世界浄化の日へと...

原歌词

[00:05.762]	アレクサンドリアは多大なる犧牲を生んだ…しかし、
[00:11.867]	この少年ラージュの出現により、ラクシアは微かな希望を
[00:16.913]	見るのであった。この夜、少年は夢に過去の記憶を見る。
[00:24.489]	その記憶の重く、気高く、そして愛に滿ち溢れていた。
[00:32.946]	それは誰なのかはわならない…こうして物語は世界淨化の日へと向かって行くのであった…
[00:39.136]	Alexandria suffers massive damage…
[00:41.481]	But Laxia sees a glimmer of hope in the appearance of the young man Lage.
[00:42.947]	That night, Lage dreams of the past. They are powerful, awe-inspiring memories filled with love.
[00:46.553]	But he doesn’t understand whose memories they are.
[00:49.316]	And so the tale continues, heading toward the purging of the world.

歌词翻译

[00:05.762]	Alexandria遭受了巨大的牺牲…但是，
[00:11.867]	一位少年Lage的出现，让Laxia看到了一线希望
[00:16.913]	夜里，少年在梦中见到了过去的记忆。
[00:24.489]	那样的记忆沉重，崇高，充满爱意。
[00:32.946]	虽然并不明白那是谁……因此，故事就进行到了世界净化的那一天。
[00:39.136]	Alexandria遭受了巨大的牺牲…但是，
[00:41.481]	一位少年Lage的出现，让Laxia看到了一线希望
[00:42.947]	夜里，少年在梦中见到了过去的记忆。那样的记忆沉重，崇高，充满爱意。
[00:46.553]	但他并不明白那是谁的记忆。
[00:49.316]	因此，故事就进行到了世界净化的那一天。