Fantasic Logic

Fantasic Logic

歌名 Fantasic Logic
歌手 YoungStar
专辑 Eclat
原歌词
[00:15.223] キミがボクに与えた透明なパズル
[00:18.956] 答え探しに 旅に出る
[00:23.458] 見えない枠 足りない欠片
[00:27.161] 解けないままで眺めて
[00:31.472] 玩具のような音色で嘘を流して
[00:35.267] 散りばめられたパラドックス
[00:39.630] 捕えようにも 捉えられない
[00:43.705] 目に見えない星座
[00:48.140] ここで行き止まり
[00:51.831] 少しは得られた?
[00:56.239] 回す天球儀 次はどこへ?
[01:03.383] ボクが探してるのはキミの気持ち
[01:09.486] 言葉の海へと船を漕ぎ出し
[01:15.098] キミが北へと舵を取るなら
[01:20.453] ボクは南を目指そう
[02:13.952] キミが西の夕陽を見て泣くなら
[02:19.731] ボクは東の朝陽を眺めて
[02:25.443] 噛み合わないのはわざとなんだ
[02:30.778] けれどまた見つかる欠片
[02:36.599] ボクはひたすら旅をする
[02:41.569] 足りない言葉を集め続ける
[02:47.029] またひとつ 見つけた
[02:52.447] 見えない点と線が繋がった
[02:58.519] 何度も何度も何度も 探す
[03:03.713] 何度も何度も何度も 掴む
[03:08.886] 何度も何度も 海を越えて
[03:14.653] 今日も旅は続いてく
歌词翻译
[00:15.223] 你赐予我的透明拼图
[00:18.956] 为寻找答案踏上旅途
[00:23.458] 无形的边框 缺失的碎片
[00:27.161] 只能凝望着无法解开
[00:31.472] 用玩具般的音色流淌谎言
[00:35.267] 镶嵌其中的悖论
[00:39.630] 想要捕捉却无法抓住
[00:43.705] 肉眼看不见的星座
[00:48.140] 在此处走到尽头
[00:51.831] 是否有所收获?
[00:56.239] 旋转的天球仪 下次指向何方?
[01:03.383] 我所追寻的是你的心意
[01:09.486] 向着言语之海扬帆起航
[01:15.098] 若你执舵驶向北方
[01:20.453] 我便朝南而行
[02:13.952] 若你望着西方夕阳哭泣
[02:19.731] 我便眺望东方朝阳
[02:25.443] 不合拍是刻意为之
[02:30.778] 但终会再寻得碎片
[02:36.599] 我只是一味继续旅行
[02:41.569] 不断收集缺失的言语
[02:47.029] 又找到一片
[02:52.447] 无形的点与线相连
[02:58.519] 无数次无数次无数次 寻找
[03:03.713] 无数次无数次无数次 抓住
[03:08.886] 无数次无数次 跨越海洋
[03:14.653] 今日旅程仍在继续