RED...[em]

歌名	RED...[em]
歌手	DIR EN GREY
专辑	VULGAR

原歌词

[00:00.000]	作词 : 京
[00:01.000]	作曲 : DIR EN GREY
[00:26.736]	部屋には紅色の壁に架けたロザリオと
[00:35.508]	散らばる花びら香るここに君が居ない
[00:43.780]
[00:44.531]	ベルベットのソファーの上で目蓋下ろした灰の夢は静かに
[00:52.554]	ローカル映画笑う意味はスクリーンに映し出した君
[01:00.841]
[01:19.141]	月型のランプは今も紅く照らしてる
[01:27.668]	さよなら…　大好きなビビアン香る君が浮かぶ
[01:36.195]
[01:36.697]	洗面台に飾り付けた香水　白黒の写真は泣いてる
[01:44.968]	目に見える物だけが全てで理由なんて何もないさ
[01:49.480]
[01:53.740]	Cut down your discomfort wings
[01:58.000]	染み付いてる
[02:02.511]	Cut down your discomfort wings
[02:07.404]	届かない明日をみて
[02:12.414]
[02:28.704]	出来たばかりの教会賛美歌を歌う子供
[02:37.481]	目の前を通る度に俺の心は叫んだ
[02:46.007]
[03:23.364]	忘れる事はない今も過去もこれからも
[03:32.139]	信じる者だけが救われるの?馬鹿にしてる
[03:39.909]
[03:40.662]	回り回り回り続けるメリーゴーランドには君が
[03:45.425]	Why can't we be perfect?
[03:49.436]	汗ばんだ手の中で握る君の写真とアイスピック
[03:54.197]	Why can't it be?
[03:56.453]
[03:58.209]	回り回り回り続けるメリーゴーランドには君が枯れてる
[04:06.982]	汗ばんだ手の中で握る君の写真とアイスピック
[04:10.994]
[04:15.507]	Cut down your discomfort wings
[04:20.520]	もっと自由に
[04:24.279]	Cut down your discomfort wings
[04:28.791]	扉を閉ざしたまま

歌词翻译

[00:26.736]	在房间的红色墙壁上挂起了玫瑰花环
[00:35.508]	散落的花瓣中香气弥漫开来而你不在
[00:43.780]
[00:44.531]	在丝绒沙发上合上眼睑的灰色之梦正一片寂静
[00:52.554]	对本地电影露出笑容的原因是荧屏中出现的你
[01:00.841]
[01:19.141]	月亮形状的电灯现在也将光线红染着
[01:27.668]	再见了……　最爱的被薇薇安香气萦绕的你
[01:36.195]
[01:36.697]	装饰着洗脸池的香水　黑白照片在哭泣
[01:44.968]	目光可及的所有事物当中也全无理由
[01:49.480]
[01:53.740]	剪下你那不适的翅膀
[01:58.000]	将其浸染了
[02:02.511]	剪下你那不适的翅膀
[02:07.404]	看着不会到达的明日
[02:12.414]
[02:28.704]	在刚落成的教堂里孩子们唱着赞美诗
[02:37.481]	每次从前面经过我的心都会呐喊出来
[02:46.007]
[03:23.364]	无论现在的过去的以后的都不会忘记
[03:32.139]	唯有信者可得救赎？简直把人当成傻子
[03:39.909]
[03:40.662]	在不停回转的旋转木马上的你……
[03:45.425]	为什么我们无法圆满？
[03:49.436]	汗湿的手里紧攥着你的照片和碎冰锥
[03:54.197]	为什么不行？
[03:56.453]
[03:58.209]	在不停回转的旋转木马上你就此枯萎
[04:06.982]	汗湿的手里紧攥着你的照片和碎冰锥
[04:10.994]
[04:15.507]	剪下你那不适的翅膀
[04:20.520]	再更自由地
[04:24.279]	剪下你那不适的翅膀
[04:28.791]	便让门扉依旧紧锁着