银色絵日记

歌名	银色絵日记
歌手	encounter+
专辑	Yearling

原歌词

[00:09.963]	しん、と雪ふる街の灯は淡い銀色
[00:18.283]	満月の魔法かかります
[00:22.302]	こちらへどうぞ
[00:25.773]
[00:26.145]	マリーの白ねこふわふわパペット
[00:30.600]	失くしたしっぽ
[00:34.760]	悲しくてツギハギ黄色しっぽ
[00:39.061]	上手く似合わない
[00:42.514]
[00:42.834]	さあさ願い叶えてくれるなら
[00:48.267]	かわいいこの子へよく似合うしっぽあげましょう
[00:59.733]	遠い異国のパパの贈り物大切にしていたの
[01:08.174]	光あび動き出したパペットの子ねこ
[01:17.919]
[01:18.906]	マリーの白ねこふわふわパペット
[01:22.882]	失くしたわた毛のしっぽ
[01:27.210]	いたずらな子犬にかじられた私のしっぽ
[01:38.527]
[02:08.927]	マリーの白ねこふわふわパペット
[02:13.086]	失くしたしっぽ
[02:17.281]	夜風にふかれる責色しっほ
[02:21.558]	間に映えるよ
[02:24.837]
[02:25.503]	噂好きなほうき星が謳う
[02:30.703]	こんなに素敵な新しいしっぼ見たことない
[02:42.157]	もしもお気に召されないのなら交換をしましょうょ
[02:50.598]	大好ぎなご主人がくれたしっぽ
[02:58.841]
[02:58.904]	マリーの白ねこふわふわパペット
[03:03.373]	失くにたわた毛のしほ
[03:07.535]	これからはキラキラ黄色リボン私のしっぼ
[03:13.445]
[03:14.092]	しん、と雪ふる街の灯は
[03:17.991]	優しい銀色こめて
[03:22.185]	満月の魔法かかります
[03:26.279]	こちらへどうぞあなたの願い叶えてあげる

歌词翻译

[00:09.963]	寂静飘雪的街灯泛着淡淡银光
[00:18.283]	满月魔法正悄然生效
[00:22.302]	请往这边来
[00:25.773]
[00:26.145]	玛丽的白色猫咪蓬松玩偶
[00:30.600]	丢失的尾巴
[00:34.760]	悲伤拼凑的黄色尾巴
[00:39.061]	显得不太相称
[00:42.514]
[00:42.834]	来吧若能实现愿望
[00:48.267]	就把最适合这孩子的尾巴送给它吧
[00:59.733]	遥远异国父亲赠送的礼物一直珍藏着
[01:08.174]	沐浴光芒开始活动的玩偶小猫
[01:17.919]
[01:18.906]	玛丽的白色猫咪蓬松玩偶
[01:22.882]	丢失的棉花尾巴
[01:27.210]	被顽皮小狗咬坏的我的尾巴
[01:38.527]
[02:08.927]	玛丽的白色猫咪蓬松玩偶
[02:13.086]	丢失的尾巴
[02:17.281]	夜风轻抚的浅褐色尾巴
[02:21.558]	在夜色中闪耀
[02:24.837]
[02:25.503]	爱传闲话的扫帚星在歌唱
[02:30.703]	从未见过如此美丽的崭新尾巴
[02:42.157]	若您不满意我们可以交换哦
[02:50.598]	最喜爱的主人送给我的尾巴
[02:58.841]
[02:58.904]	玛丽的白色猫咪蓬松玩偶
[03:03.373]	丢失的棉花尾巴
[03:07.535]	今后要系上闪闪发光的黄色缎带我的尾巴
[03:13.445]
[03:14.092]	寂静飘雪的街灯
[03:17.991]	浸染温柔银光
[03:22.185]	满月魔法正悄然生效
[03:26.279]	请往这边来让我实现你的愿望