fish

歌名	fish
歌手	back number
专辑	ラブストーリー

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 清水依与吏
[00:01.00]	作词 : 清水依与吏
[00:13.844]
[00:29.68]	私のスカートが
[00:36.716]	青く揺れている
[00:43.103]	终わりの言叶に
[00:50.3]	怯えているのね oh
[01:10.77]	あなたの话しでは
[01:16.621]	悪いのは自分で决して
[01:23.633]	私じゃないとか
[01:29.833]	じゃあどうしてなの
[01:34.963]	あの子みたいに笑えれば
[01:41.259]	あの子みたいに泣けたなら
[01:48.356]	甘え上手になれてたら
[01:54.498]	今もそばにいられたの
[02:01.893]	さよなら
[02:03.248]	また私を呼ぶ声が
[02:08.688]	头の中でまわるまわる
[02:15.230]	さよなら
[02:16.589]	ねえまた间に合うから
[02:21.64]	私の震える肩を抱きしめてよ
[02:36.650]	頼りないの星と
[02:43.231]	远すぎるネオンが
[02:50.240]	出来の悪い物语の终わりを彩る
[03:28.353]	あなたの好きな色をした
[03:34.586]	スカートを揺らしながら
[03:41.519]	あの日みたいに笑えでも
[03:47.848]	もうそばにいられない
[03:58.659]	さよなら
[03:59.918]	また私を呼ぶ声が
[04:05.299]	头の中でまわるまわる
[04:11.792]	さよなら
[04:13.251]	ねえまた间に合うから
[04:17.590]	私の震える肩を抱きしめてよ
[04:25.141]	さよなら
[04:26.599]	あなたは见上げている
[04:31.882]	私はそれを见つめてる
[04:38.436]	さよなら
[04:39.892]	一度だけつぶやいて
[04:44.259]	続きは心の中に闭まっておくの
[04:51.85]	あなたがここに帰ってきますように
[04:59.581]	おわり

歌词翻译

[00:29.68]	我的裙子
[00:36.716]	青涩地摇曳着
[00:43.103]	分手时说的话
[00:50.3]	还在害怕着 oh
[01:10.77]	你的话里
[01:16.621]	你说错的是你
[01:23.633]	而不是我
[01:29.833]	那么是为什么呢
[01:34.963]	如果可以像她一样微笑的话
[01:41.259]	可以像她一样哭泣的话
[01:48.356]	像她那样很会撒娇的话
[01:54.498]	现在就可以在你身边了吧
[02:01.893]	再见了
[02:03.248]	我呼喊的声音
[02:08.688]	仍然在我脑海里不停回放着
[02:15.230]	再见了
[02:16.589]	明明还来得及的啊
[02:21.64]	还来得及抱住我颤抖着的双肩
[02:36.650]	无依无靠的繁星
[02:43.231]	遥远的霓虹灯
[02:50.240]	点缀着这个并不完美的结局
[03:28.353]	你最喜欢的颜色的
[03:34.586]	裙子摇曳着
[03:41.519]	即使像那天一样笑着的话
[03:47.848]	你也不可能回到我身边了
[03:58.659]	再见了
[03:59.918]	我呼喊的声音
[04:05.299]	仍然在我脑海里不停回放着
[04:11.792]	再见了
[04:13.251]	明明还来得及的啊
[04:17.590]	还来得及抱住我颤抖着的双肩
[04:25.141]	再见了
[04:26.599]	你抬起头
[04:31.882]	我凝视着这样的你
[04:38.436]	再见了
[04:39.892]	只有这次呢喃着
[04:44.259]	然后把这些话都尘封在心底
[04:51.85]	希望你能够回来
[04:59.581]	结束