君の嘘を知っていた(Beauty Giraffes)

歌名	君の嘘を知っていた(Beauty Giraffes)
歌手	AKB48
专辑	前しか向かねえType A

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 佐々木裕
[00:00.200]	作词 : 秋元康
[00:00.600]	君の嘘を知っていた
[00:07.000]	透き通ってるその瞳は隠せなかった
[00:13.030]
[00:26.900]
[00:27.910]	ごめんねなんて急に
[00:30.930]	俯(うつむ)いて言わないで
[00:34.190]	前髪に隠れた涙の気配
[00:40.320]	僕が気づいたことで悲しませたくなかった
[00:46.900]	知らないふりをして愛し続けた
[00:52.970]
[00:53.700]	あの日運命すれ違って
[00:56.630]	負荷がかかった
[00:59.860]	愛の歯車軋(きし)んだのは
[01:02.890]	すべて幻に見えたから
[01:08.200]
[01:09.470]	君の嘘を知っていた
[01:15.780]	雨の音が大きく聞こえた真夜中に
[01:22.180]	君の嘘を知っていた
[01:28.610]	透き通ってるその瞳は隠せなかった
[01:34.730]
[01:47.890]	これからどうしようか
[01:50.930]	正解がわからない
[01:54.050]	裏切られたなんて思っていない
[02:00.610]	信じていたことを後悔してはいないし
[02:06.790]	これでサヨナラなら切なすぎる
[02:12.620]
[02:13.530]	あの日誰かと何してても
[02:16.530]	僕は責めないよ
[02:19.850]	愛はどこまで許せるかさ
[02:22.910]	愛してることを確かめた
[02:28.090]
[02:29.450]	君は何も悪くない
[02:35.810]	腕に抱いて慰めるとまた泣いた
[02:42.230]	君は何も悪くない
[02:48.590]	傷ついたのは僕じゃなくて君の方さ
[02:54.880]
[03:11.150]	君の嘘を知っていた
[03:17.390]	雨の音が大きく聞こえた真夜中に
[03:23.920]	君の嘘を知っていた
[03:30.120]	透き通ってるその瞳は隠せなかった
[03:36.490]

歌词翻译

[00:00.600]	我知道你在说谎
[00:07.000]	澄澈的双眼藏不下一丝谎言
[00:27.910]	请你不要突如其来
[00:30.930]	俯下身说对不起
[00:34.190]	前额刘海掩去了眼泪气息
[00:40.320]	我不想因我察觉的事实而让你难过
[00:46.900]	干脆假装一无所知继续爱你
[00:53.700]	那一天命运擦身而过
[00:56.630]	变成了沉重负荷
[00:59.860]	爱情齿轮转动时
[01:02.890]	一切看来像是幻觉
[01:09.470]	我知道你在说谎
[01:15.780]	深夜里的雨声听来格外响亮
[01:22.180]	我知道你在说谎
[01:28.610]	澄澈的双眼藏不下一丝谎言
[01:47.890]	从此以后我该怎么办
[01:50.930]	找不到正确答案
[01:54.050]	从来没有想过竟然会被背叛
[02:00.610]	却也不曾后悔曾经选择深信
[02:06.790]	就这样说再见的话悲痛欲绝
[02:13.530]	那一天不管你和谁做了什么
[02:16.530]	我绝对不会责怪
[02:19.850]	爱能原谅到何种地步
[02:22.910]	就以爱情尝试去确认吧
[02:29.450]	你没有做错什么
[02:35.810]	我紧抱安慰你却越发哭泣起来
[02:42.230]	你没有做错什么
[02:48.590]	受伤的并不是我而是你啊
[03:11.150]	我知道你在说谎
[03:17.390]	深夜里的雨声听来格外响亮
[03:23.920]	我知道你在说谎
[03:30.120]	澄澈的双眼藏不下一丝谎言