Beat goes on!

歌名	Beat goes on!
歌手	すーぱーそに子
专辑	TVアニメ「そにアニ」OPテーマ「すぱそにっ♥」

原歌词

[00:00.00]
[00:03.59]	Are you ready? Beat goes on!
[00:06.61]	Don't stop me now, Beat goes on!
[00:09.64]
[00:15.76]	頬を撫でる優しい風を受けて
[00:21.64]	歩き出せば予想外のTomorrow
[00:27.82]	知ってますか? この道の行き先
[00:33.77]	逸る鼓動抑えてるよ
[00:39.33]
[00:41.16]	ドキドキは夢の種
[00:47.29]	どんな未来が咲くかな
[00:52.12]	今すぐI do! Woh-oh-oh!
[00:55.69]	迷わずWe do! Woh-oh-oh!
[00:58.75]	悩んでたって連れて行くから
[01:05.31]	今日からI do! Woh-oh-oh!
[01:08.07]	欲張りWe do! Woh-oh-oh!
[01:11.20]	自分のBeatを探しに行こう
[01:15.77]	Are you ready? Beat goes on!
[01:18.37]	Don't stop me now, Beat goes on!
[01:21.15]	君と
[01:21.81]	Are you ready? Beat goes on!
[01:24.68]	Don't stop me now, Beat goes on!
[01:27.90]
[01:33.75]	駆けるままにスピード出しすぎて
[01:39.78]	焦る事もたまにはあるけれど
[01:46.00]	勢いだけが私達の取り柄
[01:51.92]	ありったけの元気出そう
[01:58.59]	キラキラの涙なら
[02:05.07]	全部流して、すっきりだ!
[02:09.80]
[02:10.95]	つかんでI do! Woh-oh-oh!
[02:13.66]	みたいよWe do! Woh-oh-oh!
[02:16.72]	光に包まれた景色を
[02:22.70]	まっすぐI do! Woh-oh-oh!
[02:25.97]	目指してWe do! Woh-oh-oh!
[02:29.30]	素敵なBeatが待ってるはず
[02:35.23]
[02:51.74]	ふいに見渡せば
[02:58.23]	刺激☆満載なPrecious days
[03:06.66]	今すぐI do! Woh-oh-oh!
[03:09.41]	迷わずWe do! Woh-oh-oh!
[03:12.53]	悩んでたって連れて行くから
[03:18.90]	今日からI do! Woh-oh-oh!
[03:21.82]	欲張りWe do! Woh-oh-oh!
[03:24.98]	自分のBeatを探しに行こう
[03:29.49]	Are you ready? Beat goes on!
[03:32.57]	Don't stop me now, Beat goes on!
[03:34.87]	君と
[03:35.69]	Are you ready? Beat goes on!
[03:38.52]	Don't stop me now, Beat goes on!
[03:41.75]	Are you ready? Beat goes on!
[03:44.72]	Don't stop me now, Beat goes on!
[03:47.93]	Are you ready? Beat goes on!
[03:50.94]	Don't stop me now, Beat goes on!
[03:53.99]

歌词翻译

[00:03.59]	【你准备好了吗? 兴奋起来吧!】
[00:06.61]	【现在不要停下来, 兴奋起来吧!】
[00:15.76]	【习习的微风拂过脸颊】
[00:21.64]	【向着意料之外的明天迈出脚步】
[00:27.82]	【你知道吗? 从这条路去到目的地的路上】
[00:33.77]	【我压抑着心中的激动】
[00:41.16]	【拥有激情梦想的种子】
[00:47.29]	【会开出什么样的未来呢】
[00:52.12]	【立刻行动起来! 喔-噢-噢!】
[00:55.69]	【我们不会迷茫! 喔-噢-噢!】
[00:58.75]	【就算满是烦恼也要勇往直前】
[01:05.31]	【从今开始我们要! 喔-噢-噢! 】
[01:08.07]	【永不知足! 喔-噢-噢!】
[01:11.20]	【去寻找属于自己的那份悸动吧】
[01:15.77]	【你准备好了吗? 兴奋起来吧!】
[01:18.37]	【现在不要停下来, 兴奋起来吧!】
[01:21.15]	(和你一起)
[01:21.81]	【你准备好了吗? 兴奋起来吧!】
[01:24.68]	【现在不要停下来, 兴奋起来吧!】
[01:33.75]	【保持着最快的速度在奔跑】
[01:39.78]	【那只是偶尔遇到了紧急的情况】
[01:46.00]	【只有坚韧不拔才是我们的优势】
[01:51.92]	【将这些毅力全部拿出来吧】
[01:58.59]	【就算两眼泪汪汪】
[02:05.07]	【收获的喜悦永远在、泪水之后!】
[02:10.95]	【抓住机会! 喔-噢-噢! 】
[02:13.66]	【我们想要看看! 喔-噢-噢!】
[02:16.72]	【此刻光彩夺目的风景】
[02:22.70]	【我们的目光! 喔-噢-噢! 】
[02:25.97]	【坚定不移! 喔-噢-噢!】
[02:29.30]	【这份美好的悸动在等待着我】
[02:51.74]	【不经意间看看走过的路】
[02:58.23]	【真是个刺激☆满满的宝贵时光】
[03:06.66]	【立刻行动起来! 喔-噢-噢!】
[03:09.41]	【我们不会迷茫! 喔-噢-噢!】
[03:12.53]	【就算满是烦恼也要勇往直前】
[03:18.90]	【从今开始我们要! 喔-噢-噢! 】
[03:21.82]	【永不知足! 喔-噢-噢!】
[03:24.98]	【去寻找属于自己的那份悸动吧】
[03:29.49]	【你准备好了吗? 兴奋起来吧!】
[03:32.57]	【现在不要停下来, 兴奋起来吧!】
[03:34.87]	(和你一起)
[03:35.69]	【你准备好了吗? 兴奋起来吧!】
[03:38.52]	【现在不要停下来, 兴奋起来吧!】
[03:41.75]	【你准备好了吗? 兴奋起来吧!】
[03:44.72]	【现在不要停下来, 兴奋起来吧!】
[03:47.93]	【你准备好了吗? 兴奋起来吧!】
[03:50.94]	【现在不要停下来, 兴奋起来吧!】