Just A Fool

歌名	Just A Fool
歌手	Christina Aguilera
歌手	Blake Shelton
专辑	Chartsurfer Vol. 30

原歌词

[00:10.640]	Another shot of whisky please bartender
[00:15.020]	Keep it coming til I don't remember at all
[00:20.410]	How bad it hurts when you're gone (na na na)
[00:26.300]
[00:27.970]	Turn the music up a little bit louder
[00:32.230]	Just gotta get past the midnight hour (uh huh)
[00:37.710]	Maybe tomorrow it won't
[00:41.310]	Be
[00:42.330]	This
[00:43.280]	Hard
[00:45.280]	Who am I kidding
[00:49.840]	I know what I'm missing
[00:53.260]	You
[00:55.220]	I had my heart set on you
[00:59.310]	But nothing else hurts like you do
[01:03.720]	Who knew that love was so cruel
[01:07.110]	(Yeah yeah yeah)
[01:10.170]	And I
[01:12.430]	Waited and waited so long
[01:16.630]	For someone to never come home
[01:21.030]	It's my fault to think you'll be true (yeah yeah)
[01:26.760]	I'm just a fool
[01:30.780]	(Yeah)
[01:32.670]	(Blake Shelton)
[01:33.230]	I said that I don't care
[01:34.130]	I'd walk away whatever
[01:37.110]	And I tell myself we were bad together (uh huh)
[01:42.780]	But that's just me trying to move on
[01:46.260]	With
[01:47.190]	Out
[01:48.280]	You
[01:49.160]
[01:50.320]	But who am I kidding
[01:54.650]	I know what I'm missing
[01:58.230]	Hey
[02:00.130]	I had my heart set on you
[02:04.460]	But nothing else hurts like you do
[02:08.830]	Who know that love was so cruel
[02:12.220]	(Yeah yeah yeah)
[02:15.210]	And I
[02:17.510]	Waited and waited so long
[02:21.760]	For someone who never comes home
[02:26.080]	It's my fault to think you'll be true (yeah yeah)
[02:31.760]	I'm just a fool
[02:33.310]	For holding on to something that
[02:34.950]	Is never ever gonna come back
[02:37.120]	I can't accept that it's lost
[02:40.410]	I should have let it go
[02:42.510]	Held my tongue
[02:43.640]	Can't fight the motion
[02:45.720]	Cause now everything's so wrong
[02:49.110]	I'm thrown
[02:53.320]	I'm just a fool
[02:57.410]	A fool for you
[03:01.980]	I'm just a fool
[03:08.010]	I had my heart set on you
[03:13.880]	And nothing else hurts like you do
[03:18.320]	Who knew that love was so cruel
[03:21.920]	(Yeah yeah yeah)
[03:24.950]	And I
[03:26.980]	Waited and waited so long
[03:31.080]	For someone who never comes home
[03:35.470]	It's my fault to think you'll be true (yeah yeah)
[03:41.150]	I'm just a fool
[03:45.520]	I'm just a fool
[03:49.750]	I'm just a fool
[03:53.000]	It's my fault to think you'll be true
[03:56.380]	(Yeah yeah yeah)
[04:00.640]	I'm just a fool
[04:03.840]

歌词翻译

[00:10.640]	酒保，麻烦再来一杯威士忌
[00:15.020]	在我忘记之前请不断为我续杯
[00:20.410]	在你离开的时候，你知道我的心有多痛吗
[00:27.970]	把音乐开大声点吧
[00:32.230]	我还需要熬过今夜
[00:37.710]	或许到了明天就不会
[00:41.310]
[00:42.330]
[00:43.280]	这么痛
[00:45.280]	我都是在自欺欺人
[00:49.840]	我知道我在想着谁
[00:53.260]	是你
[00:55.220]	我的心都给了你
[00:59.310]	你却这样伤害我
[01:03.720]	谁能告诉我，为什么爱这么残忍
[01:07.110]
[01:10.170]	我
[01:12.430]	等了又等
[01:16.630]	等一个不会归家的人
[01:21.030]	我以为你不会骗我，实在天真
[01:26.760]	我只是个蠢货
[01:30.780]
[01:32.670]
[01:33.230]	我说了我不在乎
[01:34.130]	我无所谓，说走就走
[01:37.110]	我告诉自己，在一起对谁都不好
[01:42.780]	但只有我尝试新生活
[01:46.260]
[01:47.190]
[01:48.280]	没有你
[01:50.320]	我都是在自欺欺人
[01:54.650]	我知道我在想着谁
[01:58.230]
[02:00.130]	我的心都给了你
[02:04.460]	你却这样伤害我
[02:08.830]	谁能告诉我，为什么爱这么残忍
[02:12.220]
[02:15.210]	我
[02:17.510]	等了又等
[02:21.760]	等一个不会归家的人
[02:26.080]	我以为你不会骗我，实在天真
[02:31.760]	我只是个蠢货
[02:33.310]	为了等一个
[02:34.950]	不会回家的人
[02:37.120]	我还是无法接受
[02:40.410]	我本该放手的
[02:42.510]	闭上了嘴
[02:43.640]	身体却那么诚实
[02:45.720]	因为一切都是错的
[02:49.110]	我被丢弃
[02:53.320]	我只是个笨蛋
[02:57.410]	一个爱你的笨蛋
[03:01.980]	我只是个笨蛋
[03:08.010]	我这么爱你
[03:13.880]	你那么伤害我
[03:18.320]	谁会知道爱这么残酷
[03:21.920]
[03:24.950]	我
[03:26.980]	等了又等
[03:31.080]	等一个不会归家的人
[03:35.470]	我以为你不会骗我，好天真的我
[03:41.150]	我只是个笨蛋
[03:45.520]	我只是个笨蛋
[03:49.750]	我只是个笨蛋
[03:53.000]	我以为你不会骗我，真是太天真
[03:56.380]
[04:00.640]	我只是个笨蛋