High Hopes

歌名	High Hopes
歌手	The Vamps
专辑	Meet the Vamps

原歌词

[00:01.39]	Woo-ooo-ooh, woo-ooo-ooh, woo-ooo-ooh
[00:13.58]	Well I met you yesterday,
[00:16.45]	You took my breath away.
[00:20.00]	And I kinda like the way
[00:22.40]	that you're so damn unpredictable.
[00:26.23]	That was just history,
[00:28.57]	It turned into you and me.
[00:31.82]	It happened so easily,
[00:34.50]	like i'm living some kind of miracle.
[00:38.14]	The world keeps spinning,
[00:40.20]	It won't stop, it's just beginning.
[00:42.62]	Cause I got high hopes, high hopes.
[00:49.44]	high hopes for me and you.
[00:54.42]	And when we grow old, I'll say "I told you so"
[01:00.73]	Cause i got high （high, high） hopes.
[01:06.51]	Woo-ooo-ooh, woo-ooo-ooh,
[01:11.42]	I can move in with you,
[01:13.67]	And we could get married too.
[01:16.91]	Go on our honeymoon,
[01:18.82]	maybe we should finish this coffee first.
[01:23.17]	It might sound a little weird,
[01:25.96]	It's like I've known you for years.
[01:29.40]	So every word you hear might
[01:31.74]	just sound a little over rehearsed.
[01:35.34]	The world keeps spinning,
[01:36.84]	It won't stop, it's just beginning.
[01:39.70]	Cause I got high hopes, high hopes.
[01:45.59]	high hopes for me and you.
[01:50.24]	me and you.
[01:51.48]	And when we grow old, I'll say "I told you so"
[01:57.69]	Cause i got high （high, high） hopes.
[02:02.73]	Woo-ooo-ooh, woo-ooo-ooh,
[02:07.81]	ba ba ba ba ba bada,
[02:10.35]	ba ba ba ba ba bada, ahhh
[02:14.38]	High hopes
[02:17.94]	ba ba ba ba ba bada,
[02:22.37]	ba ba ba ba ba bada
[02:25.50]	The word keeps spinning,
[02:27.81]	It wont stop, it's just beginning.
[02:30.70]	Cause I got high hopes, high hopes,
[02:37.13]	High hopes for me and you,
[02:40.96]	（for me and you yeah baby）
[02:42.99]	When we grow old, i'll say "I told you so."
[02:48.60]	Cause i got high, （high, high）
[02:52.53]	high hopes, high hopes
[02:58.25]	High hopes for me and you,
[03:02.54]	（for me and you yeah baby）
[03:03.96]	When we grow old, i'll say "I told you so."
[03:09.33]	Cause i got high （high, high） hopes.
[03:18.74]	Woo-ooo-ooh, woo-ooo-ooh, woo-ooo-ooh,
[03:27.67]	high hopes!

歌词翻译

[00:01.39]	哦
[00:13.58]	我昨天见过你
[00:16.45]	你的美让我无法呼吸
[00:20.00]	我有点喜欢
[00:22.40]	你的不可捉摸
[00:26.23]	那已成为历史
[00:28.57]	你和我的相遇
[00:31.82]	发生得多么自然而然
[00:34.50]	就好像我的生活充满了奇迹
[00:38.14]	世界不停地旋转
[00:40.20]	没有停止，只有开始
[00:42.62]	只因我抱有最大的希望，最大的希望
[00:49.44]	对你和我抱有最大的希望
[00:54.42]	当我们老了，我会对你说.’我告诉过你的‘
[01:00.73]	只因我抱有最大的希望
[01:06.51]	哦
[01:11.42]	我们会生活在一起
[01:13.67]	我们也会步入婚姻的殿堂
[01:16.91]	然后去度蜜月
[01:18.82]	也许我们应该先喝完咖啡再做这个梦
[01:23.17]	也许听起来有点荒谬
[01:25.96]	就好像我已经认识你好多年了
[01:29.40]	也许你会觉得你听到的每一个字
[01:31.74]	都好像是排练过的一样
[01:35.34]	世界不停地旋转
[01:36.84]	没有停止，只有开始
[01:39.70]	只因我抱有最大的希望，最大的希望
[01:45.59]	对你和我抱有最大的希望
[01:50.24]	只是你和我
[01:51.48]	当我们老了，我会对你说.’我告诉过你的‘
[01:57.69]	只因我抱有最大的希望
[02:02.73]	哦
[02:07.81]	吧吧吧吧吧哒
[02:10.35]	吧吧吧吧吧哒啊
[02:14.38]	最大的希望
[02:17.94]	吧吧吧吧吧哒
[02:22.37]	吧吧吧吧吧哒
[02:25.50]	世界不停地旋转
[02:27.81]	没有停止，只有开始
[02:30.70]	只因我抱有最大的希望，最大的希望
[02:37.13]	对你和我抱有最大的希望
[02:40.96]	只是你和我耶宝贝
[02:42.99]	当我们老了，我会对你说.’我告诉过你的‘
[02:48.60]	只因我抱有
[02:52.53]	最大的希望
[02:58.25]	对你和我抱有最大的希望
[03:02.54]	只是你和我耶宝贝
[03:03.96]	当我们老了，我会对你说.’我告诉过你的‘
[03:09.33]	只因我抱有最大的希望
[03:18.74]	哦
[03:27.67]	最大的希望