One Phone Call

歌名	One Phone Call
歌手	Backstreet Boys
专辑	In a World Like This(Deluxe World Tour Edition)

原歌词

[00:09.61]	Hard to believe it
[00:11.67]	It's almost a year since
[00:14.09]	I got to hold you, head on my shoulder
[00:18.43]	Dodging the daylight taking the blame I
[00:23.06]	It's all I got left, so lately I've spent
[00:26.94]
[00:27.49]	Every single night like its 25 to life
[00:30.95]	And this sentence I've been living is alone and unforgiven
[00:36.04]	And I'm guilty as charged cause I went and broke your heart
[00:39.87]	But even I've got rights, your always gonna be my
[00:44.75]
[00:45.23]	Wooow
[00:47.03]	Always be my one phone call
[00:52.73]	All I want, all I need is one phone call
[01:01.52]	I'm gonna leave my message at the tone
[01:05.93]	Begging pretty baby please come home
[01:10.87]	Cause you're my one, always be my one phone call
[01:18.00]
[01:20.71]	First time it rings I, can't help but think of the first time I saw you
[01:27.43]	That moment I knew
[01:29.47]	Holding the phone tight, I hear the tone twice
[01:34.26]	If you just pick up, swear I can fix us
[01:38.01]
[01:38.67]	Every single night feels like 25 to life
[01:42.06]	And this sentence I've been living is alone and unforgiven
[01:46.90]	And I'm guilty as charged cause I went and broke your heart
[01:50.95]	But even I've got rights, your always gonna be my
[01:55.39]
[01:55.95]	Wooow
[01:58.12]	Always be my one phone call
[02:03.74]	All I want, all I need is one phone call
[02:12.55]	I'm gonna leave my message at the tone
[02:17.01]	Begging pretty baby please come home
[02:21.96]	Cause you're my one, always be my one phone call
[02:29.03]
[02:31.48]	So let me make my case
[02:33.23]	That way you won't erase the message that I'm leaving for you now
[02:41.94]	But if you do at least you knew
[02:46.56]
[02:48.68]	Cause you're my one
[02:51.56]	Always be my one phone call
[02:57.43]	All I want, all I need is one phone call
[03:04.03]
[03:05.87]	I'm gonna leave my message at the tone
[03:10.35]	Begging pretty baby please come home（oh! baby come home）
[03:15.57]	Cause you're my one, always be my one phone call
[03:22.68]	You'll always be my one
[03:25.16]	Wooo yeah
[03:31.46]	You'll always be my one
[03:33.65]	Cause you're my one（Cause you're my one）
[03:36.13]	Always be my one phone call
[03:40.32]	You're always be my one phone call
[03:44.45]
[03:45.41]	Backstreet back all right
[03:46.60]

歌词翻译

[00:09.61]	难以置信
[00:11.67]	已经将近一年了
[00:14.09]	我曾拥你入怀，轻按你的头靠在我的肩上
[00:18.43]	躲避着日光，我深感自责
[00:23.06]	这是我剩下的一切，也是我最近失去的
[00:27.49]	每一个夜晚都像极了25岁时的生活
[00:30.95]	我所生活的日子是孤独的和无法原谅的
[00:36.04]	我罪有应得，因为我伤透了你的心
[00:39.87]	但假使我有权利，你永远是我的
[00:45.23]
[00:47.03]	永远是我的唯一通话对象
[00:52.73]	我想要的一切，我只想再和你打一次电话
[01:01.52]	我要用温柔的语调留下我的信息
[01:05.93]	乞讨漂亮的你快回家吧
[01:10.87]	因为你是我的唯一，永远是我的唯一通话对象
[01:20.71]	第一次它响起，我不禁想起我第一次见到你的时候
[01:27.43]	我所知道的那一刻
[01:29.47]	紧握住手机，我又听见那温柔的语调
[01:34.26]	如果你接了那通电话，我发誓我可以修补好我们的关系
[01:38.67]	每一个夜晚都像极了25岁时的生活
[01:42.06]	我所生活的日子是孤独的和无法原谅的
[01:46.90]	我罪有应得，因为我伤透了你的心
[01:50.95]	但假使我有权利，你永远是我的
[01:55.95]
[01:58.12]	永远是我的唯一通话对象
[02:03.74]	我想要的一切，我只想再和你打一次电话
[02:12.55]	我要用温柔的语调留下我的信息
[02:17.01]	乞讨漂亮的你快回家吧
[02:21.96]	因为你是我的唯一，永远是我的唯一通话对象
[02:31.48]	所以让我解释一下吧
[02:33.23]	这样你就不会删掉我现在留给你的信息了
[02:41.94]	但如果你至少知道了
[02:48.68]	因为你是我的唯一
[02:51.56]	永远是我的唯一通话对象
[02:57.43]	我想要的一切，我只想再和你打一次电话
[03:05.87]	我要用温柔的语调留下我的信息
[03:10.35]	乞讨漂亮的你快回家吧（宝贝你快回到我的身边吧）
[03:15.57]	因为你是我的唯一，永远是我的唯一通话对象
[03:22.68]	你永远是我的命中唯一
[03:25.16]
[03:31.46]	你永远是我的命中唯一
[03:33.65]	因为你是我的唯一（因为你是我的唯一）
[03:36.13]	永远是我的唯一通话对象
[03:40.32]	你永远是我的唯一通话对象
[03:45.41]	后街男孩已经回归啦！