City Light

歌名	City Light
歌手	Cradle Orchestra
专辑	Soulbirds

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Steven Moseni/Tomoki Seto/Chikatsugu Kawakami/Jean Alison Curley
[00:18.045]	Hello
[00:20.815]	-Hey where you been?
[00:22.759]	Man I been gone for a long time, where are you?
[00:27.731]	-I'm at home - in the city.
[00:31.052]	Ah really, I miss the city.
[00:35.565]	-Well come home
[00:38.103]	I got to!
[00:39.183]
[00:40.168]	Got to get back, I gotta get back
[00:42.645]	Got to get back I gotta get on back to
[00:45.422]	My city lights - my city -
[00:47.940]	Bright lights they look so pretty
[00:50.179]	Ooooh Ooooh
[00:52.753]	Got to, I got I got to get on back to
[00:57.656]	You Oooooh
[01:10.097]	You Ooooch
[01:16.600]
[01:18.835][Verse 1]
[01:19.545]	I don't know when, and, I don't know why
[01:22.291]	But during the night the city becomes alive
[01:25.009]	The buildings have a million eyes,
[01:27.242]	Made to look like windows when in disguise
[01:28.376]
[01:29.871]	The Day time brings a different vibe
[01:32.155]	Mad energy its an instant high
[01:34.657]	Excuse me while I kiss the sky
[01:37.145]	I feel blessed for the city where I live and thrive
[01:38.636]
[01:39.604]	And for all the streets I drove through
[01:42.186]	Please don't think that I forgot you
[01:44.419]	Tell me you remember when
[01:45.531]	I promised you I would, ride for you till the very end
[01:48.224]
[01:48.773]	Here I am, in my low ride, going for a joy ride
[01:51.739]	Seems whatever i need, you provide
[01:54.238]	Peace to the city where rest my cap
[01:56.430]	I've been gone for a minute, imma get right back
[01:57.398]
[01:59.143]	Got to get back, I gotta get back
[02:01.664]	Got to get back I gotta get on back to
[02:04.468]	My city lights - my city -
[02:07.025]	Bright lights they look so pretty
[02:09.281]	Ooooh Ooooh
[02:11.824]	Got to, I got I got to get on back to
[02:17.023]	You Oooooh
[02:17.980]
[02:18.924]	Ooooh Oooooh
[02:33.878]	I got I got to get on back to you oooooh
[02:37.966]
[02:38.985][Verse 2]
[02:39.432]	Convertible crusin music,
[02:41.725]	Sounds of the the citys acoustics are fused in
[02:44.262]	Sirens decide to chime in
[02:46.503]	Please take a seat shows about to begin
[02:47.356]
[02:48.870]	The helicopters keep my heart beat pounding
[02:51.581]	Large ghetto birds and I don' t mean falcons
[02:54.071]	Lost in a world of steel and flourecent
[02:56.302]	Do I love my city for real it's no question
[02:59.009]	Like a person who's close to me
[03:01.222]	Yeah the type you wanna grow old with and hope to see
[03:03.698]	You always brought out the best in me
[03:05.950]	And you pointed out the road to my destiny
[03:06.582]
[03:08.781]	And I find it so interesting
[03:11.038]	All the lost souls at the intersection
[03:13.272]	Trying to find home tell me which direction
[03:15.924]	I'm going to the city yes did I mention
[03:16.839]
[03:18.600]	Got to get back, I gotta get back
[03:20.831]	Got to get back I gotta get on back to
[03:23.591]	My city lights - my city -
[03:26.341]	Bright lights they look so pretty
[03:28.556]	Ooooh Ooooh
[03:30.789]	Got to, I got I got to get on back to
[03:36.059]	You Oooooh
[03:38.544]
[03:38.910]	Ooooh Oooooh
[03:52.837]	I got I got to get on back to you oooooh
[03:55.121]
[03:58.880]	The city breathes and speaks our vibe - our vibe
[04:03.788]	The lights at night keep us alive - keep us alive
[04:08.186]	Yes we have decided that this is life the way we like it
[04:18.732]	I gotta to go, please let me me go
[04:20.680]	I gotta to go, please let me me go
[04:22.910]	I gotta to go, please let me me go
[04:25.668]	I miss the city lights and the city glow
[04:27.068]
[04:28.135]	I gotta to go, please let me me go
[04:30.380]	I gotta to go, please let me me go
[04:32.898]	I gotta to go, please let me me go
[04:35.395]	I miss the city lights and the city glow

歌词翻译

[00:18.045]	喂？
[00:20.815]	嘿，你上哪去了？
[00:22.759]	哦——我可走了太久了，你在哪？
[00:27.731]	我在家呢——就在城里。
[00:31.052]	啊——真的，我想那座城了。
[00:35.565]	——那就回家吧。
[00:38.103]	那肯定的！
[00:39.183]
[00:40.168]	我得回去，我一定要回去
[00:42.645]	我得回去，我必须回到
[00:45.422]	我的city lights——我的城——
[00:47.940]	璀璨灯火如此迷人
[00:50.179]
[00:52.753]	我必须回到你身边——
[00:57.656]
[01:10.097]
[01:16.600]
[01:18.835]
[01:19.545]	说不清何时，也道不明缘由
[01:22.291]	每当夜幕降临，城市总能焕发生机
[01:25.009]	楼宇睁开千万只眼
[01:27.242]	一扇扇窗户是它们眼眸的伪装
[01:28.376]
[01:29.871]	白昼来临气氛截然不同
[01:32.155]	狂热的能量瞬间点燃心头
[01:34.657]	恕我失礼请让我亲吻天际
[01:37.145]	为这生养我的城，我心存感激
[01:38.636]
[01:39.604]	还有我驶过的每一条街巷
[01:42.186]	请别以为我会将你们遗忘
[01:44.419]	告诉我你是否还记得
[01:45.531]	我曾向你承诺，会为你守候到底
[01:48.224]
[01:48.773]	此刻我就在这里，开着低趴跑车，兜着风自得其乐
[01:51.739]	似乎我所求所需，你都能给予
[01:54.238]	向这座安放我定居之所的城市致敬
[01:56.430]	我离开了一阵子，马上就回程
[01:57.398]
[01:59.143]	我得回去，我一定要回去
[02:01.664]	我得回去，我必须回到
[02:04.468]	我的city lights——我的城——
[02:07.025]	璀璨灯火，美得让人心动
[02:09.281]
[02:11.824]
[02:17.023]
[02:17.980]
[02:18.924]
[02:33.878]	我得回到你身边——
[02:37.966]
[02:38.985]
[02:39.432]	敞篷车里巡航，音乐流淌
[02:41.725]	城市的声音，融合成天然音响
[02:44.262]	警笛声也加入合唱
[02:46.503]	请各位就座，好戏即将开场
[02:47.356]
[02:48.870]	直升机让我的心跳如擂鼓
[02:51.581]	那些“贫民区巨鸟”，我可不是指猎鹰
[02:54.071]	迷失在钢铁与荧光的国度
[02:56.302]	问我是否真爱这座城市？毫无疑问，没有选择
[02:59.009]	就像那个与我亲密无间的人
[03:01.222]	是啊，你想与之白头偕老，日日相望的那种
[03:03.698]	你总能激发出我最好的一面
[03:05.950]	为我指明通往命运的路，在我前方
[03:06.582]
[03:08.781]	而我觉得最有趣的是
[03:11.038]	十字路口那些迷惘的灵魂
[03:13.272]	试图寻找回家的路，告诉我该往哪奔
[03:15.924]	我要去往那座城，对了，我之前有提到过吗？
[03:16.839]
[03:18.600]	我得回去，我一定要回去
[03:20.831]	我得回去，我必须回到
[03:23.591]	我的city lights——我的城——
[03:26.341]	璀璨的霓虹，它们如此动人
[03:28.556]
[03:30.789]	我必须赶紧回到——
[03:36.059]	——你身边
[03:38.544]
[03:38.910]
[03:52.837]	我得赶紧回到你身边——
[03:55.121]
[03:58.880]	城市呼吸着，传递着我们的频率——我们的情绪
[04:03.788]	夜晚的灯火让我们保持鲜活——充满活力
[04:08.186]	是的，我们已认定，这就是我们钟爱的生活
[04:18.732]	我得走了，请让我走
[04:20.680]	我得走了，请让我走
[04:22.910]	我要离开了，请让我离开
[04:25.668]	我想念那城市的灯光和城市的辉芒
[04:27.068]
[04:28.135]	我得走了，请让我走
[04:30.380]	我得走了，请放我走
[04:32.898]	我要出发了，请不要挽留
[04:35.395]	我会想念那霓虹和这座城的光