キラキラ(instrumental)

歌名	キラキラ(instrumental)
歌手	FUNKY MONKEY BABYS
专辑	大切

原歌词

[00:15.14]	あなたと見た景色は
[00:18.13]	キラキラキラ輝いているよ
[00:22.65]	愛しき季節よ　ああ　いつか
[00:27.44]	これを青春と呼ぶのだろう
[00:34.34]
[00:46.18]	今でもこの胸にはっきり残るあなたと過ごした毎日
[00:49.95]	笑顔が季節を満たして　それが永遠に続く気がして
[00:53.60]	将来の夢よりも大事な　何かがある事を期待した
[00:57.61]	小さな不安と涙　2人で笑いとばした
[01:01.03]	ああ　傷つくことなんて恐れずに
[01:08.58]	ああ　つよく背中を押してくれた人
[01:16.08]	思い出はこの胸に　キラキラキラ輝いているよ
[01:23.64]	あんなにもまっすぐに生きていたあの夏も
[01:31.32]	忘れないよ　あなたの笑顔を　好きだった歌を
[01:38.79]	愛しき季節よ　ああいつかこれを青春と呼ぶのだろう
[01:50.14]
[02:01.86]	My friends どれくらいたったろう? ふっと目を閉じると
[02:05.71]	皆で走り回ってた廊下とラクガキばっかの教科書
[02:09.95]	寄り道ばっかの放課後あの頃の景色が走馬燈のように
[02:14.49]	見えるback in the dayを今も確かめる
[02:17.17]	ああ　校舎裏でなげく僕のこと
[02:24.64]	ああ　最後まで信じてくれた人
[02:32.30]	あなたと見た景色に　ヒラヒラヒラ花が舞うよ
[02:39.71]	いつでもいつまでも色褪せない記憶
[02:47.37]	忘れないよ　あなたと2人で流した涙を
[02:54.96]	巡り会えた奇跡よ　ああいつかこれを青春と呼ぶのだろう
[03:06.85]
[03:18.25]	これから歩いてく道の途中で
[03:25.58]	迷ったらあなたを思い出すのでしょう?
[03:35.10]	思い出はこの胸に　キラキラキラ輝いているよ
[03:42.60]	あんなにもまっすぐに生きていたあの夏も
[03:50.30]	忘れないよ　あなたの笑顔を　好きだった歌を
[03:57.86]	愛しき季節よ　ああいつかこれを青春と呼ぶのだろう
[04:09.89]
[04:18.46]
[04:25.37]	おわり

歌词翻译

[00:15.14]	与你共赏的风景
[00:18.13]	此刻正闪闪发亮
[00:22.65]	亲爱的季节啊啊啊总有一天
[00:27.44]	我们会称这段时光为青春吧
[00:34.34]
[00:46.18]	至今仍清晰烙印在心底与你共度的每个日常
[00:49.95]	笑容浸染了整个季节仿佛能延续到永远
[00:53.60]	比起未来的梦想更期待某些重要事物的存在
[00:57.61]	那些微小的不安与泪水都被我们笑着带过
[01:01.03]	啊啊从不畏惧受伤这件事
[01:08.58]	啊啊用力推着我后背前进的人
[01:16.08]	回忆在胸口闪烁此刻正熠熠生辉
[01:23.64]	那个活得如此坦率的夏天
[01:31.32]	永难忘怀你的笑容最爱的歌谣
[01:38.79]	亲爱的季节啊啊啊总有一天我们会称这段时光为青春吧
[01:50.14]
[02:01.86]	My friends 究竟过了多少年? 突然闭起双眼
[02:05.71]	满是涂鸦的教科书和追逐嬉闹的走廊浮现
[02:09.95]	总是绕远路的放学后那时的风景如走马灯
[02:14.49]	此刻仍能确认 back in the day
[02:17.17]	啊啊在教学楼后烦恼的我
[02:24.64]	啊啊始终相信我到最后的你
[02:32.30]	与你共赏的风景里花瓣正翩翩飞舞
[02:39.71]	无论何时永不褪色的记忆
[02:47.37]	永难忘怀与你共同流下的泪水
[02:54.96]	这场相遇的奇迹啊啊总有一天我们会称这段时光为青春吧
[03:06.85]
[03:18.25]	在今后前行的人生路上
[03:25.58]	迷惘时定会想起你吧?
[03:35.10]	回忆在胸口闪烁此刻正熠熠生辉
[03:42.60]	那个活得如此坦率的夏天
[03:50.30]	永难忘怀你的笑容最爱的歌谣
[03:57.86]	亲爱的季节啊啊啊总有一天我们会称这段时光为青春吧
[04:09.89]
[04:18.46]
[04:25.37]	终