伤つけられるより伤つける方が痛いよ、なんて…
| 歌名 | 伤つけられるより伤つける方が痛いよ、なんて… |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | PCゲーム 恋と选挙とチョコレート ED主题歌集 |
原歌词
| [ti:伤つけられるより伤つける方が痛いよ、なんて…] | |
| [ar:Elements Garden] | |
| [al:PCゲーム 恋と选挙とチョコレート ED主题歌集] | |
| [ed:2] | |
| [00:24.928] | |
| [00:25.254] | キミは私の一部で 世界で1つ |
| [00:35.005] | …2度と パズルの 绘は揃わないの? |
| [00:45.193] | 愿い事が叶ったあと |
| [00:50.498] | 手にしたものは |
| [00:54.634] | どうしようもない空白 |
| [00:59.953] | 苍い想い出 |
| [01:04.665]歪(いびつ) [幼い] だった [恋] | |
| [01:07.155]运命たちが [泣いた] | |
| [01:09.949] | 轧(きし)み回るよ |
| [01:13.589] | |
| [01:13.953] | 伤つけられる よりもずっと |
| [01:19.647] | 伤付けるほうが苦しいよ |
| [01:24.627] | なぜ神様 2人の 时は戻らない? |
| [01:35.260] | せめて最后は 摇れないで |
| [01:39.619] | 未来を 信じたい |
| [01:44.893] | |
| [01:55.194] | 心臓が裂かれるくらい 迷い续けた |
| [02:04.986] | だけど答えは 神様も知らない |
| [02:15.163] | “ごめんね”なんてコトバを |
| [02:20.543] | 1000个並べて |
| [02:24.799] | 星座にしても |
| [02:27.093] | 光は 脆く消えてく |
| [02:34.632]いとしい [切ない] ものを [夢] | |
| [02:37.111]正しさだけじゃ [摇れで] | |
| [02:39.864] | 护れないけど |
| [02:44.084] | |
| [02:44.360] | 伤つけるより 伤つきたい |
| [02:49.594] | そんなの最低の言い訳 |
| [02:54.641] | 裏切ったのは 私の 心との誓い |
| [03:05.261] | 世界に1つ 奇迹なら |
| [03:09.571] | キミへと捧ぐから |
| [03:14.876] | |
| [03:36.555] | 伤つけられる よりもずっと |
| [03:42.185] | 伤付けるほうが苦しいよ |
| [03:47.154] | ねえ神様 どうして 时は戻らない? |
| [03:56.435] | 伤つけるより 伤つきたい |
| [04:02.191] | そんなの最低の言い訳 |
| [04:07.224] | 裏切ったのは 私の 心との誓い |
| [04:17.733] | 世界に1つ 奇迹なら |
| [04:22.088] | キミへと捧ぐから |
| [04:28.747] | |
| [04:44.728] | 終わり |
歌词翻译
| [00:25.254] | 你是我的一部分 世间唯一 |
| [00:35.005] | 再来一次的话 拼图可以拼齐吗 |
| [00:45.193] | 许下的愿望实现之后 |
| [00:50.498] | 手中的却是 |
| [00:54.634] | 一无所有的空白 |
| [00:59.953] | 青色的回忆 |
| [01:04.665] | 扭曲了的 (懵懂的恋情) // 歪(いびつ) (幼い) だった (恋) |
| [01:07.155] | 命运们在 (落泪了) // 运命たちが (泣いた) |
| [01:09.949] | 吱吱嘎嘎地轮回呢 |
| [01:13.953] | 比起被伤害 永远是 |
| [01:19.647] | 伤害他人更痛苦啊 |
| [01:24.627] | 为什么啊苍天 回不到两人的美好时光呢 |
| [01:35.260] | 至少最后 不要动摇 |
| [01:39.619] | 去相信未来 |
| [01:55.194] | 像心脏要裂开了一般 这错觉还在继续 |
| [02:04.986] | 但是问题的答案却是 连上天都不知道 |
| [02:15.163] | 若是将“对不起”这种话 |
| [02:20.543] | 排上1000个 |
| [02:24.799] | 那么即使是天空中的星座 |
| [02:27.093] | 也会黯淡无光 |
| [02:34.632] | 所爱的人 (斩不断的梦) // いとしい (切ない) ものを (夢) |
| [02:37.111] | 只是如此的话 (在呼唤) // 正しさだけじゃ (摇れで) |
| [02:39.864] | 是无法被守护的 |
| [02:44.360] | 不说伤害别人 而说想伤害别人 |
| [02:49.594] | 这种最糟糕的狡辩 |
| [02:54.641] | 背叛的是我与我心的誓言 |
| [03:05.261] | 若是世界出现了一个奇迹 |
| [03:09.571] | 我会将它献给你 |
| [03:36.555] | 比起被伤害 永远是 |
| [03:42.185] | 伤害他人更痛苦啊 |
| [03:47.154] | 吶苍天啊 为什么回不去那个时候呢 |
| [03:56.435] | 不说伤害别人 而说想伤害别人 |
| [04:02.191] | 这种最糟糕的狡辩 |
| [04:07.224] | 背叛的是我与我心的誓言 |
| [04:17.733] | 若是世界出现了一个奇迹 |
| [04:22.088] | 我会将它献给你 |
| [04:44.728] | （完） |