오늘이 지나면

歌名	오늘이 지나면
歌手	金贤重
专辑	감격시대: 투신의 탄생 OST Part.7

原歌词

[00:20.34]	온통 네 생각에
[00:24.06]	하루를 또 그냥 보내다가
[00:29.22]	멍하니 눈물 삼키고
[00:35.26]	미칠 것 같아서 한참을 달려
[00:43.65]	숨이 터져라 널 불러
[00:49.91]	매일 곁에서 널 보며 지키고 싶은 맘
[00:57.35]	오늘 하루 종일 들려 주고픈 말 oh~
[01:05.04]	너를 사랑한다 사랑한다 말을 해도
[01:08.71]	미워한다 미워한다 말을 해도
[01:12.56]	듣고 있니 음
[01:16.20]	넌 곁에 없는데
[01:19.85]	오늘 지나면 내일은 오는지
[01:23.46]	밤은 다가오는데
[01:27.36]	말해 줄래요 말해 줄래요
[01:31.16]	오늘 지나면 그땐
[01:44.75]	가끔 나도 겁이나
[01:48.21]	기나긴 여행 다 지쳐 버려 나를 놓을까
[01:55.35]	제발 날 잡아줘요
[01:59.26]	매일 곁에서 널 보며 지키고 싶은 맘
[02:06.68]	들리나요 그댄 지금 어디에
[02:14.34]	너를 사랑한다 사랑한다 말을 해도
[02:18.18]	미워한다 미워한다 말을 해도
[02:21.85]	듣고 있니 음
[02:25.58]	넌 곁에 없는데
[02:29.22]	오늘 지나면 내일은 오는지
[02:33.01]	밤은 다가오는데
[02:36.75]	오늘 지나면 오늘 지나면
[02:40.51]	아픔이 끝나가면
[02:44.52]	하루가 너무 길어서
[02:48.13]	그대를 놓칠까 봐서
[02:52.01]	오늘이 오늘이 지나면
[03:12.26]	너를 사랑한다 사랑한다 말을 해도
[03:16.48]	미워한다 미워한다 말을 해도
[03:24.00]	늘 곁에 있는데
[03:27.36]	오늘 지나면 내일이 올텐데
[03:31.33]	날 알아 줬으면
[03:38.84]	오늘 지나면
[03:42.32]	오늘 지나면

歌词翻译

[00:20.34]	在对你的思念中
[00:24.06]	就这样又度过一天
[00:29.22]	茫然的掉着大滴眼泪
[00:35.26]	疯了般的奔跑了好一阵
[00:43.65]	喊你喊到撕心裂肺
[00:49.91]	想每天在身边看见你守护你的心
[00:57.35]	今天一整天想对你说的话
[01:05.04]	即使说着我爱你爱你
[01:08.71]	即使说着我恨你恨你
[01:12.56]	你在听吗
[01:16.20]	你都不在身边
[01:19.85]	今天过后不知明天是否会来
[01:23.46]	我要对你说
[01:27.36]	我要对你说
[01:31.16]	今天过后那一刻
[01:44.75]	要是我也会害怕
[01:48.21]	厌倦了漫长的旅行会放开我吗
[01:55.35]	拜托你抓住我
[01:59.26]	想每天在身边看见你守护你的心
[02:06.68]	听得见吗你现在在哪里
[02:14.34]	即使说着我爱你爱你
[02:18.18]	即使说着我恨你恨你
[02:21.85]	你在听吗
[02:25.58]	你都不在身边
[02:29.22]	今天过后不知明天是否会来
[02:33.01]	夜晚在接近
[02:36.75]	今天过后今天过后
[02:40.51]	如果痛苦即将结束
[02:44.52]	一天实在漫长
[02:48.13]	担心会错过你
[02:52.01]	今天今天过后
[03:12.26]	即使说着我爱你爱你
[03:16.48]	即使说着我恨你恨你
[03:24.00]	一直在身边
[03:27.36]	今天过后明天将会到来
[03:31.33]	如果你懂我
[03:38.84]	今天过后
[03:42.32]	今天过后