Never Wanna Know

歌名	Never Wanna Know
歌手	MØ
专辑	No Mythologies to Follow

原歌词

[00:00.00]	Never Wanna Know - MO
[00:17.53]	All my dreams sold tonight
[00:21.78]	They’ll be safe as they fight
[00:25.72]	In the journey of the best
[00:32.41]	And I know I’ve caused you a lot of blues
[00:38.10]	Now the last one’s pain for you
[00:42.10]	But I can’t go without letting you know this
[00:48.58]	I begged your love somehow
[00:51.71]	Was too crazy to work out
[00:56.52]	I’m crazy about you
[00:59.52]	But I can’t, it just can’t do no bad
[01:07.21]	You’re only way into the moment
[01:11.21]	Then our lives are moving on
[01:15.20]	With no words, you only follow
[01:21.02]	But I never wanna know hey hey
[01:25.77]	All your new girlfriends
[01:29.83]	Never wanna hear about it
[01:32.71]	Please dance away
[01:37.90]	I never wanna know
[01:42.21]	Never wanna know
[01:46.27]	Never wanna know
[01:50.45]	Never wanna know
[01:56.71]	Withdrawn, my eyes will hide away
[02:00.83]	Think I found why I happened to stay
[02:05.08]	When why how should I do?
[02:09.78]	‘Cause I love you
[02:13.28]	Burn the moon, it blows again
[02:17.40]	And my life goes on my friend
[02:21.59]	Wisdom words, we work out
[02:27.52]	But I never wanna know hey hey
[02:31.90]	All your new girlfriends
[02:36.03]	Never wanna hear about it
[02:38.90]	Please dance away
[02:44.15]	I never wanna know
[02:48.40]	Never wanna know
[02:52.53]	Never wanna know
[02:56.65]	Never wanna know
[03:01.91]	I have a soul, I just pray that you rob it
[03:05.85]	But that’s when you walked off, boy I want it to be fine
[03:10.14]	If your nights are so cold, how I need your human soul
[03:13.95]	I would never let you go
[03:16.49]	‘Cause I’ve been a little on you know
[03:21.44]	I never have to know know know
[03:25.70]	Never wanna hear about it
[03:28.69]	Please just dance away
[03:33.88]	I never wanna know
[03:38.07]	Never wanna know
[03:42.20]	Never wanna know
[03:46.38]	Never wanna know
[03:50.42]	But I never wanna know know know
[03:54.67]	All your new girlfriends
[03:58.80]	Never wanna hear about it
[04:01.86]	Please dance away
[04:06.36]

歌词翻译

[00:00.00]	永远不愿知晓--MØ
[00:17.53]	今夜我的梦想都将出售
[00:21.78]	他们会安然无恙，因为他们披坚执锐，奋力战斗直至最后一刻
[00:25.72]	身处旅途总是最美妙的
[00:32.41]	我知道我已经给你带来过很多的忧伤
[00:38.10]	但现在只有最后一件让你痛苦的事了
[00:42.10]	在我在我离开时不能不让你知道这它
[00:48.58]	曾经我祈求得到你的垂怜
[00:51.71]	陷入混沌，周围一切都停止了运转
[00:56.52]	为你陷入疯狂
[00:59.52]	但我不愿，不能让你我之间产生任何缝隙
[01:07.21]	在那一刻，你是我的唯一
[01:11.21]	现在我们的生活依旧继续着
[01:15.20]	无需言语，我已明白，你总是在追求着...
[01:21.02]	但我从来没有想要知道真相嗬
[01:25.77]	关于你所有的新女友们
[01:29.83]	永远不愿听到这样的传言
[01:32.71]	请离开吧
[01:37.90]	我永远不愿触及真相
[01:42.21]	永远不想了解
[01:46.27]	永远不愿知晓
[01:50.45]	永远无法接受
[01:56.71]	收起那些说辞吧，我会将眼睛深深隐藏，恍若你未曾提起过它一般
[02:00.83]	我想我找到了我为什么要留下来的缘由
[02:05.08]	那时我在想能怎么做而我又为什么这么做？
[02:09.78]	我知道因为我爱你
[02:13.28]	将月亮在烈焰中焚毁，又轻轻吹出另外一个来代替它
[02:17.40]	我的生活在和我的朋友相处中继续着
[02:21.59]	冠冕堂皇的话，人尽皆知
[02:27.52]	但我仍然永远不愿知晓一切啊
[02:31.90]	所有有关你的新恋人的事
[02:36.03]	永远不愿触及，抵达所谓真相
[02:38.90]	请走开好吗
[02:44.15]	我不想知道
[02:48.40]	永远不愿知晓
[02:52.53]	永远不要明了
[02:56.65]	永远不想触碰
[03:01.91]	我有一颗孤独的灵魂，我只祈祷你能够不留余力地抢走它
[03:05.85]	但是，当你走了，男孩，我想它说不定会更发安宁美好
[03:10.14]	如果你的夜晚真是如此寒冷，那么我将多么需要你的灵魂的抚慰
[03:13.95]	我永远不会让你离开
[03:16.49]	因为我一直那么微渺孱弱，你是知道的
[03:21.44]	我从来不知道任何事，有关所有你的真相
[03:25.70]	永远不想听到类似的话
[03:28.69]	请你走开好吗
[03:33.88]	我从不想知道
[03:38.07]	永远不愿知晓
[03:42.20]	永远不愿触碰
[03:46.38]	永远不愿陷入
[03:50.42]	但我的的确确是不想知道
[03:54.67]	任何有关你的新女友的事
[03:58.80]	永远不想听到
[04:01.86]	请就这么离开吧