1. 首页
  2. 小峠 舞 - Mr.Liar (ハートフェルトファンシー - 东方地霊殿)
小峠 舞 - Mr.Liar (ハートフェルトファンシー - 东方地霊殿)

小峠 舞 - Mr.Liar (ハートフェルトファンシー - 东方地霊殿)

歌名 小峠 舞 - Mr.Liar (ハートフェルトファンシー - 东方地霊殿)
歌手 C-CLAYS
专辑 想奏 オモイカネ
原歌词
[ti:小峠 舞 - Mr.Liar (ハートフェルトファンシー - 东方地霊殿)]
[ar:C-CLAYS]
[00:00.00]
[00:19.53] 騒ぐ声が消散した
[00:24.46] また始まった？ 饱き足らずに
[00:29.30] 隠せない牙　明かさない皆　骗せないのは
[00:36.44] I… I completely know.
[00:38.82]
[00:38.84] さらけ出した　きしむ音が
[00:43.60] はじけ飞ぶわ　顕界の果て
[00:48.38] 近づいてくる　伤疼いてく　意识は远く
[00:55.71] You…
[00:56.71] You are always seen.
[00:58.03]
[00:58.04] ショック　Your mind　
[00:58.94] ギリ　I don’t care.
[01:00.45] 油断!?　パンドラみたいに　
[01:02.14] Boom boom.
[01:02.84] 「Trust me」(ha!ha!)
[01:03.40] 无理(what?)空言
[01:05.20] Love trap　ビリビリ　
[01:06.40] SI・BI・RE・RUShock!
[01:07.45]
[01:07.49] Catch, like the money,
[01:08.43] Your body ok?
[01:10.00] 加速!?　まだピッチ　上げ　Gu-n gu-n.
[01:12.40] Bad boy　足蹴り　Get Johdan.
[01:14.85] Big trap　过激に　Ba-n ba-n.
[01:17.10]
[01:17.23] 暗路の末　辿りついた
[01:22.02] この场所では　期待してた
[01:26.80] なれ合うのは　嗫く罠　络みつくような
[01:34.23] It’s…It’s cowardly people.
[01:36.35] 见覚えある　瞳は言う
[01:41.19] 恐怖の涡　巻き込んでく
[01:46.00] 怯える君　闭じたのはkey　逸らさないでいい
[01:53.50] Your…　
[01:53.96] Your act is meaningless
[01:55.70]
[01:55.72] 确かめて　Mr. Liar
[01:58.00] You are already Jack.
[01:59.95]
[01:59.97] この眼の中映る　よどんだ血と涙
[02:12.39] 灰になるまで　饮まれればいい
[02:19.63]
[02:19.67] ショック　Your mind
[02:20.40] ギリ　I don’t care.
[02:22.12] 油断!?　パンドラみたいに
[02:23.80] Boom boom.
[02:24.56] 「Trust me」(ha!ha!)
[02:24.84] 无理(what?)空言
[02:26.85] Love trap　ビリビリ
[02:28.05] SI・BI・RE・RU
[02:29.28]
[02:29.29] Catch, like the money,
[02:30.14] Your body ok?
[02:31.67] 加速!?　まだピッチ　上げ　Gu-n gu-n.
[02:34.06] Bad boy　足蹴り　Get Johdan.
[02:36.45] Big trap　过激に　Ba-n ba-n.
[02:38.82]
[02:38.83] さらけ出した　きしむ音が
[02:43.66] はじけ飞ぶわ　顕界の果て
[02:48.40] 近づいてくる　伤疼いてく　意识は远く
[02:55.62] You…
[02:56.66] You are always seen.
[02:57.93]
[02:57.94] Eye　见つめてよ　Mr. Liar　
[03:00.40] You are already Jack, Ba-n ba-n.
[03:02.97]
[03:02.98] あぁ…　闻こえてくる
[03:12.56] Please feel me. 逃げないで
[03:21.77]
[03:23.88] 砕けてく心が　暗に染まろうとも
[03:36.48] 思い儚く　散るまでは
[03:43.20] この眼の中映る　よどんだ血と涙
[03:55.54] 灰になるまで　饮まれればいい
[04:02.70]
[04:02.71] ショック　Your mind
[04:03.43] ギリ　I don’t care.
[04:05.24] 油断!?　パンドラみたいに
[04:07.00] Boom boom.
[04:07.68] 「Trust me」(ha!ha!)
[04:08.14] 无理(what?)空言
[04:10.02] Love trap　ビリビリ
[04:11.21] SI・BI・RE・RU
[04:12.40]
[04:12.41] Catch, like the money,
[04:13.35] Your body ok?
[04:14.89] 加速!?　まだピッチ　上げ　Gu-n gu-n.
[04:17.27] Bad boy　足蹴り　Get Johdan.
[04:19.66] Big trap　过激に　Ba-n ba-n.
[04:22.10]
歌词翻译
[00:19.53] 叽叽喳喳的声音终于消散了
[00:24.46] 又要开始了吗？一副欲求不满的样子
[00:29.30] 隐藏不住的獠牙 被蒙在鼓里的大家 但我可不是傻瓜
[00:36.44] 我。。已经完完全全知道了
[00:38.84] 现在就把你揭露出来 刺耳的声音突然响起
[00:43.60] 你突然跳了出来 简直要逃到世界尽头一般
[00:48.38] 我慢慢走近 伤口阵阵剧痛 意识渐渐远去
[00:55.71] 你你你。。
[00:56.71] 是逃不出我的手掌心的
[00:58.04] 被震慑住了吧 你的内心
[00:58.94] 你的颤抖 并没有任何意义
[01:00.45] 麻痹大意了！？ 简直就像潘多拉一样
[01:02.14] 砰砰
[01:02.84] 「请相信我」（哈哈哈！）
[01:03.40] 这种没道理（啥？）的假话骗不了我
[01:05.20] 火辣辣的 竟然是爱的陷阱
[01:06.40] 真是让☆人☆激☆动
[01:07.49] 抓住你了，就像抓住了财宝
[01:08.43] 你的身体还好吧？
[01:10.00] 加速了！？又是一个前滚翻 之后跳起逃跑
[01:12.40] 对付这样的坏孩子 就应该一脚踢上去 如果我像乔丹一样
[01:14.85] 这个陷阱 玩的有点过火了
[01:17.23] 你已经跑到了 路漆黑的尽头
[01:22.02] 如果在这个地方 真是让人期待
[01:26.80] 想要和我串通一气 陷阱在窃窃私语 像是已经得手了
[01:34.23] 真是个胆小的人啊
[01:36.35] 我的眼睛告诉我 我们曾经见过
[01:41.19] 你已经深陷进 恐惧的旋涡之中
[01:46.00] 现在的你 杀手锏已经被破解了 就这么跑开就好
[01:53.50] 因为你
[01:53.96] 你的小动作毫无作用
[01:55.72] 现在明白了吧 骗子先生
[01:58.00] 你现在只能像孩童一样被玩弄
[01:59.97] 你那双眼睛中映出的 是汹涌而出的血和泪水
[02:12.39] 在眼瞳失去光泽之前 就这么被它们吞没吧
[02:19.67] 被震慑住了吧 你的内心
[02:20.40] 你的颤抖 并没有任何意义
[02:22.12] 麻痹大意了！？ 简直就像潘多拉一样
[02:23.80] 砰砰
[02:24.56] 「请相信我」（哈哈哈！）
[02:24.84] 这种没道理（啥？）的假话骗不了我
[02:26.85] 火辣辣的 竟然是爱的陷阱
[02:28.05] 让☆人☆陶☆醉
[02:29.29] 抓住你了，就像抓住了财宝
[02:30.14] 你的身体还好吧？
[02:31.67] 加速了！？又是一个前滚翻 之后跳起逃跑
[02:34.06] 对付这样的坏孩子 就应该一脚踢上去 如果我像乔丹一样
[02:36.45] 这个陷阱 玩的有点过火了
[02:38.83] 现在就把你揭露出来 刺耳的声音突然响起
[02:43.66] 你突然跳了出来 简直要逃到世界尽头一般
[02:48.40] 我慢慢走近 伤口阵阵剧痛 意识渐渐远去
[02:55.62] 你你你。。
[02:56.66] 是逃不出我的手掌心的
[02:57.94] 让我看看你的眼睛吧 骗子先生
[03:00.40] 你现在只能像孩童一样被玩弄
[03:02.98] 啊啊。。。我听到了你的声音
[03:12.56] 请你也感受到我吧 不要再玩捉迷藏了
[03:23.88] 内心被碾得粉碎 被黑暗所侵染
[03:36.48] 回忆在散尽之前 慢慢变得虚幻
[03:43.20] 那双眼睛中映出的 是不停歇的血和泪水
[03:55.54] 在它失去光泽之前 就这么被吞没吧
[04:02.71] 被震慑住了吧 你的内心
[04:03.43] 你的颤抖 并没有任何意义
[04:05.24] 麻痹大意了！？ 简直就像潘多拉一样
[04:07.00] 砰砰
[04:07.68] 「请相信我」（哈哈哈！）
[04:08.14] 这种没道理（啥？）的假话骗不了我
[04:10.02] 火辣辣的 竟然是爱的陷阱
[04:11.21] 让☆人☆陶☆醉
[04:12.41] 抓住你了，就像抓住了财宝
[04:13.35] 你的身体还好吧？
[04:14.89] 加速了！？又是一个前滚翻 之后跳起逃跑
[04:17.27] 对付这样的坏孩子 就应该一脚踢上去 如果我像乔丹一样
[04:19.66] 这个陷阱 玩的有点过火了