Good Sign

歌名	Good Sign
歌手	三浦大知
专辑	Anchor

原歌词

[00:08.66]	眠らないこの街にうごめく思惑
[00:15.67]	幾つものBad Signsから目を逸らす
[00:19.66]
[00:21.86]	始発の地下鉄に響く
[00:25.48]	地鳴りみたいなノイズ So damn loud
[00:30.03]	重い足引きずり階段上り
[00:33.99]	出逢った夜明け
[00:36.75]	Look, it's Amazing...!
[00:38.40]	Do you feel that...?
[00:40.54]	朝焼け空染まって行くこのCity
[00:46.15]	「綺麗だ」思わず出た言葉は Beautiful phrase
[00:53.32]	Hey can you feel that Good Sign?(ey!)
[00:56.89]	Yeah maybe, it's a Good Sign そう思わない?
[01:00.68]	Hey can you feel that Good Sign?(ey!)
[01:04.30]	きぶんは Mighty fine, 良い兆し
[01:07.99]
[01:10.36]	迷信とか星占いとは異なる
[01:17.47]	単純で明快なGood Signs探してる
[01:21.54]
[01:23.68]	ジンクスは信じてないけど
[01:27.03]	あまりにBad luck続く日には
[01:31.24]	ちょっと溜め息つき
[01:33.61]	開けたバルコニー見つけた景色
[01:38.33]	Look, it's Amazing...!
[01:40.53]	Do you feel that...?
[01:42.46]	闇夜に今沈んで行くこのCity
[01:48.00]	気づいたこんなにも月が
[01:52.21]	近くにある Evening
[01:55.21]	Hey can you feel that Good Sign?(ey!)
[01:58.78]	Yeah maybe, it's a Good Sign そう思わない?
[02:02.53]	Hey can you feel that Good Sign?(ey!)
[02:06.24]	きぶんはMighty fine, 良い兆し
[02:09.87]
[02:10.73]	地球は廻る例えどんな時も
[02:18.06]	On this beautiful Planet that we live in
[02:23.74]	さっきあった現在が過去に変わるタイミング
[02:30.22]	ほら見逃さずに (Watch the moment come and go)
[02:35.21]	Oh 感じる夜明け
[02:38.53]	Look, it's Amazing...!
[02:40.46]	Do you feel that...?
[02:43.25]	朝焼け空染まって行くこのCity
[02:47.95]	「綺麗だ」思わず出た言葉は Beautiful phrase
[02:55.28]	Hey can you feel that Good Sign?(ey!)
[02:58.69]	Yeah maybe, it's a Good Sign そう思わない?
[03:02.51]	Hey can you feel that Good Sign?(ey!)
[03:06.26]	きぶんは Mighty fine, 良い兆し
[03:09.87]
[03:15.96]	Look, it's Amazing...!
[03:17.97]	Do you feel that...?
[03:20.71]	闇夜に今沈んで行くこのCity
[03:25.47]	気づいたこんなにも月が
[03:29.70]	近くにある Evening
[03:32.62]	Hey can you feel that Good Sign?(ey!)
[03:36.29]	Yeah maybe, it's a Good Sign そう思わない?
[03:40.03]	Hey can you feel that Good Sign?(ey!)
[03:43.73]	きぶんは Mighty fine, 良い兆し

歌词翻译

[00:08.66]	骚动在这不眠之夜街头的心
[00:15.67]	对多少的坏迹象总选择视而不见
[00:21.86]	在早班地铁时回响的
[00:25.48]	如震时地鸣般的嘈杂声过于吵耳
[00:30.03]	我拖着沉重步伐登上台阶
[00:33.99]	意外迎来了日出
[00:36.75]	瞧, 好一片美景...!
[00:38.40]	你感受到了吗...?
[00:40.54]	朝霞天空染遍了整个城市
[00:46.15]	“太美了” 不禁让人脱口而出这美丽的话语
[00:53.32]	你能感觉到这是好的兆头吗? (嘿!)
[00:56.89]	没准这真的是个好兆头呢你不这么认为吗?
[01:00.68]	你能感觉到这是好的兆头了吗? (嘿!)
[01:04.30]	此时此刻心情极好正是好兆头
[01:10.36]	这并非是迷信也非在占星
[01:17.47]	而是在平日里寻觅常见的好兆头
[01:23.68]	尽管我从不相信运势之说
[01:27.03]	可在生活过于祸不单行的时候
[01:31.24]	正当我想缓一口气
[01:33.61]	打开阳台那一刻景色随之发现
[01:38.33]	瞧, 好一片美景...!
[01:40.53]	你感受到了吗...?
[01:42.46]	黑夜当中逐渐沉寂的城市
[01:48.00]	我注意到原来月亮入夜后
[01:52.21]	离我们就近在咫尺
[01:55.21]	你能感觉到这是好的兆头吗? (嘿!)
[01:58.78]	没准这真的是个好兆头呢你不这么认为吗?
[02:02.53]	你能感觉到这是好的兆头了吗? (嘿!)
[02:06.24]	此时此刻心情极好正是好兆头
[02:10.73]	地球总是在转动不管何时
[02:18.06]	在我们都居住的这颗美丽行星上
[02:23.74]	每当上一秒的现在在这一秒变成过去之时
[02:30.22]	可千万别错过了 (抓好过去与未来交汇的这一瞬)
[02:35.21]	噢日出打动人心
[02:38.53]	瞧, 好一片美景...!
[02:40.46]	你感受到了吗...?
[02:43.25]	朝霞天空染遍了整个城市
[02:47.95]	“太美了” 不禁让人脱口而出这美丽的话语
[02:55.28]	你能感觉到这是好的兆头吗? (嘿!)
[02:58.69]	没准这真的是个好兆头呢你不这么认为吗?
[03:02.51]	你能感觉到这是好的兆头了吗? (嘿!)
[03:06.26]	此时此刻心情极好正是好兆头
[03:15.96]	瞧, 好一片美景...!
[03:17.97]	你感受到了吗...?
[03:20.71]	黑夜当中逐渐沉寂的城市
[03:25.47]	我注意到原来月亮入夜后
[03:29.70]	离我们就近在咫尺
[03:32.62]	你能感觉到这是好的兆头吗? (嘿!)
[03:36.29]	没准这真的是个好兆头呢你不这么认为吗?
[03:40.03]	你能感觉到这是好的兆头了吗? (嘿!)
[03:43.73]	此时此刻心情极好正是好兆头