Way Back When

歌名	Way Back When
歌手	Grizfolk
专辑	Mr. Peabody & Sherman Original Soundtrack

原歌词

[00:01.93]	There's alway time for living,
[00:05.55]	Can we just do it again.
[00:09.35]	One more time like it once was...Way Back When.
[00:16.73]	You gave me something to believe in,
[00:20.29]	We were the best of friends.
[00:23.98]	Well I remember the good times...Way Back When.
[00:33.21]	(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
[00:36.65]	Memories will fade if you wanted me to let you go,
[00:44.02]	I've got you on your way, i feel it for you don't you know.
[00:48.17]	superheroes and villains,
[00:51.92]	When we used to pretend.
[00:55.52]	We go wherever our minds will take us...Way Back When.
[01:02.88]	(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
[01:06.19]	Memories will fade if you wanted me to let you go,
[01:13.50]	I've got you on your way, i feel it for you don't you know.
[01:20.75]	It's a promise that I made, never be afraid.
[01:28.19]	I know we'll be okay, this luck we have it cannot go.
[01:32.54]	Ahhh oo, Ahhh oo
[01:33.66]	And you're on own,
[01:35.68]	Ahhh oo, Ahhh oo
[01:37.24]	Y'not alone,
[01:39.37]	Ahhh oo, Ahhh oo
[01:40.99]	I know i'll see you again, again.
[01:46.80]	Ahhh oo, Ahhh oo
[01:48.18]	And if all these things,
[01:50.30]	Ahhh oo, Ahhh oo
[01:51.86]	Come to an end,
[01:54.12]	Ahhh oo, Ahhh oo
[01:55.68]	We'll always have...A Way Back When.
[02:03.37]	(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
[02:07.18]	Memories will fade if you wanted me to let you go,
[02:14.40]	I've got you on your way, i feel it for you don't you know.
[02:21.46]	It's a promise that I made, never be afraid.
[02:29.08]	I know we'll be okay, this luck we have it cannot go.
[02:33.65]

歌词翻译

[00:01.93]	生命总是如此漫长
[00:05.55]	我们能否再过一遍
[00:09.35]	更多时候像是从前…很久以前。
[00:16.73]	你给予我可以去相信的东西,
[00:20.29]	而我们曾是最好的朋友。
[00:23.98]	我谨记美好的曾经……是很久以前。
[00:33.21]	(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
[00:36.65]	回忆将褪色,如果你想让我放你走,
[00:44.02]	我在你的路上追寻,我觉得你对此一无所知。
[00:48.17]	超级英雄和反派,
[00:51.92]	我们曾经扮演过。
[00:55.52]	我们的思想会带我们去任何地方……像是过往。
[01:02.88]	(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
[01:06.19]	回忆将褪色,如果你想让我放你走,
[01:13.50]	我在你的路上追寻,我觉得你对此一无所知。
[01:20.75]	我曾许诺，永不畏惧。
[01:28.19]	我知道我们一定会无恙,这拥有的好运不会溜走。
[01:32.54]	Ahhh oo, Ahhh oo
[01:33.66]	做回自我。
[01:35.68]	Ahhh oo, Ahhh oo
[01:37.24]	你并不孤独，
[01:39.37]	Ahhh oo, Ahhh oo
[01:40.99]	我知道我会再次与你相遇,一定会。
[01:46.80]	Ahhh oo, Ahhh oo
[01:48.18]	这所有景象，
[01:50.30]	Ahhh oo, Ahhh oo
[01:51.86]	走到尽头,
[01:54.12]	Ahhh oo, Ahhh oo
[01:55.68]	我们拥有……曾经。
[02:03.37]	(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
[02:07.18]	回忆将褪色,如果你想让我放你走
[02:14.40]	我在你的路上追寻,我觉得你对此一无所知。
[02:21.46]	我曾许诺，永不畏惧。
[02:29.08]	我知道我们一定会无恙,这拥有的好运不会溜走。