交响百花 -Bookmark Welts-

歌名	交响百花 -Bookmark Welts-
歌手	encounter+
专辑	白のピルグリム -Initial00 Bookmark Welts-

原歌词

[00:25.066]	みんな花弁のように重ねておいでよ此処へ
[00:39.553]	全ての幸福を捕らえた常春へ
[00:55.158]
[00:56.361]	『あなたが思うよりずっと
[01:03.337]	流れる外界は煌めいているよ
[01:11.095]	閉じこもらないで歩き出したら
[01:18.883]	この身にあふれだす息吹を』
[01:32.393]
[01:35.249]	今咲き乱れるひとつずつ秘めた思い
[01:49.971]	これから新しい情景を刻みこむよ
[02:05.154]
[02:05.702]	いつか透きとおった空をこの眼にうつし
[02:13.141]	乾いた地べたを踏んで立ちつくした日から
[02:25.598]	（すべて始まったんだ）
[02:36.623]
[02:37.504]	みんな花弁のように重ねておいでよ此処へ
[02:52.024]	全てを美しくとどめた華やかな虹の国へ
[03:11.531]
[03:21.619]	（さあ、旅へ出よう。ルビナスも一緒に。
[03:24.872]	遠く近く、どんな世界が待っているんだろう）
[03:28.129]	さあ、唱えてみよう。ルビナスも一緒に。
[03:31.391]	それはたどり着いてからのお楽しみ
[03:46.401]
[03:50.514]	『あなたが思うよりずっと
[03:57.620]	流れる外界は煌めいているよ
[04:05.183]	閉じこもらないで歩き出したら
[04:13.039]	この身にあふれだす息吹を』
[04:25.655]
[04:29.540]	今咲き乱れるひとつずつ秘めた思い
[04:43.766]	これから新しい情景を刻みこんでゆくよ
[04:59.148]
[04:59.423]	『私はヒトカケラも残さない
[05:11.108]	旅の途中何かに逢えたこと大切に携えてく』
[05:30.397]
[05:31.121]	いつか透きとおった空をこの眼にうつし
[05:38.227]	乾いた地べたを踏んで立ちつくした日から
[05:51.311]	（すべて始まったんだ）
[06:06.683]
[06:06.977]	みんな花弁のように重ねておいでよ此処へ
[06:21.709]	『全ての幸福を知るまで呼べないね楽園』

歌词翻译

[00:25.066]	大家如花瓣般层层叠叠来此处相聚吧
[00:39.553]	前往捕获所有幸福的永恒春天
[00:55.158]
[00:56.361]	『比起你所想象的
[01:03.337]	外界流光更加璀璨闪耀
[01:11.095]	若走出封闭的牢笼
[01:18.883]	便能感受满溢生命的脉动』
[01:32.393]
[01:35.249]	此刻盛放绽放每一份珍藏的心意
[01:49.971]	即将镌刻出崭新的风景
[02:05.154]
[02:05.702]	终有一日会将澄澈天空映入眼眸
[02:13.141]	自伫立于干涸大地的那天起
[02:25.598]	（一切就此开始）
[02:36.623]
[02:37.504]	大家如花瓣般层层叠叠来此处相聚吧
[02:52.024]	前往留住所有绚丽的虹色国度
[03:11.531]
[03:21.619]	（来吧启程旅行和鲁比纳斯一起
[03:24.872]	远方近处究竟有什么世界在等待）
[03:28.129]	来吧试着吟唱和鲁比纳斯一起
[03:31.391]	那将是抵达后才能知晓的惊喜
[03:46.401]
[03:50.514]	『比起你所想象的
[03:57.620]	外界流光更加璀璨闪耀
[04:05.183]	若走出封闭的牢笼
[04:13.039]	便能感受满溢生命的脉动』
[04:25.655]
[04:29.540]	此刻盛放绽放每一份珍藏的心意
[04:43.766]	即将持续镌刻崭新的风景
[04:59.148]
[04:59.423]	『我不会留下任何碎片
[05:11.108]	只将旅途邂逅的珍贵悉心珍藏』
[05:30.397]
[05:31.121]	终有一日会将澄澈天空映入眼眸
[05:38.227]	自伫立于干涸大地的那天起
[05:51.311]	（一切就此开始）
[06:06.683]
[06:06.977]	大家如花瓣般层层叠叠来此处相聚吧
[06:21.709]	『在知晓所有幸福之前无法称之为乐园』