Bloody Mary

歌名	Bloody Mary
歌手	Hello Sleepwalkers
专辑	Masked Monkey Awakening

原歌词

[00:00.76]	Bloody Mary - Hello Sleepwalkers
[00:02.15]	作詞：シュンタロウ
[00:04.42]	作曲：シュンタロウ
[00:06.68]
[00:25.88]	I slept with Orange last night
[00:28.09]	Tonight Lemon and Cointreau are sleeping next to me
[00:32.03]	Tomorrow I will spend a night with sexy Bright Red
[00:35.64]	Sexy Bright Red
[00:36.64]
[00:38.82]	Make it stronger
[00:40.54]	‘cause it's too much of a bother
[00:43.26]	You say no no no but it's no longer any doubt
[00:47.39]
[00:49.30]	Let's blend blend blend
[00:50.72]	And then shake shake and shake
[00:52.30]	Every night I become one with you
[00:54.83]	Take my bloody hand
[00:55.91]	Let's mix mix mix
[00:56.87]	And then shake shake and shake
[00:58.45]	Every night I become one with you
[01:00.89]	Take my bloody hand
[01:01.94]	Let's blend blend blend
[01:02.99]	And then shake shake and shake
[01:04.63]	Every night I become one with you
[01:07.06]	Take my bloody hand
[01:08.76]	Hey Bloody Mary
[01:09.65]	Shall we drink another one
[01:11.97]	I slept with Orange last night
[01:14.13]	Tonight Lime and Vermouth are snuggling up to me
[01:18.09]	Tomorrow I will spend a night with sexy Bright Red
[01:21.78]	Sexy Bright Red
[01:22.73]
[01:24.25]	I slept with Orange last night
[01:26.46]	Tonight Lime and Vermouth are snuggling up to me
[01:30.36]	Tomorrow I will spend a night with sexy Bright Red
[01:34.04]	Sexy Bright Red
[01:35.01]
[01:36.97]	Make it stronger
[01:38.89]	‘cause it's too much of a bother
[01:41.64]	You say no no no but it's no longer any doubt
[01:46.12]
[01:47.75]	Let's blend blend blend
[01:49.16]	And then shake shake and shake
[01:50.72]	Every night I become one with you
[01:53.20]	Take my bloody hand
[01:54.13]	Let's mix mix mix
[01:55.28]	And then shake shake and shake
[01:56.89]	Every night I become one with you
[01:59.32]	Take my bloody hand
[02:01.03]	Hey Bloody Mary
[02:01.86]	Shall we drink another one
[02:03.75]
[02:16.09]	You're a white spider
[02:18.82]	Give me a kiss of fire
[02:22.02]	You're a roadrunner
[02:25.02]	Take me to a blizzard
[02:27.49]
[02:28.26]	You're a white spider
[02:31.10]	Give me a kiss of fire
[02:34.30]	You're a roadrunner
[02:35.92]	Take me to a blizzard
[02:38.03]
[02:41.63]	Let's blend blend blend
[02:42.96]	And then shake shake and shake
[02:44.51]	Every night I become one with you
[02:47.09]	Take my bloody hand
[02:47.92]	Let's mix mix mix
[02:49.06]	And then shake shake and shake
[02:50.79]	Every night I become one with you
[02:53.37]	Take my bloody hand
[02:54.08]	Let's blend blend blend
[02:55.16]	And then shake shake and shake
[02:56.79]	Every night I become one with you
[02:59.26]	Take my bloody hand
[03:00.13]	Let's mix mix mix
[03:01.43]	And then shake shake and shake
[03:02.98]	Every night I become one with you
[03:05.42]	Take my bloody hand
[03:06.85]	Hey Bloody Mary
[03:08.72]	Shall we drink another one
[03:10.47]
[03:11.89]	Shall we drink another one
[03:13.95]
[03:14.95]	Shall we drink another one
[03:16.98]
[03:18.00]	Shall we drink another one
[03:20.31]
[03:21.96]	End

歌词翻译

[00:00.76]
[00:02.15]
[00:04.42]
[00:06.68]
[00:25.88]	昨晚我与橙子同床共眠
[00:28.09]	今晚柠檬和甜酒在我身旁入睡
[00:32.03]	明晚我将与性感的鲜红一起度过
[00:35.64]	性感的鲜红
[00:36.64]
[00:38.82]	令它更加强大吧
[00:40.54]	因为这太麻烦了
[00:43.26]	你说不不不这已经毫无疑问
[00:47.39]
[00:49.30]	让我们混合、混合、混合
[00:50.72]	然后摇晃、摇晃、摇晃
[00:52.30]	每晚我们合二为一
[00:54.83]	握住我血腥的手
[00:55.91]	让我们混合、混合、混合
[00:56.87]	然后摇晃、摇晃、摇晃
[00:58.45]	每晚我们合二为一
[01:00.89]	握住我血腥的手
[01:01.94]	让我们混合、混合、混合
[01:02.99]	然后摇晃、摇晃、摇晃
[01:04.63]	每晚我们合二为一
[01:07.06]	握住我血腥的手
[01:08.76]	嘿血腥玛丽
[01:09.65]	可否再来一杯？
[01:11.97]	昨晚我与橙子同床共眠
[01:14.13]	今晚酸橙和苦艾酒正依偎着我
[01:18.09]	明晚我将与性感的鲜红一起度过
[01:21.78]	性感的鲜红
[01:22.73]
[01:24.25]	昨晚我与橙子同床共眠
[01:26.46]	今晚酸橙和苦艾酒正依偎着我
[01:30.36]	明晚我将与性感的鲜红一起度过
[01:34.04]	性感的鲜红
[01:35.01]
[01:36.97]	令它更加强大吧
[01:38.89]	因为这太麻烦了
[01:41.64]	你说不不不这已经毫无疑问
[01:46.12]
[01:47.75]	让我们混合、混合、混合
[01:49.16]	然后摇晃、摇晃、摇晃
[01:50.72]	每晚我们合二为一
[01:53.20]	握住我血腥的手
[01:54.13]	让我们混合、混合、混合
[01:55.28]	然后摇晃、摇晃、摇晃
[01:56.89]	每晚我们合二为一
[01:59.32]	握住我血腥的手
[02:01.03]	嘿血腥玛丽
[02:01.86]	可否再来一杯？
[02:03.75]
[02:16.09]	你是一只白色的蜘蛛
[02:18.82]	给我一个火焰之吻
[02:22.02]	你是一只走鹃
[02:25.02]	带我飞向暴风雪
[02:27.49]
[02:28.26]	你是一只白色的蜘蛛
[02:31.10]	给我一个火焰之吻
[02:34.30]	你是一只走鹃
[02:35.92]	带我飞向暴风雪
[02:38.03]
[02:41.63]	让我们混合、混合、混合
[02:42.96]	然后摇晃、摇晃、摇晃
[02:44.51]	每晚我们合二为一
[02:47.09]	握住我血腥的手
[02:47.92]	让我们混合、混合、混合
[02:49.06]	然后摇晃、摇晃、摇晃
[02:50.79]	每晚我们合二为一
[02:53.37]	握住我血腥的手
[02:54.08]	让我们混合、混合、混合
[02:55.16]	然后摇晃、摇晃、摇晃
[02:56.79]	每晚我们合二为一
[02:59.26]	握住我血腥的手
[03:00.13]	让我们混合、混合、混合
[03:01.43]	然后摇晃、摇晃、摇晃
[03:02.98]	每晚我们合二为一
[03:05.42]	握住我血腥的手
[03:06.85]	嘿血腥玛丽
[03:08.72]	可否再来一杯？
[03:10.47]
[03:11.89]	可否再来一杯？
[03:13.95]
[03:14.95]	可否再来一杯？
[03:16.98]
[03:18.00]	可否再来一杯？
[03:20.31]
[03:21.96]