Bury Myself Alive

歌名	Bury Myself Alive
歌手	Downplay
专辑	Stripped

原歌词

[00:27.03]	Day after day
[00:29.52]	I dig farther down this hole
[00:31.49]	That I have made
[00:34.85]	And I don't know
[00:36.13]	I don't know
[00:37.52]	If each fist-full I take
[00:40.07]	Brings me closer to my goal or to a grave
[00:47.68]	I'm in
[00:48.64]	The black hole you left me in
[00:53.07]	Digging
[00:54.07]	To try to leave you behind
[00:58.50]	I'm in
[00:59.56]	The black hole you left me in
[01:04.09]	Trying
[01:05.06]	To get you out of my mind
[01:08.53]	Before I bury myself alive
[01:21.95]	I am the prey
[01:23.98]	Swimming circles in a fishbowl on display
[01:29.72]	And I'm stuck here
[01:31.07]	Always in a
[01:32.88]	Struggle to breathe
[01:34.82]	Under an avalanche that won't stop falling
[01:40.32]	(Falling)
[01:40.37]	(Falling)
[01:42.68]	I'm in
[01:43.42]	The black hole you left me in
[01:47.89]	Digging
[01:48.91]	To try to leave you behind
[01:53.41]	I'm in
[01:54.36]	The black hole you left me in
[01:58.94]	Trying
[01:59.90]	To get you out of my mind
[02:03.15]	Before I bury myself alive
[02:15.63]	Does this hole
[02:20.13]	Lead straight to hell?
[02:24.57]	'Cause I'm falling
[02:26.13]	And all I know
[02:31.16]	Is lost under
[02:33.53]	A black hole
[02:35.19]	You left me in
[02:37.40]	Digging
[02:38.30]	To try to leave you behind
[02:42.69]	I'm in
[02:43.76]	The black hole you left me in
[02:48.23]	Trying
[02:49.23]	To get you out of my mind
[02:53.75]	I'm in
[02:54.63]	The black hole you left me in
[02:59.14]	Digging
[03:00.18]	To try to leave you behind
[03:04.69]	I'm in
[03:05.64]	The black hole you left me in
[03:10.22]	Trying
[03:11.19]	To get you out of my mind
[03:14.74]	Before I bury myself alive

歌词翻译

[00:27.03]	一日又一日
[00:29.52]	我越掘越远
[00:31.49]	我所做一切
[00:34.85]	自已也不知
[00:36.13]	根本不知道
[00:37.52]	若挨下所有暴力
[00:40.07]	来使我离目标或死亡更近
[00:47.68]	我在
[00:48.64]	你留的黑洞之中
[00:53.07]	挖掘
[00:54.07]	试图抛你于身后
[00:58.50]	我在
[00:59.56]	你留的黑洞之中
[01:04.09]	试图
[01:05.06]	让我不再想起你
[01:08.53]	在我自我毁灭之前
[01:21.95]	我是猎物
[01:23.98]	是用于展示鱼缸里的游泳圈
[01:29.72]	我被困于此
[01:31.07]	永远无法
[01:32.88]	张开嘴呼吸
[01:34.82]	在永远下落的雪崩之下
[01:40.32]	（重重掩埋）
[01:40.37]	（难以呼吸）
[01:42.68]	我在
[01:43.42]	你留的黑洞之中
[01:47.89]	挖掘
[01:48.91]	试图抛你于身后
[01:53.41]	我在
[01:54.36]	你留的黑洞之中
[01:58.94]	试图
[01:59.90]	让我不再想起你
[02:03.15]	在我自我毁灭之前
[02:15.63]	这个洞口
[02:20.13]	是否一旦进入就直接到地狱
[02:24.57]	因我在坠落
[02:26.13]	脑中所知
[02:31.16]	是你推下我
[02:33.53]	让我落入
[02:35.19]	你预先准备的黑洞之中
[02:37.40]	挖掘
[02:38.30]	试图抛你于身后
[02:42.69]	我在
[02:43.76]	你留的黑洞之中
[02:48.23]	试图
[02:49.23]	让我不再想起你
[02:53.75]	我在
[02:54.63]	你留的黑洞之中
[02:59.14]	挖掘
[03:00.18]	试图抛你于身后
[03:04.69]	我在
[03:05.64]	你留的黑洞之中
[03:10.22]	试图
[03:11.19]	让我不再想起你
[03:14.74]	在我活埋自己之前