Sympathy

歌名	Sympathy
歌手	Madeline Juno
专辑	The Unknown

原歌词

[00:01.00]
[00:03.73]	I don't know if you'll get this, but
[00:05.63]	I just want you to know that
[00:09.75]	It's been just too much and
[00:11.65]	I'm so done with it all and
[00:13.93]	It's it's over.
[00:15.74]	Bye."
[00:16.73]
[00:17.32]	You're like the fallen leaves on the pavement
[00:21.44]	You lost yourself and your color again
[00:25.62]	You're like the trees bending with the wind
[00:28.73]	You fear the storm
[00:32.94]
[00:33.57]	I am the northern wind, I am cold as ice
[00:37.70]	Under my skin so pale like snow
[00:42.32]	I'm pouring down on your face
[00:45.85]	Pouring down on your story so long
[00:49.62]
[00:50.09]	I am a cup of tea
[00:52.30]	I have burnt your skin just with my touch
[00:55.68]	You won't come close to me ever again
[01:02.46]	Won't taste me ever again
[01:05.52]
[01:05.83]	And you're running like a child
[01:09.69]	The world's got no sympathy this time
[01:14.07]	You've lost the piece of mind
[01:17.84]	You liked the most, I know
[01:21.98]
[01:22.31]	And you're running like a child
[01:26.04]	From what you know deep inside is right
[01:30.42]	I was there to hold on tight
[01:34.04]	As we set our hearts on fire
[01:40.93]
[01:43.51]	We're like a 3-minute song played on repeat
[01:48.02]	I was singing along
[01:49.94]	Your mouth wouldn't speak the words
[01:53.90]	Your ears wouldn't hear my words
[01:58.38]
[01:59.88]	You're like the end of a road
[02:02.29]	That I regret walking on for so long
[02:06.55]	Now I'll turn my back
[02:10.78]	I will find a new map
[02:14.78]
[02:16.38]	You're like the weight of
[02:17.72]	The whole world on my shoulder
[02:20.60]	You try to bring me down
[02:22.74]	You make it seem worse than it is
[02:26.73]	You make me feel worse than I did
[02:31.35]
[02:31.95]	And you're running like a child
[02:35.87]	The world's got no sympathy this time
[02:40.23]	You lost the piece of mind
[02:43.98]	You liked the most, I know，
[02:48.13]
[02:48.44]	And you're running like a child
[02:52.08]	From what you know deep inside is right.
[02:56.58]	I was there to hold on tight
[03:00.45]	As we set our hearts on fire(fire)
[03:15.56]
[03:22.08]	You're like that one favorite book
[03:24.33]	That I used to love
[03:26.45]	That I've read a hundred times
[03:28.77]	I'm gonna burn it down to the ground
[03:32.76]	I'm gonna throw it out, out, out
[03:38.21]
[03:38.58]	You're like a thought in my head
[03:40.78]	That I sorted out now, finally
[03:45.91]	Leave me, leave me, leave me
[03:52.85]
[03:53.98]	And get out of my mind.
[03:58.05]	The world's got no sympathy this time
[04:02.29]	Get out of my head
[04:05.85]	As I set our hearts on
[04:10.71]
[04:11.05]	Fire
[04:13.44]	Fire
[04:15.40]	Fire
[04:17.40]	Fire
[04:19.40]	Fire
[04:21.41]	Fire
[04:23.45]	Fire
[04:25.39]	Fire
[04:27.72]	Fire
[04:29.63]	Fire
[04:31.70]	Fire
[04:33.76]	Fire
[04:35.82]	Fire
[04:37.86]	Fire
[04:39.88]	Fire
[04:41.93]	Fire
[04:45.23]
[04:51.98]

歌词翻译

[00:01.00]	"Oh hey,oh,it's me. “呃，喂，是我
[00:03.73]	我不知道你能否收听到，但是
[00:05.63]	我只想让你知道
[00:09.75]	所有的一切我都受够了
[00:11.65]	这回我要无所牵挂地去了
[00:13.93]	一了百了
[00:15.74]	永别了”
[00:16.73]
[00:17.32]	你就像人行道上的纷纷落叶
[00:21.44]	没有了昔日的郁郁葱葱，没有了从前的朝气蓬勃
[00:25.62]	你就像那风中堕落颓废的一块朽木
[00:28.73]	你惧怕风暴
[00:32.94]
[00:33.57]	我就如凛冽的北风，冷若冰霜
[00:37.70]	我面无血色苍白如雪
[00:42.32]	我把自己活成你的样子
[00:45.85]	痴情蔓延了的你的整个曾经
[00:49.62]
[00:50.09]	我就像一杯热茶
[00:52.30]	不小心烫到了你伸出的手
[00:55.68]	你便再也不敢触碰我
[01:02.46]	害怕再次品我用得着一朝被蛇咬十年怕井绳吗？
[01:05.52]
[01:05.83]	你像一个小孩一样逃离
[01:09.69]	这一次世界变得如此绝情
[01:14.07]	看着你走失在我们的爱情
[01:17.84]	你放弃了你的最爱，我懂
[01:21.98]
[01:22.31]	你像一个小孩一样从我的世界逃离
[01:26.04]	你就这样轻易说放手
[01:30.42]	不愿让你走我还没有罢休
[01:34.04]	可我的心已经被你伤透
[01:40.93]
[01:43.51]	我俩就像一曲循坏的三分钟的歌
[01:48.02]	我独自唱着
[01:49.94]	你却不屑与我合唱
[01:53.90]	我再用力，你也是充耳不闻
[01:58.38]
[01:59.88]	你就是一个死胡同
[02:02.29]	我真后悔在这条路上走了这么久
[02:06.55]	现在我回头还有岸吗
[02:10.78]	我要去奔赴另一场陌生了
[02:14.78]
[02:16.38]	你靠在我肩上如此沉重
[02:17.72]	仿佛全世界都在我肩膀上
[02:20.60]	重重的行囊压弯了我的脊梁
[02:22.74]	你让一切变得更糟
[02:26.73]	你让我变得更加脆弱
[02:31.35]
[02:31.95]	你像孩子一样从我的世界逃离
[02:35.87]	这无情的世界留我一人沉沦
[02:40.23]	曾经的紧握，是一场徒劳
[02:43.98]	感情已经走到了尽头，我知道
[02:48.13]
[02:48.44]	你像孩子一样从我的世界逃离
[02:52.08]	当你转身离开以后
[02:56.58]	我站在原地没有走
[03:00.45]	我逃脱不出这爱的梦魇
[03:15.56]
[03:22.08]	你就像我深爱的一本书
[03:24.33]	我曾爱不释手
[03:26.45]	我读了你千百遍
[03:28.77]	现在我要把你扔到地上
[03:32.76]	扔出窗外，就让过去随风远走
[03:38.21]
[03:38.58]	你就像我的一缕思绪
[03:40.78]	我要撕毁这些爱的残片
[03:45.91]	离开我吧，放手吧，各自奔天涯
[03:52.85]
[03:53.98]	茫茫红尘中就这样与你走散
[03:58.05]	这世界变得好冷漠
[04:02.29]	从我的脑海中离开吧
[04:05.85]	就算心碎依然放手，就让过去随风飘走
[04:10.71]
[04:11.05]	火焰
[04:13.44]	残片
[04:15.40]	心碎
[04:17.40]	沉沦
[04:19.40]	苦涩
[04:21.41]	煎熬
[04:23.45]	伤痕
[04:25.39]	叹息
[04:27.72]	无奈
[04:29.63]	碎裂
[04:31.70]	下坠
[04:33.76]	酸楚
[04:35.82]	冷漠
[04:37.86]	绝望
[04:39.88]	挣扎
[04:41.93]	麻木
[04:45.23]
[04:51.98]