OVERTURE

OVERTURE

歌名 OVERTURE
歌手 ORYO
专辑 CIRCUIT BEATS ~SUPER GT 20th ANNIVERSARY~
原歌词
[00:41.85] ああ それは瞬きの先で揺らめきながら
[00:52.07] 熱を帯びてく 乾いた風さえ手懐けるように
[01:20.06] 感情が照らした進むべき道は 迷いも消して
[01:30.10] 常識を書き換え 観衆の視線さえ奪い続ける
[01:40.12] 空想に描いた色があるなら
[01:45.24] いつかきっと見せてあげよう
[01:50.28] 鼓動を早め新しい景色を広げて
[01:59.13] 限界を超えて 走りだした
[02:04.82] この熱は誰も 止められない
[02:09.23] 存在を示して 期待だって
[02:14.93] 塗り替えるように 追い抜いて
[02:19.35] 衝動が叫んで 世界を変えた
[02:25.10] 奇跡だって 当たり前にして
[02:29.38] 晴天に描いた 道を僕は
[02:35.15] 振り返らないで 進んでいく
[03:21.33] 想像で描いた夢があるなら
[03:26.15] それも現実に変えていこう
[03:31.29] 心臓が目指した答えまで何も捨てずに
[03:40.24] 広大な世界に生まれてきた
[03:45.73] その意味を強くなぞるように
[03:50.24] 最高の未来へ信じた答えへ
[03:55.84] 止まることなく駆け抜けていく
[04:00.19] 限界を超えて 走りだした
[04:05.89] この熱は誰も止められない
[04:10.29] 晴天に描いた 道を世界へ
[04:15.92] 焼き付けるように 進んでいく
歌词翻译
[00:41.85] 啊啊 彷彿搖曳在電光火石之間
[00:52.07] 連漸生熱度的 乾燥疾風都能夠馴服
[01:20.06] 感情所照亮的前進之路上 迷茫也得以消弭
[01:30.10] 將常識改寫 不斷奪走著觀眾的視線
[01:40.12] 若空想中描繪的色彩真實存在
[01:45.24] 有朝一日定會將它展示給你
[01:50.28] 心跳加速嶄新的景色在眼前擴大
[01:59.13] 超越極限 起步疾馳
[02:04.82] 這份狂熱 任誰都無法阻止
[02:09.23] 昭示存在 彷彿連期待
[02:14.93] 都要全部塗改 因而緊追不捨
[02:19.35] 衝動狂吼著 改變了這世界
[02:25.10] 哪怕是奇蹟 也能如常創造
[02:29.38] 晴天下所描繪的 路途
[02:35.15] 我不會去回顧 而是徑直前行
[03:21.33] 若用想像描繪的夢真實存在
[03:26.15] 我便去將它轉換為現實吧
[03:31.29] 在得到心中所向的答案之前絕不放棄一切
[03:40.24] 誕生於廣闊的世界之中
[03:45.73] 為將這份意義突顯出來
[03:50.24] 朝著絕妙的未來 朝著篤信的答案
[03:55.84] 一刻不停息地奔馳衝刺
[04:00.19] 超越極限 起步疾馳
[04:05.89] 這份狂熱任誰都無法阻止
[04:10.29] 爲了將晴天下 所描繪的路途
[04:15.92] 深深刻入這世界中 而不斷前行