真夏のマジック~Sun’s Feelings~ (inst)

歌名	真夏のマジック~Sun’s Feelings~ (inst)
歌手	FUNKY MONKEY BABYS
专辑	あとひとつ

原歌词

[00:00.000]	作词 : FUNKY MONKEY BABYS
[00:01.000]	作曲 : FUNKY MONKEY BABYS/重永亮介
[00:15.115]	風に踊っている
[00:18.689]	真っ白なワンピース
[00:22.732]	砂浜で　海原で
[00:26.406]	うたかたのシーズン
[00:29.881]	待ちに待ったサマーバケーション
[00:32.256]	ウオータープルーフファンデーション
[00:34.473]	心踊るシチュエーション
[00:36.09]	誘惑は連戦連勝
[00:37.898]	それは幻か白昼夢
[00:40.101]	No,No!　しれっと支度中
[00:41.810]	手に取った麦わら帽
[00:43.712]	クーラーの電源はOFF
[00:45.610]	ほら快晴の海岸線を
[00:49.353]	紫外線も気にしないで行こう
[00:53.100]	ワンピースの下のパステルカラー
[00:55.159]	ありのまま僕にあずけるなら
[00:57.123]	熱い恋をプレゼント
[00:58.835]	そのまま熱帯夜に連れて行こうか
[01:02.296]	南風に乗せられて
[01:05.954]	浜辺に立つ君を見つけたよ
[01:10.260]	その涙青空に
[01:13.586]	溶かしてあげる
[01:17.385]	君がキレイになったのは
[01:21.249]	たぶん僕のせいじゃないけれど
[01:25.525]	二人寄り添えたのは
[01:28.863]	夏のせいさ
[01:32.846]	Yo　コバルトブルーキラキラ目の前
[01:35.175]	パッとオーシャンビュー
[01:36.852]	テトラポットに腰をおろしてこの後はって相談中
[01:40.553]	何する　シュノーケル
[01:42.565]	バーベキュー　どうする?
[01:44.424]	あぁ波と戯れる君のせいか
[01:46.868]	夏のせいかクラクラする
[01:48.670]	全て受け入れる夏の海
[01:52.304]	この瞬間が思い出になるように
[01:56.323]	焼けた肌　光る汗
[01:57.920]	白い砂浜　夕暮れまで
[02:00.83]	まだ行かない高気圧
[02:01.784]	胸の鼓動がまた急ぎ出すんだ
[02:05.91]	南風に乗せられて
[02:08.870]	浜辺に立つ君を見つけたよ
[02:13.159]	その涙青空に
[02:16.425]	溶かしてあげる
[02:20.376]	君がキレイになったのは
[02:24.123]	たぶん僕のせいじゃないけれど
[02:28.354]	二人寄り添えたのは
[02:31.684]	夏のせいさ
[02:50.820]	さよならの言葉も波にさらわれ
[02:55.10]	いとおしい思い出になるのさ
[02:59.305]	それは真夏のマジック
[03:01.248]	陽炎が揺らいでる間にRun away
[03:05.797]	こんなに君を見つめても
[03:09.857]	君は僕を直接見れないの
[03:14.42]	それはいいけどせめて日傘はしないで
[03:21.230]	みんな恋する季節に
[03:25.98]	君が誰より輝くように
[03:29.385]	目一杯の光で照らしたいから
[03:36.430]	南風に乗せられて
[03:40.215]	浜辺に立つ君を見つけたよ
[03:44.461]	その涙青空に
[03:47.783]	溶かしてあげる
[03:51.670]	君がキレイになったのは
[03:55.467]	たぶん僕のせいじゃないけれど
[03:59.754]	二人寄り添えたのは
[04:03.46]	夏のせいさ
[04:06.765]	夏のせいさ
[04:11.504]	ラララ‥‥
[04:26.485]	ラララ‥‥
[04:41.727]	風に踊っている
[04:45.190]	真っ白なワンピース
[04:49.319]	砂浜で　海原で
[04:53.152]	うたかたのシーズン

歌词翻译

[00:15.115]	裙摆随风轻舞飞扬
[00:18.689]	纯白连衣裙荡漾
[00:22.732]	在沙滩在海面
[00:26.406]	泡沫般的季节里徜徉
[00:29.881]	翘首以盼的夏日假期
[00:32.256]	防水粉底也难掩悸动
[00:34.473]	心跳加速的奇妙情境
[00:36.09]	诱惑接踵而至不停
[00:37.898]	是幻觉还是白日梦境
[00:40.101]	不不！正假装准备出行
[00:41.810]	随手拿起麦秸草帽
[00:43.712]	空调电源果断关掉
[00:45.610]	看那万里晴空海岸线
[00:49.353]	别管紫外线勇敢向前
[00:53.100]	裙摆下若隐若现的糖果色
[00:55.159]	若能坦诚相待交托于我
[00:57.123]	就赠你炽热爱火
[00:58.835]	不如直接奔向热带夜如何
[01:02.296]	乘着南风飘荡
[01:05.954]	发现伫立岸边的你
[01:10.260]	让那泪滴融化在
[01:13.586]	蔚蓝晴空里
[01:17.385]	你变得如此美丽
[01:21.249]	虽然大概与我无关
[01:25.525]	但能相依相偎
[01:28.863]	都是夏日的魔力
[01:32.846]	看钴蓝色波光粼粼眼前
[01:35.175]	突然展开海天全景
[01:36.852]	坐在消波块上商量后续行程
[01:40.553]	浮潜还是烧烤
[01:42.565]	该如何决定才好
[01:44.424]	啊是因与浪嬉戏的你
[01:46.868]	还是盛夏令人目眩神迷
[01:48.670]	包容一切的夏日海洋
[01:52.304]	愿此刻化作永恒回忆
[01:56.323]	晒红的肌肤晶莹汗滴
[01:57.920]	白色沙滩直到暮色降临
[02:00.83]	高气压仍不愿离去
[02:01.784]	胸口悸动又开始急促不停
[02:05.91]	乘着南风飘荡
[02:08.870]	发现伫立岸边的你
[02:13.159]	让那泪滴融化在
[02:16.425]	蔚蓝晴空里
[02:20.376]	你变得如此美丽
[02:24.123]	虽然大概与我无关
[02:28.354]	但能相依相偎
[02:31.684]	都是夏日的魔力
[02:50.820]	连告别话语都被浪卷去
[02:55.10]	化作珍贵回忆
[02:59.305]	这就是盛夏魔法
[03:01.248]	趁热浪摇曳时逃离
[03:05.797]	即使这样凝视着你
[03:09.857]	你也不愿直视我眼睛
[03:14.42]	虽然没关系但至少别撑阳伞行不行
[03:21.230]	在恋爱季节里
[03:25.98]	愿你比谁都耀眼绚丽
[03:29.385]	想用全部光芒将你照亮
[03:36.430]	乘着南风飘荡
[03:40.215]	发现伫立岸边的你
[03:44.461]	让那泪滴融化在
[03:47.783]	蔚蓝晴空里
[03:51.670]	你变得如此美丽
[03:55.467]	虽然大概与我无关
[03:59.754]	但能相依相偎
[04:03.46]	都是夏日的魔力
[04:06.765]	夏日的魔力
[04:11.504]	啦啦啦...
[04:26.485]	啦啦啦...
[04:41.727]	裙摆随风轻舞飞扬
[04:45.190]	纯白连衣裙荡漾
[04:49.319]	在沙滩在海面
[04:53.152]	泡沫般的季节里徜徉