Rulemaker

歌名	Rulemaker
歌手	C-CLAYS
专辑	舞音~native place~

原歌词

[00:25.790]	静けさを纏う眼差しの奥
[00:32.130]	秘めたる情熱
[00:38.410]	ひとたび触れたら零れ出すの
[00:44.700]	紅く熟したこの Desire
[00:52.000]	記された文字の海へ
[00:56.260]	飛び込んで　もっと深く　知りたいの
[01:03.480]	I am only a rule
[01:05.260]	星を回す　絶対孤高の好奇心
[01:10.390]	怖いものなど　何もない
[01:13.510]	そう言い聞かせて
[01:16.090]	All the world is mine
[01:17.830]	隠してるの　膨大無尽の蔵Page
[01:22.940]	めくってごらん　めくるめく…
[01:25.970]	ようこそ、私の世界へ
[01:30.250]
[01:47.500]	ほの暗い夜に飲み込まれる
[01:53.680]	時だってあるのよ
[02:00.050]	それでも揺るがない強いキモチ
[02:06.250]	夢に炎を灯すの　Burning soul
[02:13.540]	重ねた歴史の先へ
[02:17.870]	どこまでも　立ち向かい　突き進んで行く
[02:25.040]	I am only a rule
[02:26.800]	譲れないわ　完全無双の常識
[02:31.860]	誰も知らない　敵わない　想い貫いて
[02:37.590]	All the world is mine
[02:39.270]	手にしてるの　攻略不能なこの Knowledge
[02:44.440]	理由などない　虚勢でも…
[02:47.520]	不屈のプライドひとつで
[02:51.780]
[03:06.130]	「負けたくない…」
[03:09.370]	私がこの手で　刻む明日は　谁にも秽せない
[03:21.560]	I am only a rule
[03:23.220]	星を回す　绝対孤高の好奇心
[03:28.390]	怖いものなど　何もない
[03:31.560]	そう言い聞かせて
[03:34.070]	All the world is mine
[03:35.830]	隠してるの　膨大無尽の蔵Page
[03:40.950]	めくってごらん　めくるめく…
[03:44.000]	ようこそ、私の世界へ
[03:48.470]

歌词翻译

[00:25.790]	披覆寂静的眼眸深处
[00:32.130]	潜藏着不为人知的热情
[00:38.410]	一旦触碰便会满溢而出
[00:44.700]	那殷红熟透的欲望
[00:52.000]	向着铭刻文字之海
[00:56.260]	纵身跃入渴望知晓更深更深
[01:03.480]	我即是规则本身
[01:05.260]	驱使星辰流转绝对孤高的好奇心
[01:10.390]	根本无所畏惧
[01:13.510]	如此告诫着自己
[01:16.090]	整个世界皆属于我
[01:17.830]	所隐藏的乃是浩渺无尽的藏书书页
[01:22.940]	翻开看看吧迷乱缭乱…
[01:25.970]	欢迎光临、我的世界
[01:30.250]
[01:47.500]	也曾被微暗的夜色吞噬
[01:53.680]	有过这样的时刻
[02:00.050]	即便如此这份坚定不移的强烈心绪
[02:06.250]	仍为梦想点燃火焰燃烧的灵魂
[02:13.540]	向着重重历史的前方
[02:17.870]	无论何处也要挺身面对勇往直前
[02:25.040]	我即是规则本身
[02:26.800]	绝不退让那完美无双的常识
[02:31.860]	贯彻着无人知晓无可匹敌的信念
[02:37.590]	整个世界皆属于我
[02:39.270]	手中所握乃是无法破解的学识
[02:44.440]	无需理由纵是虚张声势也罢…
[02:47.520]	仅凭这不屈的骄傲
[02:51.780]
[03:06.130]	「不愿认输…」
[03:09.370]	以此手铭刻的明日无人能够玷污
[03:21.560]	我即是规则本身
[03:23.220]	驱使星辰流转绝对孤高的好奇心
[03:28.390]	根本无所畏惧
[03:31.560]	如此告诫着自己
[03:34.070]	整个世界皆属于我
[03:35.830]	所隐藏的乃是浩渺无尽的藏书书页
[03:40.950]	翻开看看吧迷乱缭乱…
[03:44.000]	欢迎光临、我的世界
[03:48.470]