Rock 'N' Roll High School

歌名	Rock 'N' Roll High School
歌手	Ramones
专辑	The SIre Years (1976-1989)

原歌词

	[ti:rock 'n' roll high school]
	[ar:ramones]
	[al:the sire years (1976-1989)]
	[offset:-100]
[00:32.50][01:39.62]	Well I don't care about history
[00:35.10][00:40.56][00:54.34][00:59.47][01:41.67][01:46.59]	Rock, rock, rock 'n' roll high school
[00:37.56][01:44.14]	Cause that's not where I want to be
[00:42.46][01:49.15]	I just want to have some kicks
[00:45.25][01:51.55]	I just want to get some chicks
[00:47.52][01:09.46][01:31.66][01:56.98][02:18.87]	Rock, rock, rock, rock, rock 'n' roll high school
[00:51.73]	Well the girls out there knock me out, you know
[00:57.02]	Cruisin' around in my GTO
[01:02.12]	I hate the teachers and the principal
[01:04.26]	Don't want to be taught to be no fool
[01:06.95][01:29.58][01:54.22][02:16.89][02:21.34]	Rock, rock, rock, rock, rock 'n' roll high school,
[01:15.04][02:02.20]	Fun, fun, rock 'n' roll high school,
[01:17.37][02:04.23]	Fun, fun, rock 'n' roll high school
[01:19.75][02:06.78]	Fun, fun, rock 'n' roll high school.
[01:21.95][02:09.48]	Fun, fun, oh baby,
[01:24.84][02:11.80]	Fun, fun, oh baby
[01:27.17]	Fun, fun, fun ,fun
[01:34.24][02:24.06]	Rock, rock, rock, rock, rock 'n' roll high school.
[02:14.22]	Fun, fun, fun, fun

歌词翻译

[00:32.50]	我不在乎什么历史课
[00:35.10]	燥起来，摇滚乐高中
[00:37.56]	那并非我想呆的地方
[00:40.56]	燥起来，摇滚乐高中
[00:42.46]	我就是想爽一爽
[00:45.25]	我就是想认识几个妞
[00:47.52]	燥起来，燥起来，摇滚乐高中
[00:51.73]	那儿的姑娘令我神魂颠倒
[00:54.34]	燥起来，摇滚乐高中
[00:57.02]	跳上我的GTO跑车兜兜风
[00:59.47]	燥起来，摇滚乐高中
[01:02.12]	我恨透了老师和校长
[01:04.26]	我可不想被教成个傻蛋
[01:06.95]	燥起来，燥起来，摇滚乐高中
[01:09.46]	燥起来，燥起来，摇滚乐高中
[01:15.04]	嗨起来，摇滚乐高中
[01:17.37]	嗨起来，摇滚乐高中
[01:19.75]	嗨起来，摇滚乐高中
[01:21.95]	嗨起来，宝贝
[01:24.84]	嗨起来，宝贝
[01:27.17]	嗨起来，嗨起来
[01:29.58]	燥起来，燥起来，摇滚乐高中
[01:31.66]	燥起来，燥起来，摇滚乐高中
[01:34.24]	燥起来，燥起来，摇滚乐高中
[01:39.62]	我不在乎什么历史课
[01:41.67]	燥起来，摇滚乐高中
[01:44.14]	那并非我想呆的地方
[01:46.59]	燥起来，摇滚乐高中
[01:49.15]	我就是想爽一爽
[01:51.55]	我就是想认识几个妞
[01:54.22]	燥起来，燥起来，摇滚乐高中
[01:56.98]	燥起来，燥起来，摇滚乐高中
[02:02.20]	嗨起来，摇滚乐高中
[02:04.23]	嗨起来，摇滚乐高中
[02:06.78]	嗨起来，摇滚乐高中
[02:09.48]	嗨起来，宝贝
[02:11.80]	嗨起来，宝贝
[02:14.22]	嗨起来，嗨起来
[02:16.89]	燥起来，燥起来，摇滚乐高中
[02:18.87]	燥起来，燥起来，摇滚乐高中
[02:21.34]	燥起来，燥起来，摇滚乐高中
[02:24.06]	燥起来，燥起来，摇滚乐高中