사랑은 웃는 것

原歌词

[00:33.320]	어린 내 기억 속
[00:37.650]	작은 빛처럼
[00:41.500]	나를 향해 오던 따뜻한 눈빛
[00:49.580]	그게 사랑이란 설레는 말에
[00:58.870]	수줍게 웃어준 그대였는데
[01:09.510]	I hope you know what is love
[01:12.480]	그대 기억해
[01:15.500]	I hope you know what is love
[01:18.380]	느낄 수 있게
[01:21.620]	잊혀져 가는 그대 마음은
[01:27.630]	내 곁으로 와
[01:30.310]	Your love in my heart
[01:46.620]	때론 빛을 잃은
[01:49.970]	저 보석처럼
[01:52.550]	사랑이라는 건 먼 것만 같아
[01:58.700]	두 눈 감은 채로 외면한 사랑
[02:05.460]	그대 곁에 있어 난 이 순간도
[02:12.460]	I hope you know love is real
[02:15.510]	그대 기억해
[02:18.400]	I hope you know love is real
[02:21.560]	느낄 수 있게
[02:24.560]	잊혀져 가는 그대 마음은
[02:30.630]	내 곁으로 와
[02:33.480]	Your love in my heart
[02:36.520]	Remember to fall in love
[02:39.530]	첫 느낌처럼
[02:42.690]	Remember to fall in love
[02:45.530]	첫 사랑처럼
[02:48.750]	잊혀진 노래 기억해줄래
[02:55.630]	This love song it's for you with my heart

歌词翻译

[00:33.320]	我儿时记忆中
[00:37.650]	仿似一片微光
[00:41.500]	洒向我的你温暖眼神
[00:49.580]	告诉我那就是“爱”的悸动时
[00:58.870]	露出羞涩微笑的你
[01:09.510]	I hope you know what is love
[01:12.480]	你记得吗
[01:15.500]	I hope you know what is love
[01:18.380]	也能感觉
[01:21.620]	你逐渐忘却爱的心
[01:27.630]	快来我身边
[01:30.310]	Your love in my heart
[01:46.620]	虽然有时
[01:49.970]	像流失光彩的宝石
[01:52.550]	爱就是那般若即若离的存在
[01:58.700]	就如你视而不见的这份爱
[02:05.460]	即使如此我仍在你身边一如此刻
[02:12.460]	I hope you know what is love
[02:15.510]	你记得吗
[02:18.400]	I hope you know what is love
[02:21.560]	也能感觉
[02:24.560]	你逐渐忘却爱的心
[02:30.630]	快来我身边
[02:33.480]	Your love in my heart
[02:36.520]	Remember to fall in love
[02:39.530]	像第一次感觉那样
[02:42.690]	Remember to fall in love
[02:45.530]	如初恋一般
[02:48.750]	忘却的曲子你能记住它吗
[02:55.630]	This love song it's for you with my heart