An deiner Seite (Original Radio Version)

歌名	An deiner Seite (Original Radio Version)
歌手	Unheilig
专辑	Alles hat seine Zeit

原歌词

[00:00.000]	An Deiner Seite
[00:01.600]	Bleib still liegen main Herz
[00:06.400]	Erschreck dich nicht
[00:11.800]	Ich bin ein Freund
[00:13.130]	der zu dir spricht
[00:19.300]	Ich hab gewartet und gehofft
[00:23.850]	Dass der Moment vielleicht niemals kommt
[00:29.200]	Dass er einfach vorübergeht
[00:33.500]	oder vielleicht niemals geschieht
[00:37.800]	Du kammst zu mir vor jedem allerersten Ton
[00:43.200]	Als das Zeitglas unerschöplich schein
[00:47.100]	Du hast gelebt, in jedem Sturm mit mir gekämpft
[00:51.030]	Nie etwas verlangt, nur gegeben und geschenkt
[00:56.300]	Hast mir gezeigt was wirklich wichtig ist
[00:59.200]	Hast mir ein Lächeln gezaubert mit deinem stillen Blick
[01:04.900]	Ohne jedes Wort, doch voll von Liebe und Leben
[01:09.350]	Hast so viel von dir an mich gegeben
[01:13.830]	Ich schau zurück auf eine wunderschöne Zeit
[01:18.230]	Warst die Zuflucht und die Wiege meines Seins
[01:23.000]	Hast gekämpft und jeden Moment mit mir geteilt
[01:26.500]	Ich bin stolz auch jetzt an deiner Seite zu sein
[01:35.600]	Ich fang ein Bild von dir
[01:40.800]	und schließ die Augen zu
[01:44.500]	Dann sind die Räume nicht mehr leer
[01:48.750]	Lass alles andere einfach ruhen
[01:53.750]	Ich fang ein Bild von dir
[01:58.030]	und dieser eine Augenblick
[02:02.220]	bleibt mein gedanklicher Besitz
[02:06.850]	den kriegt der Himmel nicht zurück
[02:12.750]	Ich schau zurück auf eine wunderschöne Zeit
[02:17.300]	Warst die Zuflucht und die Wiege meine Seins
[02:22.030]	Hast gekämpft und jeden Moment mit mir geteilt
[02:26.030]	Ich bin stolz auch jetzt an deiner Seite zu sein
[02:47.030]	Ich fang ein Bild von dir
[03:07.100]	Ich lass dich gehen
[03:09.000]	und wünsch dir alles Glück der Welt
[03:11.008]	In diesem Augenblick bist du das Einzige was zählt
[03:16.000]	Lass dich fallen und schlaf ganz einfach ein
[03:20.530]	Ich werde für immer an deiner Seite sein

歌词翻译

[00:00.000]	在你身边
[00:01.600]	静静的留在我的心里
[00:06.400]	别害怕
[00:11.800]	我是你的朋友
[00:13.130]	来与你谈心
[00:19.300]	我期待过，也期望过
[00:23.850]	那一刻或许永远不会再来
[00:29.200]	我错过了它
[00:33.500]	或者它从未出现过
[00:37.800]	在每个关键音符前，你总会到来
[00:43.200]	沙漏似乎永不会漏空
[00:47.100]	我们曾共度风雨
[00:51.030]	从未索取，只有给予与付出
[00:56.300]	你让我明白，什么最重要
[00:59.200]	你曾对着我，恬静地微笑
[01:04.900]	没有言语，只是充满了的爱和幸福
[01:09.350]	你为我付出这么多
[01:13.830]	我回望那段美好的时光
[01:18.230]	你曾经是我的庇护所和摇篮
[01:23.000]	你努力过，和我分享每一段时光
[01:26.500]	此刻我很骄傲，能在你身边
[01:35.600]	我捕捉倒你的画面
[01:40.800]	紧闭双眼
[01:44.500]	身边不再空旷
[01:48.750]	让世界都静止
[01:53.750]	我捕捉倒你的画面
[01:58.030]	那一瞬间
[02:02.220]	我的思绪停滞下来
[02:06.850]	上天都不能夺去
[02:12.750]	我回望那段美好的时光
[02:17.300]	你曾经是我的庇护所和摇篮
[02:22.030]	你努力过，和我分享每一段时光
[02:26.030]	此刻我很骄傲，能在你身边
[02:47.030]	我捕捉倒你的画面
[03:07.100]	我让你离开
[03:09.000]	祝你好运
[03:11.008]	在那一刻，你是唯一
[03:16.000]	就这样安心入睡吧
[03:20.530]	我会一直在你身边