Make the World Go Round

歌名	Make the World Go Round
歌手	DJ Cassidy
歌手	R. Kelly
专辑	Make the World Go Round

原歌词

[00:06.970]
[00:16.970]	When I'm going through,
[00:18.940]	you seem to know just what to say
[00:21.290]	To turn it all around and
[00:23.200]	put a smile right on my face
[00:25.420]	To me you are a blessing and
[00:27.290]	I sure appreciate
[00:29.290]	How you change negative
[00:30.180]	to positive and brighten up my day
[00:33.360]	And we never argued,
[00:34.260]
[00:34.950]	We can't lose my will to carry on
[00:37.680]	I just look at you 'cause you
[00:39.750]	give me the reason to be strong
[00:41.410]	If it wasn't for you,
[00:43.250]	I just don't know where I would be
[00:45.590]	So tonight I'm gonna celebrate your love for me
[00:49.210]	Because
[00:49.400]	It's people like you
[00:51.360]	That make the world go round
[00:55.270]	Oh yes, it is
[00:57.840]	It's people like you
[00:59.840]	That make the world go round
[01:04.050]	Make it go round, and round, and round
[01:06.220]	Whenever I was cold,
[01:08.250]	you knew just how to keep me warm
[01:10.450]	And you were my shelter
[01:12.300]	in the middle of my storm
[01:14.260]	And whenever the mountains
[01:16.170]	came crumbling down on me
[01:18.520]	There you were out of
[01:19.710]	nowhere to lift me and set me free
[01:22.300]	And whenever I thought that
[01:24.850]	I could not go any more
[01:26.630]	Girl, you came into my life and
[01:28.720]	you opened up more doors
[01:30.580]	And now I don't have to look no
[01:33.100]	more for women when it comes to love
[01:35.070]	'Cause girl, you are a gift sent down
[01:37.140]	to me from up above
[01:38.290]
[01:39.110]	Because
[01:39.410]	It's people like you
[01:41.120]	That make the world go round
[01:44.400]	It's people like you
[01:48.270]	It's people like you
[01:49.710]	That make the world go round
[01:53.150]	It's all I can find
[01:58.050]	Someone truly, truly real
[01:59.360]	A soul so divine
[02:02.230]	The love should not be based on color
[02:04.200]	Girl, take my hand
[02:06.010]
[02:07.920]	And tonight we’re gonna show
[02:09.660]	the whole wide world how to dance
[02:11.140]	Let it blow
[02:12.040]
[02:30.250]	You feel good, I feel good
[02:32.620]
[02:35.510]	So hot
[02:36.380]	We're gonna step around the world
[02:38.820]	tonight and step into the light
[02:42.860]	Because goes 1, 2, 3
[02:45.070]	Step step step step to the side
[02:47.060]	Step to the left, and step to the right
[02:49.070]	Step step step step to the side
[02:51.130]	Step all night, and step to the light
[02:52.800]	Step step step step to the side
[02:55.200]	Step to the left, and step to the right
[02:57.300]	Step step step step to the side
[02:59.340]	Step all night, and step to the light
[03:01.330]	Step step step round and round
[03:03.310]	We gonna step all night to the funky sound
[03:05.270]	Step step round and round
[03:07.290]	We gonna step all night till the roof comes down
[03:09.210]	Step step round and round
[03:11.600]	We gonna step all night to the funky sound
[03:13.580]	Step step round and round
[03:15.520]	We gonna step all night till the roof comes down
[03:17.830]	Because
[03:18.320]	It's people like you
[03:19.530]	That make the world go round
[03:23.200]	It's people like you
[03:26.390]	That make the world go round
[03:30.960]	Make it go round, and round, and round
[03:34.920]	So how to find
[03:36.350]	Someone truly, truly real
[03:38.360]	A soul so divine
[03:40.040]	A love should not be based on color
[03:42.360]	Girl, take my hand
[03:46.600]	And tonight we're gonna show
[03:47.750]	the whole wide world how to dance
[03:50.320]
[03:58.630]	Party people
[04:00.600]	If you wanna keep the world
[04:03.700]	going round and round now
[04:05.410]	Sing it now
[04:13.760]	I like that
[04:14.600]
[04:18.630]	One more time
[04:27.870]	Round and round, we go
[04:33.050]	Round and round, we go
[04:35.100]	Round and round, we go
[04:36.990]

歌词翻译

[00:16.970]	当我身处困境之时
[00:18.940]	你总知道要说些什么
[00:21.290]	来改变我的现状
[00:23.200]	并且让笑容重回我的脸上
[00:25.420]	对我而言你就是天赐之礼
[00:27.290]	我理应心怀感激
[00:29.290]	你将痛苦变为
[00:30.180]	欢愉并且点亮我的光阴
[00:33.360]	我们从不争吵
[00:34.950]	也绝不会丧失携手前行的意愿
[00:37.680]	我只想将目光锁定在你身上因为你啊
[00:39.750]	给了我勇敢的理由
[00:41.410]	要不是你
[00:43.250]	我真的不知道我现在会在哪里
[00:45.590]	所以今夜就让我们讴歌你对我的爱吧
[00:49.210]	因为
[00:49.400]	正是如你这样美好的人
[00:51.360]	让我的世界得以运转
[00:55.270]	是的没错
[00:57.840]	就是如你这般的人
[00:59.840]	让我的世界生机勃勃
[01:04.050]	让它得以生存至今
[01:06.220]	无论我在哪里
[01:08.250]	你都知道如何让我心向阳光
[01:10.450]	你就是我的庇护所
[01:12.300]	是我风暴的中心
[01:14.260]	无论何时
[01:16.170]	天柱折地维绝
[01:18.520]	你都绝不会
[01:19.710]	和我分离
[01:22.300]	每当我想起时
[01:24.850]	我都无法自拔
[01:26.630]	亲爱的你走进我的生命
[01:28.720]	开启了无限的可能
[01:30.580]	现在我根本不必去在其他
[01:33.100]	任何一个女人身上白费功夫
[01:35.070]	因为亲爱的
[01:37.140]	你就是那天赐的礼物
[01:39.110]	因为
[01:39.410]	正是如你这般美好的人
[01:41.120]	让我的世界得以运转
[01:44.400]	就是如你这般美好的人
[01:48.270]	如你这般美好的人
[01:49.710]	才让我的世界生机勃勃
[01:53.150]	那就是我所能探寻到的
[01:58.050]	真理
[01:59.360]	那个非凡的灵魂
[02:02.230]	真挚的爱不该受肤色所限
[02:04.200]	亲爱的牵起我的手
[02:07.920]	今晚我们将向世界
[02:09.660]	展示如何舞动
[02:11.140]	让那长号演奏起来吧
[02:30.250]	你感到快乐我感到欣悦
[02:35.510]	真是难忘
[02:36.380]	我们即将走遍世界
[02:38.820]	走向天际
[02:42.860]	跟我说一二三
[02:45.070]	一步两步三步走向天际
[02:47.060]	我们走在左边又滑向右边
[02:49.070]	一步两步三步走向天际
[02:51.130]	行走整夜直到东方露出鱼肚白
[02:52.800]	一步两步三步走向世界边缘
[02:55.200]	我们走在左边又滑向右边
[02:57.300]	一步两步三步走向世界边缘
[02:59.340]	行走整夜直到东方露出鱼肚白
[03:01.330]	走啊走我们走了一圈又一圈
[03:03.310]	我们伴着音乐行走整夜
[03:05.270]	走啊走我们走了一圈又一圈
[03:07.290]	我们将要行走整夜管他洪水滔天
[03:09.210]	走啊走我们走了一圈又一圈
[03:11.600]	我们伴着音乐行走整夜
[03:13.580]	走啊走我们走了走了一圈又一圈
[03:15.520]	我们将要行走整夜管他洪水滔天
[03:17.830]	因为啊
[03:18.320]	正是你这样美好的人
[03:19.530]	才让我的世界得以运转
[03:23.200]	就是像你这样美好的人
[03:26.390]	才让我的世界生机勃勃
[03:30.960]	才让它得以生存至今
[03:34.920]	现今又如何
[03:36.350]	找到真理
[03:38.360]	找到那个非凡的灵魂
[03:40.040]	真挚的爱又怎能受肤色之限
[03:42.360]	亲爱的牵起我的手吧
[03:46.600]	今夜我们将给全世界展示
[03:47.750]	如何舞动
[03:58.630]	派对上的朋友
[04:00.600]	如果你也想有这样一个世界
[04:03.700]	生机盎然生生不息
[04:05.410]	现在就唱
[04:13.760]	我是真的喜爱它
[04:18.630]	再来一遍
[04:27.870]	我们走了一圈又一圈
[04:33.050]	我们走了一圈又一圈
[04:35.100]	我们走了一圈又一圈