Computerized (Feat. JAY Z)

歌名	Computerized (Feat. JAY Z)
歌手	Daft Punk
专辑	Computerized (feat. Jay-Z)

原歌词

[00:01.81]	Computerized
[00:05.61]	Computerized
[00:10.15]	Computerized
[00:15.48]	Everyone will be
[00:23.25]	Computerized
[00:28.20]	She says I'm cold
[00:29.80]	Only time I'm comfortable kissing is sending X and O's
[00:33.72]	I sent a message back to dispute this fact, but this I know
[00:37.96]	I hope to find my love like we used to before dial-up
[00:41.84]	What ever happened to our phone sex?
[00:44.08]	Right now, can't think of anything we don't text
[00:46.61]	I broke her heart on the email
[00:48.75]	I'm so cold, Imma just spare y'all the details
[00:50.87]	I can't even tell y'all what's real
[00:53.04]	I got an iTouch, but I can't feel
[00:54.62]	Computerized
[00:58.47]	Computerized
[01:02.86]	Computerized
[01:08.11]	Everyone will be
[01:16.48]	Computerized
[01:22.03]	Passed up the world now into the future
[01:23.73]	Passed up the world now into the future
[01:26.06]	Passed up the world now into the future
[01:28.13]	Passed up the world now into the future
[01:30.27]	Passed up the world now into the future
[01:32.51]	Passed up the world now into the future
[01:34.77]	Passed up the world now into the future
[01:36.87]	Passed up the world now into the future
[01:39.05]	Passed up the world now into the future
[01:41.28]	Passed up the world now into the future
[01:43.46]	Passed up the world now into the future
[01:48.49]	Start mackin' on my Blackberry
[01:50.50]	She got jealous I was tappin' on my Blackberry
[01:52.44]	So she didn't keep a Touch
[01:54.53]	And I can't tell the difference, we ain't see each other much
[01:56.52]	Aside from some late night text-es
[01:58.82]	A couple O's, a few X's
[02:00.97]	My current feel just like my exes
[02:03.15]	Different characters, same letters
[02:05.40]	Red light another message
[02:07.55]	Spillin' her heart out, what a mess this is
[02:09.91]
[02:11.93]	I can't even spell it out, am I that un-affectionate?
[02:14.25]	Computerized
[02:17.65]	Computerized
[02:22.00]	Computerized
[02:27.33]	Everyone will be
[02:35.37]	Computerized
[02:39.55]	Computerized
[02:40.96]	I don't know how I feel
[02:42.97]	Somebody tell me what's real
[02:44.82]	I don't know how I feel
[02:47.33]	Somebody tell me what's real
[02:49.62]	I don't know how I feel
[02:51.72]	Somebody tell me what's real
[02:54.04]	I don't know how I feel
[02:56.23]	Somebody tell me what's real
[02:58.67]	I don't know how I feel
[03:00.62]	Somebody tell me what's real
[03:02.76]	I don't know how I feel
[03:05.03]	Somebody tell me what's real
[03:07.07]	Passed up the world now into the future
[03:09.08]	Passed up the world now into the future
[03:11.24]	Passed up the world now into the future
[03:13.29]	Passed up the world now into the future
[03:15.71]	Passed up the world now into the future
[03:17.85]	Passed up the world now into the future
[03:20.09]	Passed up the world now into the future
[03:22.12]	Passed up the world now into the future
[03:24.64]	Passed up the world now into the future
[03:26.56]	Passed up the world now into the future
[03:28.81]	Passed up the world now into the future
[03:33.88]	She said it got better and worser
[03:35.83]	And it's supposed to be vice versa
[03:38.44]	I don't know, I kind of like this hurt stuff
[03:40.54]	We used to see tears when we hurt stuff
[03:42.72]	I guess it got faster but colder
[03:44.82]	Biatch with Versace comes over
[03:46.90]	Yeah, that's better than not seeing her
[03:48.93]	I'm so glad I'm serving her like Serena
[03:51.22]	She can YouTube any arena
[03:53.46]	And we close no matter how many mouths between us
[03:55.62]	I told her ‘Welcome to the future
[03:57.80]	That's just how it is, I'm a user
[04:00.10]	Computerized
[04:03.31]	Computerized
[04:07.85]	Computerized
[04:13.26]	Everyone will be
[04:21.71]	Computerized
[04:25.19]	Computerized

歌词翻译

[00:01.81]	如计算机一般
[00:05.61]	如计算机一般
[00:10.15]	如计算机一般
[00:15.48]	所有人都会变成这样
[00:23.25]	如计算机一般
[00:28.20]	他说我很冷酷
[00:29.80]	这只是当我发了想你之后才会不同
[00:33.72]	我发了条信息去争辩这个事实但我知道
[00:37.96]	我希望能找到我的爱就像我们之前在电话里说的
[00:41.84]	我们电话里到底怎么了
[00:44.08]	现在我们什么也都不敢想我们之间都不发信息了
[00:46.61]	我在邮件里说的话深深伤害了她
[00:48.75]	我如此冷酷我只想省下时间直接告诉你们细节
[00:50.87]	我甚至无法告诉你们什么才是最真实的
[00:53.04]	我拥有珍贵的你但却无法感受
[00:54.62]	如计算机一般
[00:58.47]	如计算机一般
[01:02.86]	如计算机一般
[01:08.11]	所有人都会变成这样
[01:16.48]	如计算机一般
[01:22.03]	从此刻的世界穿越到未来
[01:23.73]	从此刻的世界穿越到未来
[01:26.06]	从此刻的世界穿越到未来
[01:28.13]	从此刻的世界穿越到未来
[01:30.27]	从此刻的世界穿越到未来
[01:32.51]	从此刻的世界穿越到未来
[01:34.77]	从此刻的世界穿越到未来
[01:36.87]	从此刻的世界穿越到未来
[01:39.05]	从此刻的世界穿越到未来
[01:41.28]	从此刻的世界穿越到未来
[01:43.46]	从此刻的世界穿越到未来
[01:48.49]	开始不停玩着我的黑莓手机
[01:50.50]	她开始讨厌我总是玩手机
[01:52.44]	所以她不再与我联系
[01:54.53]	我却不知道有什么区别我们彼此见面并不多
[01:56.52]	除了在深夜发去的一些信息
[01:58.82]	一些我想你之类的话
[02:00.97]	我此刻的感受就像我与前任在一起一样
[02:03.15]	人虽不同但我却发着同样的信息
[02:05.40]	又一条信息到来了
[02:07.55]	说出了她的心声这到底是有多混乱啊
[02:09.91]	P.S. this is B.S.P.S.这是B.S.
[02:11.93]	我甚至拼不出来我是如此的不专一吗？
[02:14.25]	如计算机一般
[02:17.65]	如计算机一般
[02:22.00]	如计算机一般
[02:27.33]	所有人都会变成这样
[02:35.37]	如计算机一般
[02:39.55]	如计算机一般
[02:40.96]	我不知该我此时是怎样的感受
[02:42.97]	有人告诉我什么才是真实
[02:44.82]	我不知该我此时是怎样的感受
[02:47.33]	有人告诉我什么才是真实
[02:49.62]	我不知该我此时是怎样的感受
[02:51.72]	有人告诉我什么才是真实
[02:54.04]	我不知该我此时是怎样的感受
[02:56.23]	有人告诉我什么才是真实
[02:58.67]	我不知该我此时是怎样的感受
[03:00.62]	有人告诉我什么才是真实
[03:02.76]	我不知该我此时是怎样的感受
[03:05.03]	有人告诉我什么才是真实
[03:07.07]	从此刻的世界穿越到未来
[03:09.08]	从此刻的世界穿越到未来
[03:11.24]	从此刻的世界穿越到未来
[03:13.29]	从此刻的世界穿越到未来
[03:15.71]	从此刻的世界穿越到未来
[03:17.85]	从此刻的世界穿越到未来
[03:20.09]	从此刻的世界穿越到未来
[03:22.12]	从此刻的世界穿越到未来
[03:24.64]	从此刻的世界穿越到未来
[03:26.56]	从此刻的世界穿越到未来
[03:28.81]	从此刻的世界穿越到未来
[03:33.88]	她说我们之间时好时坏
[03:35.83]	我们期待着有所不同
[03:38.44]	我不知道我或许喜欢这些伤痛相关的东西
[03:40.54]	当我们伤害别人时我们早已习惯了看到他人流泪
[03:42.72]	我想一切都变得更快也更冷酷
[03:44.82]	妖娆的女子风骚走来
[03:46.90]	耶总比没有看见她要好
[03:48.93]	我很开心我正像对待塞利娜那样对她
[03:51.22]	它可以上传各种视频
[03:53.46]	不管我们之间有多遥远我们都觉得很近
[03:55.62]	'我对她说 “欢迎来到未来”
[03:57.80]	这就是它的样子我只是一个使用者
[04:00.10]	如计算机一般
[04:03.31]	如计算机一般
[04:07.85]	如计算机一般
[04:13.26]	所有人都会变成这样
[04:21.71]	如计算机一般
[04:25.19]	如计算机一般