LOVERS CONCERTO ~上海ロックスター Episode2~

LOVERS CONCERTO ~上海ロックスター Episode2~

歌名 LOVERS CONCERTO ~上海ロックスター Episode2~
歌手 DEEN
专辑 Graduation
原歌词
[00:00.000] 作词 : Kouji Yamane
[00:01.000] 作曲 : Kouji Yamane
[00:20.090] 摩天楼に夢探し彷徨ってたあの夏
[00:26.840] ヴァイオリン抱えた君と出逢って
[00:31.013] 突然恋に落ちた
[00:35.807] ストラトとストラディバリ 不思議なハーモニー
[00:43.428] せめぎあい 響き合う音 I need your love
[00:50.090] 都会(まち)の片隅 野良猫のように
[00:53.195] 身を寄せて抱き合った夜
[00:56.653] 孤独な心 疲れた身体
[01:00.368] 癒すように求め合った
[01:03.513] 永遠に続くと思ってた
[01:16.295] あの大きなステージで喝采を浴びたあの日
[01:23.398] 自分の描いた未来が見えた気がしたんだ そして、、、
[01:32.328] ステージから降りてすぐ君を探した
[01:39.883] 誰よりも君を探した I need your love
[01:46.728] 君は突然 消えてしまった
[01:50.175] もう同じ景色は見れない
[01:53.311] 官能的な君の音色を
[01:56.962] もう聞くことはできないのか
[02:00.089] それぞれの道が また離れたんだ
[02:41.636] 都会(まち)の片隅 野良猫のように
[02:45.074] 身を寄せて抱き合った夜
[02:48.270] まだ終わってない 夢の続きを
[02:51.876] 君と二人で見たいんだ
[02:55.485] 君以上の人には出逢えないから
歌词翻译
[00:20.090] 徘徊在高楼间追寻梦想的那个盛夏
[00:26.840] 怀抱小提琴的你忽然降临我眼前
[00:31.013] 爱情就这样猝不及防绽放
[00:35.807] TS吉他与斯特拉迪瓦里 奇妙共鸣乐章
[00:43.428] 琴弦交织 灵魂共振的音符 I need your love
[00:50.090] 都市暗巷里 像流浪猫般
[00:53.195] 互相依偎交换体温的夜晚
[00:56.653] 孤独的心灵与疲惫身躯
[01:00.368] 用相拥的温度治愈
[01:03.513] 以为这样的温暖永远不会消散
[01:16.295] 在舞台之上满获喝彩的那个瞬间
[01:23.398] 仿佛望见了憧憬中的未来图景 然后...
[01:32.328] 谢幕后我立刻在人群中寻觅
[01:39.883] 比任何人都更渴望找到你 I need your love
[01:46.728] 你却突然失去踪迹
[01:50.175] 我们再也看不到相同的风景
[01:53.311] 那令人战栗的性感音色
[01:56.962] 是否就此成为绝响
[02:00.089] 命运的轨迹终究渐行渐远
[02:41.636] 都市暗巷里 像流浪猫般
[02:45.074] 互相依偎交换体温的夜晚
[02:48.270] 未完成的梦想篇章
[02:51.876] 多想与你共同续写
[02:55.485] 世上再没有人能像你这般让我心动