C-Note 1.0

歌名	C-Note 1.0
歌手	Lana Del Rey
专辑	Young Like Me

原歌词

[00:08.10]	(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
[00:15.10]
[00:15.21]	Hundred dollar bill, hundred dollar bill
[00:19.01]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[00:21.00]
[00:21.02]	Jimmy pulls up in his blue Chevy Nova
[00:24.02]	I have been dying for him to come over
[00:27.00]	I'm in my party dress
[00:30.01]	He say, you're such a mess
[00:32.00]
[00:32.01]	I am the New Jersey Dance Queen
[00:35.03]	He is the Gangster Action King
[00:37.04]	He knows that I be selling my body
[00:40.02]	My man the best
[00:42.01]	'Cause he knows what's up
[00:44.00]
[00:44.03]	He knows it's a big bad world
[00:45.02]	Knows that I'm a good girl
[00:48.01]	He understands we sell ourself --
[00:50.21]	'Cause cash comes quick when looks can kill
[00:53.00]
[00:53.01]	Hundred dollar bill, hundred dollar bill
[00:56.03]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[00:58.01]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill (Yeya)
[01:03.00]
[01:03.01]	Hundred dollar bill, hundred dollar bill
[01:07.04]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[01:10.01]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[01:11.89]
[01:12.00]	(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
[01:13.00]
[01:13.01]	J. is a romantic roller coaster
[01:16.01]	He don't do anything he supposed to
[01:20.01]	I like 'em tough and mean
[01:22.01]
[01:22.02]	Jim is the worst that I've ever seen
[01:25.01]	I am the trailer park darling
[01:27.00]
[01:27.01]	He is the one-time come-back king
[01:30.00]	He knows that I be, Looking to die
[01:29.99]
[01:33.00]	He says baby pay, Respect to the high
[01:35.02]	He knows it's a big bad world
[01:37.01]	knows that I'm a good girl
[01:40.00]
[01:40.01]	He understands we sell ourself
[01:43.01]	'Cause cash comes quick when looks can kill
[01:45.00]
[01:45.01]	Hundred dollar bill, hundred dollar bill
[01:48.01]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[01:51.01]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[01:54.00]
[01:54.01]	(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
[01:57.00]
[01:57.01]	Hundred dollar bill, hundred dollar bill
[01:58.01]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[02:02.01]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[02:04.00]
[02:04.01]	(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
[02:16.00]
[02:16.01]	I like your ultra-violent swing
[02:20.01]	I like it when you treat me mean
[02:23.01]	You turn my mood from black to blue, woo
[02:27.00]
[02:27.01]	I like your ultra-violent swing
[02:30.01]	I like it when you treat me mean
[02:33.01]	You turn my mood from black to blue, woo (Yeya)
[02:46.00]
[02:46.01]	(Twenty of 'em wrapped up tight in-)
[02:48.00]
[02:48.01]	Hundred dollar bill, hundred dollar bill
[02:52.01]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[02:54.01]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill (Yeya)
[02:59.00]
[02:59.01]	Hundred dollar bill, hundred dollar bill
[03:01.09]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[03:04.01]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[03:07.00]
[03:07.01]	(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
[03:09.00]
[03:09.01]	Hundred dollar bill, hundred dollar bill
[03:12.70]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[03:15.01]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill (Yeya)
[03:19.08]
[03:19.10]	Hundred dollar bill, hundred dollar bill
[03:23.10]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[03:25.10]	Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
[03:27.00]
[03:27.01]	(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
[03:31.00]
[03:31.10]	da`la`da`la
[03:33.10]	da`la`da`la
[03:35.10]	da`la`da`la
[03:38.36]	woooooooo```
[03:45.10]	da`la`la`a
[03:48.10]	yeaaaa
[04:00.10]

歌词翻译

[00:08.10]	有二十个只穿着睡衣的人~
[00:15.21]	百元大钞，纸醉金迷
[00:19.01]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[00:21.02]	吉姆开着他的蓝星雪佛兰
[00:24.02]	我已经快死了
[00:27.00]	穿着我的低胸短裙
[00:30.01]	他说我快被玩坏了
[00:32.01]	我是新泽西州的夜店女王
[00:35.03]	而他是帮派老大（我的老大）
[00:37.04]	他知道我是个钻进钱眼里的女人
[00:40.02]	我的男人最棒了
[00:42.01]	他知道缘由的
[00:44.03]	他知道是世界的不好
[00:45.02]	而我是个好女孩
[00:48.01]	他明白我们出卖自己的肉体和灵魂--
[00:50.21]	因为一旦出卖肉体金钱就来的太快了
[00:53.01]	哦~百元大钞，纸醉金迷~
[00:56.03]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[00:58.01]	没有什么比百元大钞更诱惑人了（耶）
[01:03.01]	纸醉金迷，意乱情迷
[01:07.04]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[01:10.01]	没有什么比百元大钞更诱惑人了~
[01:12.00]	一共有二十个只穿着睡衣的人呢
[01:13.01]	吉米是一个情场老手
[01:16.01]	可他从不对我做任何他该做的事
[01:20.01]	哦~我喜欢他们的侵略和粗暴
[01:22.02]	吉姆是我见过最差劲的
[01:25.01]	我是万千宠儿集高光一身
[01:27.01]	而他只是一次王者归来（借2003年指环王：王者归来）
[01:30.00]	他知道我一心寻死
[01:33.00]	他告诉我他会分我很多钱的
[01:35.02]	他知道是世界的不好
[01:37.01]	而我是个好女孩
[01:40.01]	他明白我们出卖自己的肉体和灵魂--
[01:43.01]	因为一旦出卖肉体金钱就来的太快了
[01:45.01]	百元大钞，纸醉金迷
[01:48.01]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[01:51.01]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[01:54.01]	一共有二十个只穿着睡衣的人呢
[01:57.01]	百元大钞，纸醉金迷
[01:58.01]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[02:02.01]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[02:04.01]	一共有二十个只穿着睡衣的人呢
[02:16.01]	我喜欢你的横冲直撞
[02:20.01]	我喜欢你粗鲁的对待我
[02:23.01]	你驯服了我，呼
[02:27.01]	我喜欢你来向我的屁股挥掌
[02:30.01]	我喜欢你粗鲁的对待我
[02:33.01]	你驯服了我，呼
[02:46.01]	一共有二十个只穿着睡衣的人呢
[02:48.01]	百元大钞，纸醉金迷
[02:52.01]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[02:54.01]	没有什么比百元大钞更诱惑人了（耶）
[02:59.01]	百元大钞，纸醉金迷~
[03:01.09]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[03:04.01]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[03:07.01]	一共有二十个只穿着睡衣的人呢
[03:09.01]	百元大钞，纸醉金迷
[03:12.70]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[03:15.01]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[03:19.10]	百元大钞，纸醉金迷
[03:23.10]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[03:25.10]	没有什么比百元大钞更诱惑人了
[03:27.01]	一共有二十个只穿着睡衣的人呢
[03:31.10]	哒啦哒啦~
[03:33.10]	哒啦哒啦~
[03:35.10]	哒啦哒啦~
[03:38.36]	哦哦哦哦哦~呼~~~
[03:45.10]	哒啦哒啦~
[03:48.10]	耶~~...