キズナジャンプ

歌名	キズナジャンプ
歌手	ケラケラ
专辑	ケラケラリアット

原歌词

[00:10.10]	願い込めて夢を紡いで
[00:13.99]	明日へとジャンプ何度だってジャンプしよう
[00:18.38]	さあ舞い上がるんだ
[00:20.96]	かけがえのない鮮やかな空へ
[00:27.08]
[00:31.03]	靴の紐がほどけたから高く飛べないんだと
[00:38.35]	決めつけていた自分がいたとてもちっぽけだった
[00:46.01]	ねえあの日君が泣いていた私の
[00:52.83]	そばにいてくれたから今があるんだ
[00:59.92]
[01:00.56]	一人きりじゃ届かないと思えた場所でも
[01:07.67]	涙分け合えば辿り着ける
[01:14.34]
[01:15.39]	願い込めて夢を紡いで
[01:19.26]	明日へとジャンプ何度だってジャンプしよう
[01:23.71]	自分の弱さをいま飛び越えて行こう
[01:29.89]	真っ直ぐ踏み出したなら
[01:33.44]	全力でジャンプ君らしくジャンプしよう
[01:37.76]	さあ舞い上がるんだ
[01:40.32]	かけがえのない鮮やかな空へ
[01:46.40]
[01:50.38]	辛いときは笑い飛ばすことを教えてくれた
[01:57.67]	頑張ったねの一言でまた頑張れる気がする
[02:05.30]	そうどんな時もうつむかずけなげに
[02:12.22]	微笑む君の背中追いつきたいな
[02:19.03]
[02:20.13]	上手く行かず諦めそうになったりしたけど
[02:27.09]	笑顔分け合えば叶えられる
[02:33.76]
[02:34.79]	未来描き夢を重ねて
[02:38.61]	明日へとジャンプ何度だってジャンプしよう
[02:43.11]	自分の限界さあ飛び越えてみよう
[02:49.34]	希望を胸に掲げて
[02:52.72]	全力でジャンプ君らしくジャンプしよう
[02:57.19]	乗り越えた日々がたったひとつ奪えないキズナ
[03:05.63]
[03:17.81]	あの時流した涙は決して無駄じゃない
[03:24.40]	嬉し涙に変えるのは自分次第だから
[03:32.34]
[03:32.99]	願い込めて夢を紡いで
[03:36.89]	明日へとジャンプ何度だってジャンプしよう
[03:41.29]	自分の弱さをいま飛び越えて行こう
[03:47.59]	真っ直ぐ踏み出したなら
[03:50.97]	全力でジャンプ君らしくジャンプしよう
[03:55.45]	さあ舞い上がるんだかけがえのない鮮やかな空へ

歌词翻译

[00:10.10]	心怀希望编织梦想
[00:13.99]	无论受挫多少次都要熬到明天吧
[00:18.38]	来吧，飞起来吧
[00:20.96]	飞往那片无可替代的五彩天空
[00:31.03]	因为鞋带开了我不能飞得很高
[00:38.35]	我有我的决定非常渺小的决定
[00:46.01]	呐，因为那天你在我身边为我哭泣
[00:52.83]	才有了现在的我
[01:00.56]	尽管独自一人在看似传达不到的地方
[01:07.67]	若我们共同分担苦痛定能到达
[01:15.39]	心怀愿望编织梦想
[01:19.26]	无论受挫多少次都要熬到明天
[01:23.71]	从今起，克服自己的弱点向前吧
[01:29.89]	若要前进
[01:33.44]	全力跳跃像你一样跳跃吧
[01:37.76]	来吧，飞起来吧
[01:40.32]	飞往那片无可替代的五彩天空
[01:50.38]	是你教我难过的时候一笑置之
[01:57.67]	一句加油再继续努力
[02:05.30]	那样的话，无论什么时候也会坚强不认输
[02:12.22]	微笑着想赶上你
[02:20.13]	尽管会磕磕碰碰，想放弃
[02:27.09]	相视而笑定能实现
[02:34.79]	描绘未来实现梦想
[02:38.61]	无论受挫多少次都要熬到明天
[02:43.11]	冲破自己的极限吧
[02:49.34]	心怀希望
[02:52.72]	全力跳跃像你一样跳跃吧
[02:57.19]	过去的日子，只有一个不可失去的羁绊
[03:17.81]	那时流下的泪水绝不浪费
[03:24.40]	因为自己的努力会将其变成开心的泪水
[03:32.99]	心怀愿望编织梦想
[03:36.89]	无论受挫多少次都要熬到明天
[03:41.29]	从今起，克服自己的弱点向前吧
[03:47.59]	若你前进
[03:50.97]	全力跳跃像你一样跳跃吧
[03:55.45]	来吧！飞吧！飞往那片无可替代的五彩天空！