Last Night

歌名	Last Night
歌手	Barcelona
专辑	Know Love

原歌词

[00:00.50]	Nervous, I get nervous
[00:06.25]	I wanna tell that we need to give up
[00:12.50]	Higher, I need to get higher
[00:18.58]	Gotta push it down and wait till I’m numb
[00:24.98]	I can’t wait what we grow old
[00:27.97]	I can’t give what you withhold
[00:31.09]	I’m a father; I’m so cold
[00:36.09]	What you said last night
[00:38.59]	It’s driving me out of my mind
[00:41.74]	All of your fears will come true
[00:44.88]	I’ll wake up and I’ll leave you
[00:48.08]	So tell me one more time
[00:50.83]	I will be in your bed tonight
[00:54.07]	All of your fears will come true
[00:57.11]	I can’t say that I love you
[01:00.70]	But we’ll still get by
[01:07.04]	We’ll still get by
[01:13.88]	Crazy, I feel crazy
[01:19.61]	You got me crawling off the wall of this house
[01:26.11]	Lately you taste like candy
[01:31.89]	I keep telling my brain to cut you out
[01:38.53]	I can’t wait what we grow old
[01:41.53]	I can’t give what you withhold
[01:44.62]	I’m a father; I’m so cold
[01:49.61]	What you said last night
[01:52.05]	It’s driving me out of my mind
[01:55.14]	All of your fears will come true
[01:58.30]	I’ll wake up and I’ll leave you
[02:01.59]	So tell me one more time
[02:04.24]	I will be in your bed tonight
[02:07.50]	All of your fears will come true
[02:10.66]	I can’t say that I love you
[02:14.00]	But we’ll still get by
[02:16.95]	We’ll still get by
[02:27.50]	Listen to the wall in my head
[02:30.65]	Let me go straight to your bed
[02:33.88]	I don’t really want to leave you
[02:37.22]	Yeah, I know it’s selfish
[02:39.71]	Look at all the ways I keep you
[02:42.61]	From loving me the way you need to
[02:45.81]	I don’t really want to leave you
[02:49.36]	I don’t really want to stay
[02:53.90]	What you said last night
[02:56.42]	It’s driving me out of my mind
[02:59.60]	All of your fears will come true
[03:02.60]	I’ll wake up and I’ll leave you
[03:05.90]	So tell me one more time
[03:08.60]	I will be in your bed tonight
[03:11.74]	All of your fears will come true
[03:14.89]	I can’t say that I love you
[03:18.62]	But we’ll still get by
[03:24.76]	We’ll still get by

歌词翻译

[00:00.50]	不安，我变得不安
[00:06.25]	我说，我们可能要分手了
[00:12.50]	更高，我需要在更高处
[00:18.58]	必须让它跌落，直至我麻木不堪
[00:24.98]	我无法等到我们白了头
[00:27.97]	我无法给你那些你隐瞒了的
[00:31.09]	我是神父，我是如此冷酷
[00:36.09]	昨夜你所说的
[00:38.59]	让我无法好好思考
[00:41.74]	你担心的，终要到来了
[00:44.88]	终要觉悟，我将会离你而去
[00:48.08]	再对我说一次吧
[00:50.83]	今夜，我们会再度良宵
[00:54.07]	你担心的，终要到来了
[00:57.11]	我甚至不能说我爱你
[01:00.70]	但这道坎，我们还是会过去的
[01:07.04]	我们会好好的
[01:13.88]	疯了，我觉得我快要发狂
[01:19.61]	你让我爬遍屋子里的墙壁
[01:26.11]	后来，你的滋味像颗糖
[01:31.89]	我不断地让大脑对你下驱逐令
[01:38.53]	我无法等到我们白了头
[01:41.53]	我无法给你那些你隐瞒了的
[01:44.62]	我是神父，我是如此冷酷
[01:49.61]	昨夜你所说的
[01:52.05]	让我无法好好思考
[01:55.14]	你担心的，终要到来了
[01:58.30]	终要觉悟，我将会离你而去
[02:01.59]	再对我说一次吧
[02:04.24]	今夜，我们会再度良宵
[02:07.50]	你担心的，终要到来了
[02:10.66]	我甚至不能说我爱你
[02:14.00]	但这道坎，我们还是会过去的
[02:16.95]	我们会好好的
[02:27.50]	仔细听，我脑海中围墙的声音
[02:30.65]	让我直接去你床上吧
[02:33.88]	我不是真的想离开你啊
[02:37.22]	是啊，我知道这很自私
[02:39.71]	看看那些我为留住你做的事吧
[02:42.61]	爱我，是你得做的
[02:45.81]	我不是真的想离开你啊
[02:49.36]	我也不是真的想留下来
[02:53.90]	昨夜你说的
[02:56.42]	让我无法好好思考
[02:59.60]	你担心的，终要到来了
[03:02.60]	终要觉悟，我将会离你而去
[03:05.90]	再对我说一次吧
[03:08.60]	今夜，我们会再度良宵
[03:11.74]	你担心的，终要到来了
[03:14.89]	我甚至不能说我爱你
[03:18.62]	但我们会好好的
[03:24.76]	我们会好好的