Cue the Rain

歌名	Cue the Rain
歌手	Lea Michele
专辑	Louder

原歌词

[00:05.78]	How many times have I driven this road
[00:09.93]	On my way home
[00:12.09]	It's always the same
[00:14.32]	So many people just stand in the line
[00:18.61]	They're chasing the lights
[00:20.87]	But losing their way
[00:23.07]	And I find myself looking for you
[00:32.02]	Yeah, I find myself looking for you, looking for you
[00:41.00]	The city was on fire for us
[00:43.29]	We would've died for us
[00:45.39]	Up in flames
[00:47.51]	Cue the rain
[00:49.96]	In my heart little sparks everywhere that you are
[00:54.38]	Up in flames
[00:56.40]	Cue the rain
[01:07.16]	Head lights and tail lights they all look the same
[01:11.61]	We come and we go
[01:13.99]	Need something to chase
[01:16.59]	Hard to remember what we left behind
[01:20.68]	But you're hand in mine is hard to erase
[01:25.21]	And I find myself looking for you
[01:34.00]	Yeah, I find myself looking for you, looking for you
[01:43.06]	The city was on fire for us
[01:45.19]	We would've died for us
[01:47.53]	Up in flames
[01:49.23]	Cue the rain
[01:52.10]	In my heart little sparks everywhere that you are
[01:56.33]	Up in flames
[01:58.31]	Cue the rain
[02:00.78]	And I'll stay, yeah, anything but okay
[02:05.07]	And I'll fade tonight
[02:09.73]	The city was on fire for us
[02:11.82]	We would've died for us
[02:14.09]	Up in flames
[02:15.79]	Cue the rain
[02:18.40]	Cue the rain
[02:25.72]	Why can't I stay?
[02:31.35]	Save it away
[02:36.63]	And I find myself looking for you
[02:45.16]	Yeah, I find myself looking for you
[02:54.48]	The city was on fire for us
[02:56.80]	We would've died for us
[02:58.86]	Up in flames
[03:00.89]	Cue the rain
[03:03.30]	In my heart little sparks everywhere that you are
[03:07.81]	Up in flames
[03:09.72]	Cue the rain
[03:12.22]	And I'll stay, yeah, anything but okay
[03:16.31]	And I'll fade tonight
[03:21.00]	The city was on fire for us
[03:23.25]	We would've died for us
[03:25.60]	Up in flames
[03:27.40]	Cue the rain

歌词翻译

[00:05.78]	有多少次驶上
[00:09.93]	回家的路
[00:12.09]	索然寡味
[00:14.32]	有多少人在等待
[00:18.61]	在追逐远方的明灯
[00:20.87]	他们却已忘记回去的路
[00:23.07]	我在苦苦地寻找你的身影
[00:32.02]	苦苦地寻找你的气息、踪迹
[00:41.00]	城市因我们而癫狂
[00:43.29]	让我们以生死相许
[00:45.39]	在烈火之上
[00:47.51]	让大雨瓢泼
[00:49.96]	你在我心中擦出火花
[00:54.38]	在烈火之上
[00:56.40]	让大雨瓢泼
[01:07.16]	灯光看上去如此相似
[01:11.61]	我们来了又走
[01:13.99]	想要些值得追逐的东西
[01:16.59]	很难记起我们忘记了什么
[01:20.68]	但你我筋骨相连
[01:25.21]	我在苦苦地寻找你的身影
[01:34.00]	苦苦地寻找你的气息、踪迹
[01:43.06]	城市因我们而癫狂
[01:45.19]	让我们以生死相许
[01:47.53]	在烈火之上
[01:49.23]	让大雨瓢泼
[01:52.10]	你在我心中擦出火花
[01:56.33]	在烈火之上
[01:58.31]	让大雨瓢泼
[02:00.78]	我会告诉你一切安好
[02:05.07]	我将消逝在今夜
[02:09.73]	城市因我们而癫狂
[02:11.82]	让我们以生死相许
[02:14.09]	在烈火之上
[02:15.79]	让大雨瓢泼
[02:18.40]	让大雨瓢泼
[02:25.72]	为何不能与你相伴？
[02:31.35]	不用再费口舌
[02:36.63]	我在苦苦地寻找你的身影
[02:45.16]	苦苦地寻找你的气息、踪迹
[02:54.48]	城市因我们而癫狂
[02:56.80]	让我们以生死相许
[02:58.86]	在烈火之上
[03:00.89]	让大雨瓢泼
[03:03.30]	你在我心中擦出火花
[03:07.81]	在烈火之上
[03:09.72]	让大雨瓢泼
[03:12.22]	我会告诉你一切安好
[03:16.31]	我将消逝在今夜
[03:21.00]	城市因我们而癫狂
[03:23.25]	让我们以生死相许
[03:25.60]	在烈火之上
[03:27.40]	让大雨瓢泼