Ego

歌名	Ego
歌手	Indila
专辑	Mini World

原歌词

[00:38.300]	Plus j'avance et plus je sais
[00:40.950]	Que t'es là, toi mon ego
[00:44.750]	Faut que je m'en aille
[00:46.200]	Je sais que je déraille
[00:49.000]	Aujourd'hui je t'écris
[00:52.400]	Je brûle tout ce que tu me dis, maudit
[00:55.800]	Vomis tout ce qui brille
[00:58.300]	La guerre s'en suit
[01:00.600]	On est loin, on est loin
[01:03.400]	Du jardin d'Eden éternelle réalité
[01:07.500]	Libéré, libérons, nous de nous-même
[01:10.400]	Qu'as t-on fait de la vérité?
[01:12.500]	Brisez les, brisez les, brisez toutes les haines
[01:15.350]	Dévoilez, n'affrontez que moi
[01:17.300]	Le seul combat，
[01:18.800]	Auquel je crois
[01:20.000]	C'est contre moi, moi, moi, moi, moi
[01:23.000]	Libère ton esprit
[01:26.300]	Ecoute chanter le monde
[01:29.450]	Pourquoi passer sa vie
[01:31.300]	A courir après une ombre?
[01:35.250]	Juste une pâle copie
[01:37.300]	Une voix qui t’entraîne
[01:40.600]	Et petit à petit
[01:43.100]	Elle prend ton oxygène
[01:45.800]	We are The war
[01:50.670]	The war en nous même（en nous même）
[01:56.700]	J'veux voir, J'veux voir
[02:07.700]	Libère toi
[02:08.500]
[02:11.100]	L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
[02:14.200]
[02:16.600]	L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
[02:20.100]
[02:22.400]	L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
[02:25.500]
[02:27.900]	L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
[02:29.600]	On est loin, on est loin
[02:32.500]	Du jardin d'Eden éntre joie et fatalité
[02:36.100]	Libéré, libérons, nous de nous-même
[02:39.800]	Pourquoi souffrir lorsqu'on peut s'aimer?
[02:41.800]	Brisez les, brisez les, brisez toutes les chaînes
[02:44.300]	Dévoilez, être que soi
[02:46.250]	Le seul combat
[02:49.200]	C'est contre moi, moi, moi, moi, moi
[02:52.990]	Libère ton esprit
[02:56.100]	Ecoute chanter le monde
[02:58.200]	Pourquoi passer sa vie
[03:01.100]	A courir après une ombre?
[03:04.780]	Juste une pâle copie
[03:06.600]	Une voix qui t’entraîne
[03:08.700]	Et petit à petit
[03:12.200]	Elle prend ton oxygène
[03:14.500]	We are The war
[03:19.670]	The war en nous même（en nous même）
[03:25.300]	J'veux voir j'veux voir
[03:31.300]	J'veux voir la lumière
[03:36.700]	Libère toi
[03:38.300]
[03:41.200]	L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
[03:43.800]
[03:46.300]	L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
[03:48.500]
[03:52.100]	L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
[03:55.400]
[03:57.300]	L'ego, l'ego, l'ego, l'ego
[03:59.600]	Libère toi

歌词翻译

[00:38.300]	我越前进我越明白
[00:40.950]	我的自我，你就在这里
[00:44.750]	我将要离去
[00:46.200]	我知道我已偏离了轨迹
[00:49.000]	今天我写信给你
[00:52.400]	我要燃烧掉你给我的诅咒
[00:55.800]	喷发出光明
[00:58.300]	战争从未停息
[01:00.600]	我们一步步远离
[01:03.400]	那永恒的现实将消失在伊甸
[01:07.500]	自由还是被自由
[01:10.400]	现实中我们如何拯救自己
[01:12.500]	打破，打破所有的仇恨
[01:15.350]	不要再掩饰自己，只有勇敢与我对立
[01:17.300]	唯一的战斗
[01:18.800]	我相信
[01:20.000]	只是面对自己
[01:23.000]	释放你的心灵
[01:26.300]	听世界的声音
[01:29.450]	为什么要花费一生
[01:31.300]	去追逐梦幻泡影
[01:35.250]	这只是苍白的重复
[01:37.300]	听从一个声音的牵引
[01:40.600]	渐渐地
[01:43.100]	她抽空你的氧气
[01:45.800]	我们自己,就是一场战争
[01:50.670]	就是一场战争
[01:56.700]	我只想
[02:07.700]	释放你自己!
[02:08.500]	C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é这是！
[02:11.100]	你自己
[02:14.200]	C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é这是！
[02:16.600]	你自己
[02:20.100]	C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é这是！
[02:22.400]	你自己
[02:25.500]	C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é这是！
[02:27.900]	你自己
[02:29.600]	我们一步步远离
[02:32.500]	必然消失于那欢乐的伊甸园
[02:36.100]	自由还是被自由
[02:39.800]	为什么可以痛苦的相爱？
[02:41.800]	打破，打破所有束缚的链条
[02:44.300]	告诉自己，
[02:46.250]	唯一的战斗
[02:49.200]	只是面对自己!
[02:52.990]	释放你的心灵，
[02:56.100]
[02:58.200]	为什么要花费一生
[03:01.100]	去追逐梦幻泡影
[03:04.780]	这只是苍白的重复
[03:06.600]	听从一个声音的牵引
[03:08.700]	渐渐地
[03:12.200]	她抽空你的氧气
[03:14.500]	我们自己，就是一场战争
[03:19.670]	就是一场战争
[03:25.300]	我只想
[03:31.300]	看到光明
[03:36.700]	释放你自己!
[03:38.300]	C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é，这是！
[03:41.200]	你自己
[03:43.800]	C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é，这是！
[03:46.300]	你自己
[03:48.500]	C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é，这是！
[03:52.100]	你自己
[03:55.400]	C'est l'é, c'est l'é, c'est l'é, c'est l'é，这是！
[03:57.300]	你自己
[03:59.600]	释放你自己