エターナル幼女

エターナル幼女

歌名 エターナル幼女
歌手 初音ミク
专辑 东方ちゃんぷるー
原歌词
[00:00.000] 作词 : BCG
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:02.000] 编曲 : BCG
[00:25.540] 駄目な方が私を前に引いたの
[00:30.820] 永遠に届く場所を足した
[00:36.420] この赤いピットに染みつねられたい
[00:40.400] 飲めるはコンソニーだけ 誰もね あなたは
[00:46.400] 赤い月の夜がデジタルと楽しい夜になる
[00:51.690] 痛めたことまでも中に顔をなぞれた私がよ
[00:57.410] 永遠の好き 欠けることなく
[01:03.020] 輝き続け キラめいてる
[01:08.060] どんな罠でも かかる力で
[01:13.620] この世の全て 手に入れてみろ
[01:45.450] さあ私と一緒に応答て見る
[01:50.960] 本当なら あなたなんて相手にならない
[01:56.550] ねえ私を 遠い旅に連れて行く
[02:02.130] 泣いてないから感じ 大事な日だよ
[02:07.490] 本当のことが言っただけなん
[02:10.510] だから本当なのに
[02:12.010] もうあなた 私の一撃で倒してあげるわ
[02:17.630] 掴まれたなら 引き立ち始め
[02:22.840] 覚悟を決めて 眺めてよ
[02:28.180] 運命に交も 光りがるの
[02:33.420] 2人だけ会う その何かを
[03:00.670] 永遠の好き 欠けることなく
[03:06.150] 輝き続け キラめいてる
[03:11.230] どんな罠でも かかる力で
[03:16.800] この世の全て 手に入れてみろ
歌词翻译
[00:25.540] 是那个没用的家伙把我往前拽的
[00:30.820] 添上了永远无法抵达的地方
[00:36.420] 好想被染红在这赤色深渊里
[00:40.400] 能饮用的只有康颂尼 谁都不行 唯有你
[00:46.400] 赤红月夜化作数字与欢愉之夜
[00:51.690] 连伤痛都在其中描摹面容的我啊
[00:57.410] 永恒的喜欢 永不残缺
[01:03.020] 持续闪耀 熠熠生辉
[01:08.060] 无论何种陷阱 都用这份力量
[01:13.620] 将世间万物 尽数掌握吧
[01:45.450] 来 和我一起试着回应吧
[01:50.960] 说实话 本不该与你为敌
[01:56.550] 呐 带我踏上遥远的旅途吧
[02:02.130] 因为没在哭泣 感受这重要之日
[02:07.490] 只是说出了真实而已
[02:10.510] 所以这才是真相啊
[02:12.010] 看我用这一击就将你打倒
[02:17.630] 若被抓住 就开始引人注目
[02:22.840] 下定决心 好好看着吧
[02:28.180] 与命运相交 绽放光芒
[02:33.420] 唯有两人相遇 那份未知之物
[03:00.670] 永恒的喜欢 永不残缺
[03:06.150] 持续闪耀 熠熠生辉
[03:11.230] 无论何种陷阱 都用这份力量
[03:16.800] 将世间万物 尽数掌握吧