Lad det ske (Danish Version)

歌名	Lad det ske (Danish Version)
歌手	YoungStar
专辑	Let It Go the Complete Set (From "Frozen")

原歌词

[00:14.09]	Den glitrende sne dækker bjerget i nat.
[00:17.51]	Ingen fodspor viser vej
[00:21.04]	Et helt isoleret rige, og dets dronning det er mig
[00:27.93]
[00:28.71]	Og vindens tuden spejler stormen indeni
[00:35.65]	Jeg har mistet alt til en ond magi
[00:41.65]
[00:42.65]	Luk ingen ind. Lad ingen se
[00:46.19]	Hold facaden. Det er du forpligtet til
[00:49.60]	Luk af hver dag. Læg låget på
[00:55.99]	Nu skal de få
[00:59.42]	Lad det ske
[01:01.03]	Lad dem se
[01:02.77]	Jeg viser mig, som jeg er
[01:06.37]	Lad det ske
[01:08.03]	Lad dem se
[01:09.84]	Jeg vil aldrig gemme mig mere
[01:14.01]	Aldrig mere vil jeg lytte til dem
[01:20.46]	Ja, det stormer men
[01:24.27]	Det iskolde fjeld er mit sande hjem
[01:28.10]
[01:31.70]	Når man er lidt på afstand, bliver alle ting så små
[01:37.92]	Mit liv i frygtens lænker er slut, må de forstå
[01:45.90]	Det bliver mit store gennembrud
[01:49.38]	Nu giver jeg los, går linen ud
[01:52.33]
[01:53.11]	Farvel til pligtens tyranni
[01:57.04]	Jeg er fri
[02:00.53]	Lad det ske
[02:02.37]	Lad dem se
[02:03.96]	De krafter, som jeg har fået
[02:07.63]	Lad det ske
[02:09.19]	Det er forbi
[02:11.10]	Med skam og bitter gråd
[02:15.15]	Når jeg bliver til den, jeg er
[02:21.84]	Bryder stormen løs
[02:26.57]
[02:33.20]	Jeg ryster jord og himmel let som ingenting
[02:39.79]
[02:40.34]	Isblomster springer ud og samles i en sluttet ring
[02:47.16]	Og som krystaller står en tanke ganske klar
[02:53.58]
[02:54.29]	Kan aldrig vende hjem. Farvel til det, der var
[03:01.98]	Lad det ske
[03:03.80]	Lad dem se
[03:05.46]	Nu er handskerne taget af
[03:09.09]	Lige som sne
[03:10.55]	Vil I se
[03:12.43]	Jeg er klar til en helt ny dag
[03:16.48]	Og med ét bryder lyset frem
[03:24.85]	Vinterstor kom an
[03:30.38]	Det iskolde fjeld er mit sande hjem

歌词翻译

[00:14.09]	覆盖了整个山坡的白雪在皎洁月光下闪烁
[00:17.51]	前人们的足迹早已被它掩盖
[00:21.04]	这个偏僻、孤独的王国中，我是他们的女皇
[00:28.71]	暴风雪穿过一道道山岭，刺进我的内心
[00:35.65]	我已失去了所有，孑然一身
[00:42.65]	不让任何人进来，不让任何人看到
[00:46.19]	保持矜持，不让任何人窥探到
[00:49.60]	不去理会，只要沉睡
[00:55.99]	他们将要看到
[00:59.42]	放马过来吧
[01:01.03]	让他们看着
[01:02.77]	我是什么，就是什么
[01:06.37]	放马过来吧
[01:08.03]	让他们看着
[01:09.84]	这一点我绝不会忘记
[01:14.01]	再也不做一个人偶，受他们的摆布
[01:20.46]	是的，风暴将至，但是
[01:24.27]	这冰冷的山巅才是我的王国
[01:31.70]	在这不远的高处我俯瞰着芸芸众生
[01:37.92]	他们必须知道，以前生活在恐惧中的我，已不复存在
[01:45.90]	我伟业的基石
[01:49.38]	现在我将要付出一切，决不放弃
[01:53.11]	永别了，以责任为名的暴政
[01:57.04]	我生而自由！
[02:00.53]	放马过来吧
[02:02.37]	让他们看着
[02:03.96]	我所拥有的力量
[02:07.63]	放马过来吧
[02:09.19]	一切都该结束了
[02:11.10]	耻辱苦涩和泪水
[02:15.15]	证明我的力量，让他们看见
[02:21.84]	风暴已臣服在我脚下
[02:33.20]	我惊天动地，飞向天空如入无人之境
[02:40.34]	凋谢的花朵都重新开放成海
[02:47.16]	我已心如明镜，完全做好了准备
[02:54.29]	再也不能回到过去，现在走向新的世界
[03:01.98]	放马过来吧
[03:03.80]	让他们看着
[03:05.46]	褪去了一切的保护
[03:09.09]	就像这雪
[03:10.55]	你们已看到
[03:12.43]	我已准备好迎接新的一天
[03:16.48]	看这道光来自的方向
[03:24.85]	风暴将至，
[03:30.38]	这冰冷的山巅就是我的王国