シャリララ

シャリララ

歌名 シャリララ
歌手 Flow
专辑 流星/シャリララ
原歌词
[00:00.00] 作词 : KOHSHI/Keigo
[00:00.73] 作曲 : TAKE
[00:01.47] ボクは超高層ビルすり抜けて今
[00:06.31] 昨日より強い自分になる
[00:12.96] くもり空の下ふと立ち止まる
[00:15.79] つらい事ばかりで不安に染まる
[00:18.46] 目の前に積もる Desk Work
[00:20.84] 上手くいかずに気持ちからまわる
[00:24.14] なりふり構わずに
[00:26.90] 今まで進んで来たのに
[00:29.58] 全ての事へのヤル気失ってた
[00:34.96] My sight is blurred with rain
[00:38.18] 過ぎてく日々 探す生きる意味
[00:40.42] My sight is blurred with rain
[00:43.38] 見えぬ明日 自信は揺らいだ
[00:46.38] My sight is blurred with rain
[00:49.09] 逃げ道探して そんなEvery day
[00:51.18] 悩んだ 悔やんだ 苦痛に叫んだ
[00:54.07] Shout it out loud in the rain
[00:56.63] 横殴りの雨かすむ真実
[01:02.42] 戸惑いばかりだけれど
[01:07.43] ボクは超高層ビルすり抜けて
[01:12.12] 今 昨日より強い自分になる
[01:19.03] 風が強く突き刺す休日
[01:21.38] 大きくため息一人むなしく
[01:23.90] 狭い部屋の中頭を抱え
[01:27.07] 考える事は夢よかなえ
[01:30.21] 暗い毎日から抜け出したい だけど
[01:35.67] 流れる時の速さに追いつけない
[02:03.14] My sight is blurred with rain
[02:06.55] 自分に負けた 歩み止めかけた
[02:08.85] My sight is blurred with rain
[02:11.68] 人は待たず 進む容赦なく
[02:14.08] My sight is blurred with rain
[02:17.48] ヘコんでいるだけ ただ無駄だって
[02:19.48] 気付いた 動いた そうさボクは今
[02:22.32] Shout it out loud in the rain
[02:27.67] とてつもなく激しい北風に
[02:33.71] 叫ぶ声かき消されて
[02:38.15] それでも歌い続けてる
[02:42.30] この思いが昇る朝日に届くまで
歌词翻译
[00:01.47] 我穿梭在摩天大楼之间 此刻
[00:06.31] 成为比昨日更强大的自己
[00:12.96] 阴霾天空下突然驻足
[00:15.79] 尽是不顺之事 不安逐渐蔓延
[00:18.46] 眼前堆积如山的案头工作
[00:20.84] 诸事不顺 心绪开始紊乱
[00:24.14] 不顾一切地
[00:26.90] 拼命走到现在
[00:29.58] 却失去了对万事的干劲
[00:34.96]
[00:38.18] 流逝的时光中 寻找生存意义
[00:40.42]
[00:43.38] 看不见的明天 信心开始动摇
[00:46.38]
[00:49.09] 寻找着逃避之路 如此的Every day
[00:51.18] 烦恼过 懊悔过 在痛苦中呐喊过
[00:54.07]
[00:56.63] 倾盆大雨中模糊的真相
[01:02.42] 虽然充满迷茫困惑
[01:07.43] 我仍要穿越摩天大楼
[01:12.12] 此刻 成为比昨日更强的自己
[01:19.03] 狂风刺骨的休假日
[01:21.38] 独自发出空虚的长叹
[01:23.90] 在狭窄房间里抱头苦思
[01:27.07] 所思所想皆是未竟之梦
[01:30.21] 想要逃离灰暗的日常 可是
[01:35.67] 追不上时光流逝的速度
[02:03.14]
[02:06.55] 败给了自己 脚步即将停滞
[02:08.85]
[02:11.68] 世人不会等待 无情向前奔流
[02:14.08]
[02:17.48] 只是垂头丧气 终究毫无意义
[02:19.48] 终于醒悟 开始行动 没错就是此刻
[02:22.32]
[02:27.67] 在狂暴至极的北风中
[02:33.71] 呐喊声被呼啸淹没
[02:38.15] 即便如此仍要继续歌唱
[02:42.30] 直到这份心意抵达朝阳升起之时