I Won't Let You Go

歌名	I Won't Let You Go
歌手	Snow Patrol
专辑	Divergent (Original Motion Picture Soundtrack)

原歌词

[00:25.56]	No one can ever follow
[00:28.11]	No one can ever know
[00:30.46]	Wind up the spinning top and watch it go, watch it go
[00:35.34]	Never gonna be easy, was it?
[00:37.99]	You didn't think it'd be so much fun
[00:40.44]	Smile comes despite the danger get some get some
[00:45.33]	There's something happening here
[00:50.32]	There's something here that I just can't explain
[00:55.02]	I know I'm where I belong
[00:59.86]	Deep down inside I am no longer lost!
[01:04.68]	I won't let you go
[01:07.24]	(This is what you really want)
[01:09.05]	So don't let go of me
[01:12.08]	(This is what you asked for)
[01:14.11]	I wanted something more
[01:16.97]	(This is what you really want)
[01:18.72]	I wanted this right here
[01:21.88]	(This is what you asked for)
[01:24.60]	No one can ever follow
[01:26.95]	No one can ever know
[01:29.29]	Wind up the spinning top and watch it go, watch it go
[01:34.26]	Never gonna be easy, was it?
[01:36.57]	You didn't think it'd be so much fun
[01:39.08]	Smile comes despite the danger get some get some
[01:43.96]	There's something happening here
[01:48.78]	There's something here that I just can't explain
[01:54.04]	I know I'm where I belong
[01:58.56]	Deep down inside I am no longer lost!
[02:03.42]	I won't let you go
[02:05.90]	(This is what you really want)
[02:07.87]	So don't let go of me
[02:10.84]	(This is what you asked for)
[02:12.90]	I wanted something more
[02:15.88]	(This is what you really want)
[02:17.88]	I wanted this right here
[02:20.54]	(This is what you asked for)
[02:23.15]	Keep laugh until it hurts
[02:27.45]	It hurts 'till we learn
[02:32.77]	Down the point of fear
[02:37.15]	But there's joy somehow in me!
[02:42.68]	You're not as strong as I am
[02:52.02]	You're not as strong as I am!
[03:02.21]	Oooh oh oh, this is what you really want
[03:07.07]	Oooh oh oh, this what you asked for
[03:11.95]	Oooh oh oh, this is what you really want
[03:16.83]	Oooh oh oh, this what you asked for
[03:21.76]	I won't let you go
[03:24.33]	(This is what you really want)
[03:26.22]	So don't let go of me
[03:28.99]	(This is what you asked for)
[03:31.62]	I wanted something more
[03:34.09]	(This is what you really want)
[03:36.12]	I wanted this right here
[03:38.95]	(This is what you asked for)
[03:41.19]	This is that 1, 2, 3, 4
[03:43.47]	Now come back to carry us
[03:46.01]	Now 1, 2, 3, 4 now now
[03:51.02]	This is that 1, 2, 3, 4
[03:53.27]	Now come back to carry us
[03:55.81]	Now 1, 2, 3, 4 now now
[03:58.83]	This is what you asked for
[04:01.28]

歌词翻译

[00:25.56]	没有人能追随
[00:28.11]	谁也不知道
[00:30.46]	把纺顶上，看下去，看下去
[00:35.34]	永远不会是容易的，是吗？
[00:37.99]	永远不会是容易的，是吗？
[00:40.44]	永远不会是容易的，是吗？
[00:45.33]	这里发生了一些事
[00:50.32]	这里有一些我无法解释的东西
[00:55.02]	我知道我是属于我的地方
[00:59.86]	内心深处我不再失落！
[01:04.68]	我不会让你走
[01:07.24]	（这是你真正想要的）
[01:09.05]	所以不要让我走
[01:12.08]	（这是你所要求的）
[01:14.11]	我想要更多的东西
[01:16.97]	（这是你真正想要的）
[01:18.72]	我想在这里
[01:21.88]	（这是你所要求的）
[01:24.60]	没有人能追随
[01:26.95]	谁也不知道
[01:29.29]	把纺顶上，看下去，看下去
[01:34.26]	永远不会是容易的，是吗？
[01:36.57]	你不认为这会是那么有趣
[01:39.08]	尽管危险得到了一些人的微笑
[01:43.96]	这里发生了一些事
[01:48.78]	这里有一些我无法解释的东西
[01:54.04]	我知道我是属于我的地方
[01:58.56]	内心深处我不再失落！
[02:03.42]	我不会让你走
[02:05.90]	（这是你真正想要的）
[02:07.87]	所以不要让我走
[02:10.84]	（这是你所要求的）
[02:12.90]	我想要更多的东西
[02:15.88]	（这是你真正想要的）
[02:17.88]	我想在这里
[02:20.54]	（这是你所要求的）
[02:23.15]	保持笑，直到它伤害
[02:27.45]	直到我们学习
[02:32.77]	恐惧的点
[02:37.15]	但我有快乐！
[02:42.68]	你不如我坚强
[02:52.02]	你不如我坚强！
[03:02.21]	哦哦哦，这是你真正想要的是什么
[03:07.07]	哦哦哦，这是你要求的
[03:11.95]	哦哦哦，这是你真正想要的是什么
[03:16.83]	哦哦哦，这是你要求的
[03:21.76]	我不会让你走
[03:24.33]	（这是你真正想要的）
[03:26.22]	所以不要让我走
[03:28.99]	（这是你所要求的）
[03:31.62]	我想要更多的东西
[03:34.09]	（这是你真正想要的）
[03:36.12]	我想在这里
[03:38.95]	（这是你所要求的）
[03:41.19]	这是1，2，3，4
[03:43.47]	现在回来带我们
[03:46.01]	现在1，2，3，4
[03:51.02]	这是1，2，3，4
[03:53.27]	现在回来带我们
[03:55.81]	现在1，2，3，4
[03:58.83]	这就是你所要求的