Song of Hope

歌名	Song of Hope
歌手	Crush 40
专辑	Rise Again

原歌词

[00:05.47]
[00:26.96]	I can't believe just what I see
[00:33.57]	Even though it's staring back at me
[00:39.46]	This can't be true living make believe
[00:45.81]	It's so impossible the things in front of me
[00:51.07]
[00:53.36]	Time stands still and tears fall like rain
[01:00.49]	Holding on to anything, to anything, and everything
[01:10.75]
[01:10.76]	Sing for hope
[01:13.99]	Sing for dreams
[01:17.02]	Stand together that's what it means
[01:23.44]
[01:23.45]	Sing for love
[01:26.48]	It's all I can do
[01:29.82]	This is a song of hope for you
[01:36.09]	I'll sing if for you - oo -oo
[01:44.14]	You - oo - oo
[01:50.48]
[01:52.04]	I'll sing it for you!
[01:56.67]
[02:07.06]	Lend me your hands, lend me your voice
[02:13.27]	Lend me your ears to hear the silence in the noise
[02:19.53]	Shine down on me, shine down on you
[02:25.84]	Just been on faith for greater things than this came to
[02:31.13]
[02:32.27]	We'll pave a strong road winding down from where we've been
[02:40.62]	Holding on to anything, to anything, and everything
[02:52.33]
[02:53.47]	I can feel your fear
[02:56.96]	Yeah, I feel it
[02:59.73]	Knowing you're not alone
[03:03.15]	Hope you feel it
[03:05.33]
[03:05.69]	With my force(and with my force)
[03:08.41]	And with my voice
[03:10.51]	I'll sing for you
[03:14.39]	For you!
[03:17.05]
[03:17.06]	Hey!
[03:17.89]
[03:38.62]	Song of hope
[03:41.71]	Song of dreams
[03:44.70]	That's what it means
[03:50.09]	That's what it means!
[03:53.04]
[03:54.64]	Sing for dreams
[03:57.66]	Stand together that's what it means
[04:03.97]	Sing for love
[04:06.90]	It's all I can do
[04:10.30]	This is a song of hope for you
[04:16.53]	I'll sing it for you - oo - oo
[04:23.04]	Sing it for you - oo - oo
[04:30.90]
[04:31.57]	I'll sing, I'll sing, I'll sing
[04:43.77]	Song of hope for you!
[04:49.20]
[04:56.48]	Song of hope for you!

歌词翻译

[00:26.96]	我无法相信, 摆在眼前的事实
[00:33.57]	尽管知道自己被它死死盯住
[00:39.46]	倘若活着是为了制造信仰(make belief), 那绝不是真的
[00:45.81]	我面前的事实, 实在是不可能
[00:53.36]	时间静止, 我挥泪如雨下
[01:00.49]	渴望坚持任何事, 任何事, 还有一切
[01:10.76]	为不尽的希望歌唱
[01:13.99]	为不灭的梦想歌唱
[01:17.02]	同心协力, 这才是它的真正意义
[01:23.45]	为不泯灭的爱歌唱
[01:26.48]	这是我力所能及
[01:29.82]	这首一首献给你的希望之歌
[01:36.09]	我将为你唱响——噢——噢(I'll sing it for you - oo - oo)
[01:44.14]	为你唱响——噢——噢
[01:52.04]	我将为你唱响
[02:07.06]	给我你的双手, 给我你的声音
[02:13.27]	让我用你的双耳, 聆听喧闹中的宁静
[02:19.53]	照耀着我, 照耀着你
[02:25.84]	对更加伟大的事情充满信心和希望
[02:32.27]	从我们出发的地方开始, 铺平我们一起走过的路径
[02:40.62]	一起坚持任何事, 任何事, 还有一切
[02:53.47]	我感受到你的恐惧
[02:56.96]	耶, 我感受到了
[02:59.73]	我知道你并不孤单
[03:03.15]	但愿你感受到
[03:05.69]	用我的力量 (用我的力量)
[03:08.41]	还有我的声音
[03:10.51]	我将为你歌唱
[03:14.39]	为你歌唱!
[03:17.06]
[03:38.62]	一曲献给不尽的希望
[03:41.71]	一曲献给不灭的梦想
[03:44.70]	这才是它的真正意义
[03:50.09]	这才是它的真正意义!
[03:54.64]	为不灭的梦想歌唱
[03:57.66]	团结一致, 这才是它的真正意义
[04:03.97]	为不泯灭的爱歌唱
[04:06.90]	只因我仅能如此
[04:10.30]	这是一首献给你的希望之歌
[04:16.53]	我将为你唱响——噢——噢
[04:23.04]	为你唱响——噢——噢
[04:31.57]	我将, 我将, 我将
[04:43.77]	为你唱响希望之歌!
[04:56.48]	为你唱响希望之歌!