Are You Leaving With Him

歌名	Are You Leaving With Him
歌手	Luke Bryan
专辑	Spring Break 6…Like We Ain’t Ever

原歌词

[00:15.89]	I've been watching him talk down to you all night long
[00:19.77]	Girl it's so wrong
[00:21.39]	How he don't even wanna dance with you
[00:24.34]	Flipping through his phone like he don't even see you
[00:27.90]	You're too pretty to be left alone
[00:30.65]	Sooner or later somebody's gonna take you home
[00:35.77]	Are you leaving with him?
[00:38.71]	Are you leaving with me?
[00:42.46]	I'm looking for my end, to ease on in
[00:45.65]	While he's just waiting for the night to end
[00:48.96]	I ain't never seen nothin' like you
[00:51.59]	But I got it in my mind what I wanna do
[00:55.09]	Are you really leaving with him?
[01:00.02]	Are you leaving with me?
[01:04.02]
[01:07.40]	You can sit there letting time pass
[01:09.86]	Looking at your nails, staring down in your glass
[01:13.42]	Or you can just look up my way
[01:15.99]	See me wanting you, written on my face
[01:19.24]	I ain't gonna tell you what you wanna do
[01:21.99]	Cause you gonna do what you wanna do
[01:27.36]	Are you leaving with him?
[01:30.36]	Are you leaving with me?
[01:34.42]	I'm looking for my end, to ease on in
[01:37.17]	While he's just waiting for the night to end
[01:40.61]	I ain't never seen nothin' like you
[01:43.24]	But I got it in my mind what I wanna do
[01:46.67]	Are you really leaving with him?
[01:51.61]	Or are you leaving with me?
[01:54.41]
[02:05.35]	It's the last song of the night
[02:07.92]	You took a sip and we locked eyes
[02:12.95]	Are you leaving with him?
[02:15.95]	Are you leaving with me?
[02:19.63]	I'm looking for my end, to ease on in
[02:22.82]	While he's just waiting for the night to end
[02:26.13]	I ain't never seen nothin' like you
[02:28.82]	But I got it in my mind what I wanna do
[02:32.26]	Are you really leaving with him?
[02:35.66]	(Are you really leaving with him?)
[02:38.29]	Are you really leaving with him?
[02:43.10]	Or are you leaving with me?
[02:48.60]	Come on girl, won’t you go with me?
[02:52.79]

歌词翻译

[00:15.89]	我看着他缠着你一整晚试图虏获你了
[00:19.77]	女孩啊他太不得体了
[00:21.39]	他甚至根本不想与你共舞
[00:24.34]	像看不到你一样低头刷他的手机
[00:27.90]	你这么漂亮不应该被冷落
[00:30.65]	迟早会有人得到你的芳心的
[00:35.77]	你要随他而去吗
[00:38.71]	还是想要和我一起
[00:42.46]	我在寻找机会走入你的视线
[00:45.65]	可他只是在干等着这夜晚消逝啊
[00:48.96]	未见过任何人如你一般
[00:51.59]	但我不会慌乱我已心里有数
[00:55.09]	你要随他而去吗
[01:00.02]	还是想要和我一起
[01:07.40]	你满可以呆坐着消磨时间
[01:09.86]	玩弄指甲或盯着杯底饮料的残余
[01:13.42]	或者你也可以抬头看看我啊
[01:15.99]	看到我渴望你已经写在脸上了
[01:19.24]	我不会对你颐指气使
[01:21.99]	你总会跟随你自己的心愿的
[01:27.36]	你要随他而去吗
[01:30.36]	还是想要跟我一起
[01:34.42]	我在寻找机会取得你的注意
[01:37.17]	可他只是在浪费着夜晚的萧歌啊
[01:40.61]	你与我所见的任何人都不同
[01:43.24]	但我不会慌乱我已心里有数
[01:46.67]	你不会真的随他而去吧
[01:51.61]	还是会留下来和我一起
[02:05.35]	这是今晚的最后一支舞曲了
[02:07.92]	你呷了一口酒我们的目光交汇了
[02:12.95]	你要随他而去吗
[02:15.95]	还是想要和我一起
[02:19.63]	我在寻找机会与你靠近
[02:22.82]	可他只想早点结束回家啊
[02:26.13]	从没见过你这样特别的女孩
[02:28.82]	但我不会慌乱我已心中有数
[02:32.26]	你一定不会随他而去的吧
[02:35.66]	我想你不会的
[02:38.29]	你不会随他而去的吧
[02:43.10]	你会与我同行吧
[02:48.60]	来吧女孩跟我走