マトリョーシカ

歌名	マトリョーシカ
歌手	黒木渚
专辑	標本箱

原歌词

[00:11.97]	スイーツ·サブカル·草食系
[00:14.68]	人間図鑑の大都会
[00:17.40]	見目麗しい人々に
[00:20.09]	犯されるパーソナルスペース
[00:22.21]
[00:28.36]	メンヘラ·トラウマ·依存症
[00:30.97]	人間嫌いの大都会
[00:33.59]	匿名希望の誰かに
[00:36.44]	犯されるプライバシー
[00:38.50]
[00:39.25]	笑いかける雑貨屋のマトリョーシカ
[00:44.58]	可愛らしい顔した虚しい玩具
[00:50.20]	空洞が同じもの包み隠して
[00:55.44]	もし、仮に君がそれだとしても
[01:00.78]
[01:01.22]	開けて開けて開けて開け続けて
[01:06.58]	陽気な顔が縮んでく
[01:12.01]	開けて開けて開けて開け続けて
[01:17.41]	最後のひとつの中身は何?
[01:22.78]	最後のひとつの中身は闇?
[01:27.85]
[01:37.95]	漠然としたものでなく
[01:43.37]	クリアな答えでありますように
[01:48.79]	漠然としたものでなく
[01:54.21]	過激な中身でありますように
[01:59.73]	願いを…願いを…願いを…願いを…
[02:10.66]	救いを…救いを…救いを…救いを…
[02:21.41]	「病んでる」という言葉だけで
[02:26.69]	閉ざしてしまうには
[02:32.13]	「狂ってる」という言葉だけで
[02:37.63]	遠ざけてしまうには
[02:42.67]	少し惜しい気がしている
[02:48.29]	少し惜しい気がしている
[02:53.66]	少し惜しい気がしている
[02:59.05]	少し惜しい気がしている
[03:05.20]	開けて開けて開けて開け続けて
[03:10.46]	最後のひとつにたどり着いた
[03:16.12]	何も無かったなら、もうそれでいいや
[03:21.57]	どうせ期待もしていないんだし
[03:26.41]
[03:27.03]	開けて開けて開けて開け続けて
[03:32.31]	最後のひとつにたどり着いた
[03:37.88]	開けて開けて開けて開け続けて
[03:43.27]	最後のひとつの中身は何?
[03:48.31]
[03:48.83]	入っていたのはマトリョーシカ

歌词翻译

[00:11.97]	甜美系非主流草食系
[00:14.68]	人类百科的大城市
[00:17.40]	被外表华丽美观的人们
[00:20.09]	侵犯的私人空间
[00:28.36]	精神疗养心理阴影依存病症
[00:30.97]	厌恶人类的大城市
[00:33.59]	被不愿透露姓名的某人
[00:36.44]	侵犯的个人隐私
[00:39.25]	脸上堆笑的小卖部老板家里卖的俄罗斯套娃
[00:44.58]	长着副可爱面容内部却空空如也的玩具
[00:50.20]	空空如也的内部也只有空气
[00:55.44]	如果假设那是你的话
[01:01.22]	打开打开打开打开不断打开
[01:06.58]	原本开朗的表情也渐渐凝重
[01:12.01]	打开打开打开打开不断打开
[01:17.41]	最后剩下的是什么？
[01:22.78]	最后剩下的是黑暗？
[01:37.95]	不是什么模糊的概念
[01:43.37]	好像有一个明确的答案
[01:48.79]	不是什么模糊的概念
[01:54.21]	好像是有些过激的内容
[01:59.73]	将心愿…将心愿…将心愿…将心愿…
[02:10.66]	将救赎…将救赎…将救赎…将救赎…
[02:21.41]	若只因为“病了”这个词
[02:26.69]	就被关了起来
[02:32.13]	若只因为“疯了”这个词
[02:37.63]	就被日渐疏远
[02:42.67]	总觉得有些可惜
[02:48.29]	总觉得有些可惜
[02:53.66]	总觉得有些可惜
[02:59.05]	总觉得有些可惜
[03:05.20]	打开打开打开打开不断打开
[03:10.46]	终于只剩最后一个
[03:16.12]	如果什么都没有的话就这样算了吧
[03:21.57]	反正也没有任何期待
[03:27.03]	打开打开打开打开不断打开
[03:32.31]	终于只剩最后一个
[03:37.88]	打开打开打开打开不断打开
[03:43.27]	最后剩下的是什么？
[03:48.83]	放在其中的是俄罗斯套娃