眼福

歌名	眼福
歌手	米津玄師
专辑	YANKEE

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 米津玄師
[00:01.00]	作词 : 米津玄師
[00:05.92]	何にも役に立たないことばかり教えて欲しいや
[00:13.30]	あなたのそのくだらない話を灯りの麓で
[00:20.81]	今だけ全て見えない聞こえないふりして笑おうか
[00:28.37]	何にも役に立たないことばかり教えて欲しいや
[00:37.70]	きっとあなたと私はいつまでも一緒にいられない
[00:44.96]	何か食べようかここで話をしようか
[00:54.42]	「そんじゃまたね明日ね」
[00:58.66]	そんな風に今日を終えども
[01:01.98]	明日なんて見たこともないのにさ
[01:06.12]	随分あっけらかんとしてるわ
[01:09.50]	望むのは簡単だあなたのいる未来が
[01:16.96]	ただこの目に映るくらいでいい
[01:21.35]	私はそれで眼福さ
[01:25.55]
[01:38.74]	何にも役に立たないことばかり教えて欲しいや
[01:46.32]	こうしてひっそりと時が進むまま死ねたら僥倖さ
[01:53.81]	雨が降り落ちはねる音を聞くあなたに寄り添って今
[02:01.33]	何にも役に立たないことばかり教えて欲しいや
[02:09.09]
[02:10.62]	水の無いバスタブにふたり浸かり目を閉じている
[02:17.73]	雨が窓を突くここで話をしようか
[02:26.87]	「きっと二人は大丈夫さ」
[02:31.47]	子供みたいに笑う
[02:34.78]	その鼻先が頬を突いて笑う
[02:39.06]	言葉を捨ててまた笑う
[02:42.24]	望むのは簡単だあなたのいる未来が
[02:49.76]	ただこの目に映るくらいでいい
[02:54.29]	私はそれで眼福さ
[02:58.51]
[03:29.51]	「そんじゃまたね明日ね」
[03:33.81]	そんな風に今日を終えども
[03:37.19]	明日なんて見たこともないのにさ
[03:41.22]	随分あっけらかんとしてるわ
[03:44.91]	望むのは簡単だあなたのいる未来が
[03:52.42]	ただこの目に映るくらいでいい
[03:56.80]	私はそれで眼福さ
[04:00.80]	私はそれで眼福さ
[04:04.73]

歌词翻译

[00:05.92]	希望你能尽告诉我些没用的事儿呀
[00:13.30]	把你那些无趣的故事放在灯光下
[00:20.81]	仅是如今装作看不见听不到大笑一场吧
[00:28.37]	希望你能尽告诉我些没用的事儿呀
[00:37.70]	你一定不能总和我在一起
[00:44.96]	吃点什么吧在这儿说说话吧
[00:54.42]	「那么就再见吧明天见」
[00:58.66]	今天也如此这般告终
[01:01.98]	明明从来都没有看过明天之类的啊
[01:06.12]	还真是相当不在乎呢
[01:09.50]	想要的很简单就是有你在的未来
[01:16.96]	仅仅映在这双眼中就好
[01:21.35]	那便是我的眼福啊
[01:38.74]	希望你能尽告诉我些没用的事儿呀
[01:46.32]	要是就这样随着时间流逝而死便是侥幸啊
[01:53.81]	现在依偎着倾听雨脚跳落的你
[02:01.33]	希望你能尽告诉我些没用的事儿呀
[02:10.62]	在无水的浴缸里两人闭上被浸没的眼睛
[02:17.73]	雨点敲打起窗子在这儿说说话吧
[02:26.87]	「两个人一定没问题的」
[02:31.47]	小孩子一样地笑了起来
[02:34.78]	用鼻尖顶着我笑了起来
[02:39.06]	一言不发地笑了起来
[02:42.24]	想要的很简单就是有你在的未来
[02:49.76]	仅仅映在这双眼中就好
[02:54.29]	那便是我的眼福啊
[03:29.51]	「那么就再见吧明天见」
[03:33.81]	今天也如此这般告终
[03:37.19]	明明从来都没有看过明天之类的啊
[03:41.22]	还真是相当不在乎呢
[03:44.91]	想要的很简单就是有你在的未来
[03:52.42]	仅仅映在这双眼中就好
[03:56.80]	那便是我的眼福啊
[04:00.80]	那便是我的眼福啊