见果テヌ梦

见果テヌ梦

歌名 见果テヌ梦
歌手 RIN
专辑 幻想妖音蒐
原歌词
[00:01.067] 光放つこの指先で差し示す場所は
[00:04.457] 今は まだたどり着ける
[00:10.655] 夢の痕
[00:13.636] ひたすら
[00:14.570] 願い続け、 祈り続けて
[00:17.926] この手伸ばしても
[00:20.811] 掴む をこともできぬまま
[00:24.134] 夜は明ける
[00:41.898] 消えゆく季科に絶やさぬように
[00:44.776] ただひたすらに願う
[00:47.956] この手でずっと守り続けて
[00:51.360] 消えるようにと願う
[00:54.780] 消えることなき痛みの中
[00:58.170] ただ走り続け
[01:01.129] 記憶 に残るあなたの
[01:04.368] 影を想い
[01:07.586] 続けて
[01:08.609] この磨きだぬこの抑え目を
[01:11.560] 消えてゆく時は
[01:14.417] 風が 見残る命で想う,焦る
[01:35.592] 消えゆく心
[01:36.881] 壊れぬように
[01:38.527] ただひたすらに願うなきゃ
[01:41.781] この胸の中
[01:44.105] 守り続けて
[01:45.082] ただひたすらに願うなら
[02:22.494] 光放つこの指先で差し示す場所は
[02:28.212] 今は まだたどり着ける
[02:31.971] 夢の痕
[02:34.431] ひたすら
[02:35.784] 願い続け、 祈り続けて
[02:38.700] この手伸ばしても
[02:41.745] 掴む をこともできぬまま
[02:45.080] 夜は明ける
[02:48.903] 全て消えゆく定めの中
[02:52.258] ただ回り続ける
[02:55.411] 今も祈りを捧げる
[02:58.505] 時の中で
[03:01.331] 無情な
[03:02.317] このよりある全ての光
[03:05.673] 解き放つ時に
[03:08.600] 貴方を抱き留める
[03:11.992] 全ての果て
歌词翻译
[00:01.067] 用这双绽放光芒的指尖所指向的地方
[00:04.457] 如今仍能抵达
[00:10.655] 那是梦中的痕迹
[00:13.636] 我只是一味地祈愿,不停地祈祷
[00:14.570] 即便向它伸出双手
[00:17.926] 终究还是什么也没能抓住
[00:20.811] 长夜便已破晓
[00:24.134] 唯恐在消逝的季节里,
[00:41.898] 这份念想就此断绝
[00:44.776] 我唯有一心一意
[00:47.956] ,虔诚祈愿愿用这双手,
[00:51.360] 将一切永远守护祈祷那些念想,永
[00:54.780] 远不要消散
[00:58.170] 在这永无止境的痛楚深渊之中
[01:01.129] 只能不顾一切地前进
[01:04.368] 脑海中反复描摹你残留的身影
[01:07.586] 从未停歇
[01:08.609] 当这份破碎不堪、难以抑制的思念
[01:11.560] 也终将随风消散的那一刻
[01:14.417] 我将以风中残存的生命,为你思念
[01:35.592] 渐渐消散的心
[01:36.881] 只求它不要破碎
[01:38.527] 但我只能一味地祈祷
[01:41.781] 在我心底
[01:44.105] 希望将它紧紧守护
[01:45.082] 但我只能一味地祈祷
[02:22.494] 用这双绽放光芒的指尖所指向的地方
[02:28.212] 如今仍能抵达
[02:31.971] 那是梦中的痕迹
[02:34.431] 我只是
[02:35.784] 一味地祈愿,不停地祈祷
[02:38.700] 即便向它伸出双手
[02:41.745] 终究还是什么也没能抓住
[02:45.080] 长夜便已破晓
[02:48.903] 在一切终将消逝的宿命之中
[02:52.258] 我只能不断辗转徘徊
[02:55.411] 至今仍在献上祈愿
[02:58.505] 时光本就是
[03:01.331] 残酷无情的
[03:02.317] 由此存在的所有光芒
[03:05.673] 当将其彻底绽放之时
[03:08.600] 将你紧紧挽留
[03:11.992] 在一切的尽头