relations (『ギャプラス』ファミソン8BIT MIX)
| 歌名 | relations (『ギャプラス』ファミソン8BIT MIX) |
| 歌手 | The IDOLM@STER |
| 专辑 | ファミソン8BIT☆アイドルマスター02 天海春香 / 星井美希 |
原歌词
| [00:16.19] | 夜の駐車場で |
| [00:22.11] | アナタは何も言わないまま |
| [00:29.37] | ラジオから流れるメロディ |
| [00:35.48] | 私は今日を振り返るの |
| [00:42.71] | あの海 あの街角は |
| [00:48.60] | |
| [00:49.46] | 思い出に残りそうで |
| [00:56.34] | この恋が遊びならば |
| [01:03.09] | 割り切れるのに 簡単じゃない |
| [01:10.17] | |
| [01:13.44] | 「じゃあね」なんて言わないで |
| [01:16.96] | 「またね」って言って |
| [01:20.47] | 私のモノにならなくていい |
| [01:23.89] | そばに居るだけでいい |
| [01:26.98] | アノコにもしも飽きたら |
| [01:30.45] | すぐに呼び出して |
| [01:33.45] | 壊れるくらいに抱きしめて |
| [01:40.67] | |
| [02:39.63] | 「じゃあね」なんて言わないで |
| [02:43.26] | 「またね」って言って |
| [02:46.28] | |
| [02:46.75] | 私のモノにならなくていい |
| [02:50.20] | そばに居るだけでいい |
| [02:53.10] | アノコにもしも飽きたら |
| [02:56.60] | すぐに呼び出して |
| [02:59.59] | 壊れるくらいに抱きしめて |
歌词翻译
| [00:16.19] | 在夜里的停车场 |
| [00:22.11] | 你始终噤口不语 |
| [00:29.37] | 收音机流泻出的旋律 |
| [00:35.48] | 让我回想起今天的所有 |
| [00:42.71] | 那片海洋 那处街角 |
| [00:49.46] | 仿佛还残存在记忆中 |
| [00:56.34] | 假若这场恋爱只是游戏 |
| [01:03.09] | 想要割舍 还不简单？ |
| [01:13.44] | 别对我说「别了」 |
| [01:16.96] | 要说「再会」 |
| [01:20.47] | 不成为我的东西也没有关系 |
| [01:23.89] | 有你伴在身边就够了 |
| [01:26.98] | 假若对那个女孩已经厌倦 |
| [01:30.45] | 请马上唤我出来 |
| [01:33.45] | 像要弄坏似的 抱紧我吧 |
| [02:39.63] | 别对我说「对不起」 |
| [02:43.26] | 要说「再会」 |
| [02:46.75] | 不成为我的东西也没有关系 |
| [02:50.20] | 有你伴在身边就够了 |
| [02:53.10] | 假若对那个女孩已经厌倦 |
| [02:56.60] | 请马上唤我出来 |
| [02:59.59] | 像要弄坏似的 抱紧我吧 |