Sex, Drugs & Violence (Demo)

歌名	Sex, Drugs & Violence (Demo)
歌手	Green Day
专辑	Demolicious

原歌词

[00:11.200]	All my life trouble follows me like a mystery girl
[00:16.750]	And I’ve been chasing round the memory like a mystery girl
[00:22.350]	I’ve been getting lost searching my soul all around this town
[00:27.990]	I took a wrong turn in growing up and it’s freaking me out
[00:32.050]
[00:33.610]	Back at school it never made much sense
[00:36.330]	Now I pay but I can pay attention
[00:39.140]	Teaches me the hardest lessons of my life
[00:44.810]	These turned to dark, yes, but that’s the way it goes
[00:50.380]	Sometimes I must regress these
[00:53.050]	Sex, drugs & violence
[00:55.640]	English, math & science,
[00:58.260]	Safety of numbers
[01:01.300]	Give me, give me danger
[01:04.440]	What little wanna be an imbecil?
[01:09.370]	But Jesus made me that way
[01:13.670]
[01:15.770]	All my life I’ve been running wild like a runaway
[01:21.250]	Where did that magic mean like a subway
[01:25.300]
[01:26.820]	Back at home it never made much sense
[01:29.610]	Now I pay but I can pay attention
[01:32.550]	Teaches me the hardest lessons of my life
[01:38.130]	These turned to dark, yes, but that’s the way it goes
[01:43.590]	Sometimes I must regress these
[01:46.290]	Sex, drugs & violence
[01:49.120]	English, math & science,
[01:51.680]	Safety of numbers
[01:54.300]	Give me, give me danger
[01:57.110]
[02:20.340]	Back at home it never made much sense
[02:23.090]	Now I pay but I can pay attention
[02:25.840]	Teaches me the hardest lessons of my life
[02:31.530]	These turned to dark, yes, but that’s the way it goes
[02:37.010]	Sometimes I must regress these
[02:39.750]	Sex, drugs & violence
[02:42.390]	English, math & science,
[02:44.970]	Safety of numbers
[02:47.950]	Give me, give me danger
[02:50.680]	Sex, drugs & violence
[02:53.560]	English, math & science,
[02:56.200]	Safety of numbers
[02:58.720]	Give me, give me danger
[03:01.910]	Sex, drugs & violence
[03:04.780]	English, math & science,
[03:07.370]	Safety of numbers
[03:10.320]	Give me, give me danger"
[03:13.100]

歌词翻译

[00:11.200]	姑娘，在我的一生中，困难都像一个谜一样将我紧紧跟随
[00:16.750]	姑娘，而我也一生都在追寻那谜一般的记忆
[00:22.350]	我失魂落魄，试着寻找丢失的自己，却一度陷入更深的迷茫
[00:27.990]	磕磕绊绊地成长，终于踏上了一条错误的道路，如今我对前路充满了畏惧
[00:33.610]	回想在学校的时光，我虚度了那些日子
[00:36.330]	现在我为此付出了代价，但我真的不在乎
[00:39.140]	来教给我生命中最困难的课程吧
[00:44.810]	我想我愚蠢到了极点，但我不就是这个样子吗？
[00:50.380]	我真该回归我的本性
[00:53.050]	回到欲望，**和暴力的世界
[00:55.640]	尽管那些所谓的知识
[00:58.260]	是如此能给人安全感
[01:01.300]	但还是给我以危难吧，我永远呼唤惊心动魄的人生
[01:04.440]	我也不愿意当傻瓜
[01:09.370]	但没办法，上帝就把我造成这个样子
[01:15.770]	我的一生都像个离家出走的孩子，没头没脑地疯跑
[01:21.250]	我只要奔向一片黑夜，一片可以让我这个偷渡客停留片刻的黑夜
[01:26.820]	回想在家的时光，我虚度了那些日子
[01:29.610]	现在我为此付出了代价，但我真的不在乎
[01:32.550]	来教给我生命中最困难的课程吧
[01:38.130]	我想我愚蠢到了极点，但我不就是这个样子吗？
[01:43.590]	我真该回归我的本性
[01:46.290]	回到欲望，**和暴力的世界
[01:49.120]	尽管那些所谓的知识
[01:51.680]	是如此能给人安全感
[01:54.300]	但还是给我以危难吧，我永远呼唤惊心动魄的人生
[02:20.340]	回想在家的时光，我虚度了那些日子
[02:23.090]	现在我为此付出了代价，但我真的不在乎
[02:25.840]	来教给我生命中最困难的课程吧
[02:31.530]	我想我愚蠢到了极点，但我不就是这个样子吗？
[02:37.010]	我真该回归我的本性
[02:39.750]	回到欲望，**和暴力的世界
[02:42.390]	尽管那些所谓的知识
[02:44.970]	是如此能给人安全感
[02:47.950]	但还是给我以危难吧，我永远呼唤惊心动魄的人生
[02:50.680]	回到欲望，**和暴力的世界
[02:53.560]	尽管那些所谓的知识
[02:56.200]	是如此能给人安全感
[02:58.720]	但还是给我以危难吧，我永远呼唤惊心动魄的人生
[03:01.910]	回到欲望，**和暴力的世界
[03:04.780]	尽管那些所谓的知识
[03:07.370]	是如此能给人安全感
[03:10.320]	但还是给我以危难吧，我永远呼唤惊心动魄的人生