Sail away

Sail away

歌名 Sail away
歌手 DEEN
专辑 Diamonds
原歌词
[00:00.000] 作词 : 池森秀一
[00:01.000] 作曲 : 田川伸治
[00:02.000] 编曲 : 田川伸治
[00:22.661] 白い帆を揚げ 海原へ繰り出そう
[00:30.510] 太陽と海と 青い空が広がる
[00:38.412] 遠い昔に 僕らここで生まれた
[00:46.172] 地球の一部だと 感じられるはずさ
[00:53.374] 悩んでいたのは 何だったのか
[00:59.422] ただ前に進もう
[01:04.809] 大きな風に乗って 失敗は笑い飛ばせ
[01:12.521] 忘れた夢を抱き 自分に賭けろ
[01:19.045] 僕はこのままじゃ終わらない!
[01:39.473] きっと 心のバランスが崩れてた
[01:47.230] うまく話せない自分が 嫌だった
[01:54.279] 蜃気楼を蹴って 口笛吹けば
[02:00.398] 明日が見えるよ
[02:05.697] 大きな風に乗って 不安は吹き飛ばそう
[02:13.464] 自分の弱いところ 認めることで
[02:19.971] 必ずチャンスはやってくる
[02:25.931] 僕たちは迷い 誰かを求める
[02:31.726] 必要とされる人になりたい
[02:39.205] 生きた証を残したい
[02:44.273] 風が来たよ
[03:16.600] 大きな風に乗って 失敗は笑い飛ばせ
[03:24.335] 忘れた夢を抱き 自分に賭けろ
[03:30.803] 僕はこのままじゃ終わらない!
[03:41.569] Sail away
歌词翻译
[00:22.661] 扬起白帆 驶向辽阔海洋
[00:30.510] 阳光与海 蔚蓝天空延展
[00:38.412] 在遥远往昔 我们诞生于此
[00:46.172] 理应感受到 自己是地球的组成部分
[00:53.374] 曾经烦恼的 究竟所谓何事
[00:59.422] 只管向前行进吧
[01:04.809] 乘着浩荡长风 将失败一笑而过
[01:12.521] 怀抱被遗忘的梦想 赌在自己身上
[01:19.045] 我绝不会就此止步!
[01:39.473] 一定是 内心的天平曾失衡倾斜
[01:47.230] 厌恶着 不善言辞的自己
[01:54.279] 踢开海市蜃楼 吹响口哨
[02:00.398] 便能看见明天
[02:05.697] 乘着浩荡长风 将不安尽数吹散
[02:13.464] 承认自身脆弱之处
[02:19.971] 机遇必定会降临
[02:25.931] 我们彷徨着 追寻某个人影
[02:31.726] 渴望成为被需要的人
[02:39.205] 想要留下活过的证明
[02:44.273] 风已来临
[03:16.600] 乘着浩荡长风 将失败一笑而过
[03:24.335] 怀抱被遗忘的梦想 赌在自己身上
[03:30.803] 我绝不会就此止步!
[03:41.569] 扬帆远航