If Only...

歌名	If Only...
歌手	Jordan Millar
专辑	The Wheel EP

原歌词

	[ti:If Only...]
	[ar:Jordan Millar]
[00:15.82]	If only life was a wine you could drink up all the time,
[00:19.41]	and never feel bad the next day
[00:22.65]	If only playing the fool was the smartest thing to do,
[00:26.40]	and you would never feel the shame
[00:28.87]	If only hearts were strong they could pump on for so long,
[00:32.45]	we’d never ever fear old age
[00:35.47]	If only life was a wine you could drink up all the time,
[00:38.93]	and never feel bad the next day
[00:41.47]	Blame anyone
[00:47.97]	Blame anyone
[00:54.49]	Blame anyone
[01:01.21]	Blame anyone
[01:21.20]	If only love had a name and was someone you could blame
[01:24.41]	when you’re crying cos you feel so hurt
[01:27.56]	If only fear had a face you could put into its place
[01:31.40]	when things keep on getting worse
[01:33.91]	If only lies we're your company with CEO and financing
[01:37.50]	but you would never go to work
[01:40.36]	If only love had a name and was someone you could blame
[01:43.80]	when you’re crying cos you feel so hurt
[01:46.73]	Blame anyone
[01:52.99]	Blame anyone
[01:59.52]	Blame anyone
[02:04.45]	(When you know you’ve tried your best but it wasn’t enough for them)
[02:06.53]	Blame anyone
[02:25.86]	Blame anyone
[02:30.75]	(When you’ve given everything you’ve got but then it’s gone)
[02:33.57]	Blame anyone
[02:36.35]	（When you get on top but still want more of it)
[02:38.42]	Blame anyone
[02:41.37]	(And you’re picking up a phone calling home but there’s no one left to call)
[02:45.30]	Blame anyone
[02:55.10]	If only life was a wine you could drink up all the time,
[02:58.70]	and never feel bad the next day
[03:01.38]	If only playing the fool was the smartest thing to do,
[03:04.92]	and you would never feel the shame
[03:07.82]	If only hearts were strong they could pump on for so long,
[03:11.50]	we’d never ever fear old age
[03:14.25]	If only life was a wine you could drink up all the time,
[03:17.83]	and never feel bad the next day

歌词翻译

[00:15.82]	愿生活能让我随时品尝会儿啊
[00:19.41]	并醉，以释前嫌。
[00:22.65]	要是聪明人早已愚蠢至极，
[00:26.40]	而你却未感到惋惜。
[00:28.87]	要是心跳永远雄浑如一，
[00:32.45]	我们便不会老去。
[00:35.47]	愿日子能让我沉醉啊，
[00:38.93]	让明天亮起来。
[00:41.47]	推脱一下吧
[00:47.97]	推卸一下吧
[00:54.49]	指责一下吧
[01:01.21]	就这样吧？
[01:21.20]	要是挚爱已经远走高飞
[01:24.41]	让自己嚷嚷吧
[01:27.56]	要是糟糕的事如期而至
[01:31.40]	让自己不再逃避吧
[01:33.91]	哪天被老板和报表忽悠了
[01:37.50]	让自己闲适一下吧
[01:40.36]	挚爱又一次远走高飞的话
[01:43.80]	就让自己好好释放吧
[01:46.73]	推脱一下吧
[01:52.99]	推脱一下吧
[01:59.52]	指责一下吧
[02:04.45]	尝试了所有的最好但仍旧无能为力
[02:06.53]	推脱一下吧！
[02:25.86]	推脱一下吧！
[02:30.75]	呐喊了许久却了无音讯
[02:33.57]	指责一下吧！
[02:36.35]	仍旧想要坚持一下
[02:38.42]	就这样吧？
[02:41.37]	哪怕面对空荡荡的家与电话
[02:45.30]	也无所谓吧？
[02:55.10]	愿生活能让我随时品尝会儿啊，
[02:58.70]	并醉，以释前嫌。
[03:01.38]	要是聪明人早已愚蠢至极，
[03:04.92]	而你却未感到惋惜。
[03:07.82]	要是心跳永远雄浑如一，
[03:11.50]	我们便永远年轻。
[03:14.25]	愿生活能让我随时品尝会儿啊，
[03:17.83]	哪怕让现在好一些。