If I'm James Dean, You're Audrey Hepburn

歌名	If I'm James Dean, You're Audrey Hepburn
歌手	Sleeping with Sirens
专辑	With Ears to See, and Eyes to Hear

原歌词

[00:01.14]	Stay for tonight
[00:03.51]	If you want to
[00:05.01]	I can show you
[00:06.58]	What my dreams are made of,
[00:09.53]	As I'm dreaming of your face
[00:11.98]	I've been away for a long time
[00:15.60]	Such a long time
[00:17.20]	And I miss you there
[00:19.32]	I can't imagine being anywhere else
[00:22.43]	I can't imagine being anywhere else but here
[00:32.40]	How the hell did you ever pick me?
[00:35.00]	Honestly, I could sing you a song
[00:37.90]	But I don't think words can express your beauty
[00:42.11]	It's singing to me
[00:43.71]	How the hell did we end up like this?
[00:47.53]	You bring out the beast in me
[00:49.60]	I fell in love from the moment we kissed
[00:52.50]	Since then we've been history
[00:59.53]	They say that love is forever
[01:02.50]	Your forever is all that I need
[01:07.04]	Please stay as long as you need
[01:12.14]	Can't promise that things won't be broken
[01:15.04]	But I swear that I will never leave
[01:19.43]	Please stay forever with me
[01:26.11]	It goes to show, I hope that you know that you are
[01:30.08]	What my dreams are made of
[01:32.23]	Can't fall asleep
[01:33.36]	can't fall asleep
[01:34.67]	I lay in my bed awake
[01:36.67]	in my bed awake at night
[01:38.58]	As I dream of you
[01:41.54]	I'll fall in love
[01:42.85]	you'll fall in love
[01:43.80]	It could mean everything
[01:45.76]	everything to me
[01:47.57]	I can't imagine being anywhere else
[01:51.73]	They say that love is forever
[01:54.53]	Your forever is all that I need
[01:58.78]	Please stay as long as you need
[02:03.79]	Can't promise that things won't be broken
[02:06.36]	But I swear that I will never leave
[02:10.86]	Please stay forever with me
[02:20.59]	The way that we are
[02:23.18]	It's the reason I stay
[02:26.38]	As long as you're here with me
[02:29.25]	I know we'll be Ok
[02:32.16]	The way that we are
[02:35.06]	It's the reason I stay
[02:38.01]	As long as you're here with me
[02:41.16]	I know I'll be Ok
[02:46.04]	They say that love is forever
[02:48.84]	Your forever is all that I need
[02:53.29]	Please stay as long as you need
[02:55.16]	Can't promise that things won't be broken
[03:01.17]	But I swear that I will never leave
[03:05.42]	Please stay forever with me
[03:10.91]	They say that love is forever
[03:13.58]	Your forever is all that I need
[03:18.04]	Please stay as long as you need
[03:22.85]	Can't promise that things won't be broken
[03:25.90]	But I swear that I will never leave
[03:30.27]	Please stay forever with me

歌词翻译

[00:01.14]	求你今晚不要离开
[00:03.51]	如果你想知道
[00:05.01]	我迫不及待地想告诉你
[00:06.58]	你是我的全部
[00:09.53]	如今你的音容不断浮现
[00:11.98]	你早已离我而去
[00:15.60]	比永恒漫长
[00:17.20]	我无比想念你
[00:19.32]	我没法想象不在你身边的样子
[00:22.43]	我只想在你身边
[00:32.40]	你当初为什么选择我
[00:35.00]	挚爱，我想为你唱歌
[00:37.90]	没有言语能形容你的美丽
[00:42.11]	却能让我加倍痛苦
[00:43.71]	为什么就这样结束了
[00:47.53]	你驱走我心中的不安
[00:49.60]	我爱极了吻你的时刻
[00:52.50]	可一切如今作古
[00:59.53]	人们说挚爱永恒
[01:02.50]	你便是我需要的永恒
[01:07.04]	求你留下
[01:12.14]	尽管我不能保证一切完美如初
[01:15.04]	但我发誓永不离开
[01:19.43]	请一直一直留下
[01:26.11]	我会证明我的决心
[01:30.08]	你是我的全部
[01:32.23]	你闯进我的世界
[01:33.36]	夺走我的睡眠
[01:34.67]	我孤零零地躺在床上
[01:36.67]	用每个昼夜思念你
[01:38.58]	你出现在我的梦里
[01:41.54]	我为你倾心
[01:42.85]	你回心转意
[01:43.80]	这是我希望的全部
[01:45.76]	我生命的意义
[01:47.57]	我没法想象不在你身边的样子
[01:51.73]	人们说挚爱永恒
[01:54.53]	你便是我需要的永恒
[01:58.78]	求你留下
[02:03.79]	尽管我不能保证一切完美如初
[02:06.36]	但我发誓永不离开
[02:10.86]	请一直一直留下
[02:20.59]	我们共同的回忆
[02:23.18]	是我坚持的原因
[02:26.38]	只要你能回来
[02:29.25]	一切都会好起来
[02:32.16]	我们彼此相爱
[02:35.06]	是我坚持的原因
[02:38.01]	只要你能再给我一次机会
[02:41.16]	我保证我会变得更好
[02:46.04]	人们说挚爱永恒
[02:48.84]	你便是我需要的永恒
[02:53.29]	求你留下
[02:55.16]	尽管我不能保证一切完美如初
[03:01.17]	但我发誓永不离开
[03:05.42]	请一直一直留下
[03:10.91]	人们说挚爱永恒
[03:13.58]	你便是我需要的永恒
[03:18.04]	求你留下
[03:22.85]	尽管我不能保证一切完美如初
[03:25.90]	但我发誓再也不离开
[03:30.27]	我想和你走到永远